Que Veut Dire DURÉES VARIABLES en Anglais - Traduction En Anglais

• variable durations
• varying durations
• varying lengths of time
• variable lengths of time
• variable periods
• varying periods of time
• various periods
• variable duration
• varying duration
• differing periods of time

Exemples d'utilisation de Durées variables en Français et leurs traductions en Anglais

Pour des durées variables.
For variable lengths of time.

Les poses sont retenues pour des durées variables.
The poses are retained for varying lengths.

Des congés aux durées variables en fonction des cas.
Offers with variable duration depending on the case.

Elle comprend 42 sessions de durées variables.
It has 42 sessions of varying durations.

Les licences ont des durées variables et entrent en vigueur à différents moments.
Licences have varying duration and enter into force at different moments.

Ces phases ont donc des durées variables.
Therefore, these phases are of variable durations.

Séances de durées variables étalées sur un an avec suivi téléphonique.
One-to-one work sessions of variable length arranged over a year, with telephone follow-up.

Les cookies sont stockés pour des durées variables.
Cookies are stored for variable lengths of time.

Activer les déploiements de durées variables et la relocalisation d'actifs selon les besoins.
Enable deployments of variable durations and relocation of assets as needed.

Les cookies sont stockés pour des durées variables.
Cookies are stored for differing periods of time.

Nous conservons vos Données pour des durées variables conformément à notre Programme de conservation.
We keep your Data for varying periods according to our Retention Schedule.

Nous organisons des circuits thématiques à durées variables.
We organized thematic circuits to variable durations.

Cette promo est offerte pour des durées variables d'après les campagnes de marketing de Spotify.
This promo is offered at varying lengths depending on Spotify's marketing campaigns.

Les 4 parties sont séparées par des silences de durées variables.
The four parts are separated by silences of variable durations.

Les cookies peuvent être emmagasinés pour des durées variables sur votre navigateur ou appareil électronique.
Cookies can be stored for varying lengths of time on your browser or device.

Les possibilités politiques sont présentes pour des durées variables.
Political opportunities are present for varying lengths of time.

Préavis d'arrêt des activités pour des durées variables ont été adressés à des sociétés de recrutement et de placement de travailleurs domestiques non jordaniens pour violation des lois en vigueur;
Warnings with orders to cease operation for various periods were issued to 87 companies recruiting and employing non-Jordanian domestic workers for violations of the legislation in force;

Nous proposons à ce lien des appartements meublés ou non pour des durées variables.
We offer furnished apartments or not, for varying periods.

Les projets pouvant démarrer à n'importe quel moment de l'exercice biennal et s'étendre sur des durées variables, qui peuvent être supérieures à un exercice biennal, de telles créances sont inévitables.
As projects can start at any time of the biennium and have variable durations, which can exceed a calendar biennium, these receivables are inevitable.

On effectue un fluage à la température de 150°C pendant des durées variables;
Flowing is carried out at a temperature of 150° C. for variable times;

A Inclut les administrateurs recrutés sur le plan national, les agents locaux et le personnel engagé au titre de contrats de service pour des durées variables dans les bureaux extérieurs, qui sont gérés par le Programme des Nations Unies pour le développement pour le compte de l'ONUDC.
A Includes national officers, local levels and service contracts positions of variable duration in the field administered on behalf of UNODC by the United Nations Development Programme.

Tourneur fraiseur de formation, il trouvait aisément des embauches de durées variables.
Training miller, he easily found hiring of varying durations.

Six décisions relatives aux ressources propres, de durées variables, ont été adoptées depuis 19704.
Six own resources decisions, of varying durations, have been adopted since 19704.

Se réveille généralement 4 à 5 fois par nuit, pendant des durées variables.
Generally wakes up 4-5 times a night, for varying lengths of time.

L'EPFL propose de nombreux cours de formation continue de durées variables dans tous les domaines techniques.
The EPFL offers a large number of courses of varying durations in all technical fields.

Les œufs de certaines espèces de caméléons incubent pendant des durées variables.
The eggs of some chameleon species incubate for varying lengths of time.

Les produits seront approuvés au niveau communautaire pour des durées variables en fonction de leur toxicité.
Chemicals will be approved at EU level for differing periods of time, depending on their toxicity.

Au Liban, au Maroc et au Yémen, les investisseurs sont exonérés d'impôt sur les sociétés, pour des durées variables.
Lebanon, Morocco and Yemen offer corporate tax holidays of variable duration.

Découvrez nos méditations de pleine conscience en français(de durées variables de 3 à 50 minutes.
Discover our mindfulness meditation in French(of varying durations of 3 to 50 minutes.

Par ailleurs, les délais répondent à des objectifs différents qui justifient certainement des durées variables.
In addition, these periods correspond to different objectives which certainly justify variable durations.