Exemples d'utilisation de Dyfed en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Royaume de Dyfed.
Pour Dyfed et ses volontaires, je veux dire.
For Dyfed and her volunteers, I mean.Royaume de Dyfed.
The Kingdom of Dyfed.Dyfed crée aussi un portail planaire entre Dominaria et Phyrexia.
Dyfed also created a planar portal between Dominaria and Phyrexia.Pwyll: prince du Dyfed.
Pwyll prince of Dyfed;
En 920, Howell Dda l'unit au Dyfed pour former le royaume de Deheubarth.
In 920 Hywel merged Seisyllwg with the Kingdom of Dyfed to form the new kingdom of Deheubarth.Des vacances en famille à Dyfed.
A family holiday to Dyfed.Suggestions Cherche« Dyfed» dans notre indice.
Search for"Dyfed" in our index.Explorez l'histoire et la culture de Dyfed.
Explore the history and culture of Dyfed.Suggestions Cherche« Dyfed» dans notre indice.
Search for"County Dundee" in our index.Le lieu est situé à 8 km de Llandeilo, Dyfed.
The venue is 18 km from Swansea West M4.Dans son article écrit avec le Dr Dyfed Elis-Gruffyd et John Downes.
The paper written with colleagues Dyfed Elis-Gruffydd and John Downed entitled.Rhiannon était marié à Pwyll,le Seigneur de Dyfed.
Rhiannon was married to Pwyll,the Lord of Dyfed.Un cantref(division administrative) de Dyfed s'appelait Elfed.
A cantref(administrative division) of Dyfed was also named Elfed, the Welsh equivalent of Elmet.Le bâtiment est situé à 25 km de Newport Dyfed.
The property is located 9 km away from Haverfordwest Castle.Le JRC a travaillé de concert avec le Dyfed County Council et le Milford Haven Port Authority.
The JRC worked together with the Dyfed County Council and the Milford Haven Port Authority.Le bâtiment est situé à 25 km de Newport Dyfed.
Eynons Cottage is situated within 28 km from Narberth Castle.Dyfed est correspond à la terre des Demetae indiquée sur la carte de Ptolémée vers 150 à l'époque romaine.
Dyfed is the same land of the Demetae shown on Ptolemy's map c. 150 during the Roman era.Dans les trois comtés de Gwynedd, Powys et Dyfed(Pays de Galles).
The three Welsh counties of Gwynedd, Powys and Dyfed.Dyfed abrite un certain nombre de maisons importantes, de demeures seigneuriales et de magnifiques jardins ouverts au public.
Dyfed has a number of important houses, stately homes and glorious gardens open to the public.Kite Cottage offre un hébergement idéal à Llandeilo, Dyfed.
Cennen Cottages-Longhouse provides ideal lodging in Llandeilo, Dyfed.Entre 1975 et 1988,il a été le premier président du Dyfed Archaeological Trust.
Between 1975 and1988 he served as the first chairman of the Dyfed Archaeological Trust.Kite Cottage offre un hébergement idéal à Llandeilo, Dyfed.
Bank Cottage provides good lodging for up to 2 guests in Llandeilo, Dyfed.Pryderi est, dans la mythologie galloise, le fils de Pwill,un chef important de Dyfed en Galles du Sud et de Rhiannon.
PRYDERI, in Welsh mythology, was the son of Pwyll,a chieftain of Dyfed in south Wales, and Rhiannon.L'office a été supprimé le 31 mars 1974 etremplacé par le Lord Lieutenant de Dyfed.
Selon Geoffrey, Merlin était le fils illégitime d'un monastiques princesse royale de Dyfed(où réside Carmarthen.
According to Geoffrey, Merlin was the illegitimate son of a monastic Royal Princess of Dyfed(where lies Carmarthen.Leur fils est le héros Pryderi,qui héritera plus tard de la seigneurie de Dyfed.
Their son was called Pryderi,a hero who inherits the lordship of Dyfed.Le quatrième fils de Lord Merthyr, l'honorable Robin Lewis, est Lord Lieutenant of Dyfed depuis 2006.
Lord Merthyr's fourth son the Honourable Robin Lewis has been Lord Lieutenant of Dyfed since 2006.Toutes ces épisodes-ci se trouvent dans la première«branche» des Mabinogi,Pwyll Pendefig Dyfed.
All of these episodes are in the first branch of the Mabinogi,Pwyll Pendefig Dyfed.Il est créé baron Griffiths de Burry Port, de Pembrey etBurry Port dans le comté de Dyfed en 2004[1.
He was created Baron Griffiths of Burry Port, of Pembrey andBurry Port in the County of Dyfed in 2004.[4.
