Exemples d'utilisation de Ebrahim en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Activité par Ebrahim Alakil.
Ebrahim Bandookwala sur Foursquare.
Ebrahim Bandookwala on Foursquare.Leaf Of Life de Ebrahim Mokhtari.
Leaf of Life” by Ebrahim Mokhtari.Ebrahim Karimi, Université d'Ottawa.
Ebrahim Karimi, University of Ottawa.Perfect par: Ebrahim de: Cape Town.
Perfect By: Ebrahim from: Cape Town.
On traduit aussi
Ebrahim a étudié l'informatique à Téhéran.
Ebrahim studied software in Tehran.Brique et Miroir 1965 Ebrahim Golestan.
Brick and Mirror 1965 Ebrahim Golestan.Ebrahim Khodabandeh était dans bonne santé.
Ebrahim Khodabandeh was in good health.Partager: Great par: Ebrahim de: Cape Town.
Share: Great By: Ebrahim from: Cape Town.Ebrahim Katchlani arrêté il y a un mois à Makou.
Ebrahim Katchlani arrested a month ago to Maku.La Brique et le miroir Ebrahim Golestan/ 1965.
The Brick and the Mirror, by Ebrahim Golestan(1965.Ebrahim a quitté sa famille pour tenter sa chance à Téhéran.
Robert W. Boyd(Physique) et Ebrahim Karimi(Physique.
Robert W. Boyd(Physics) and Ebrahim Karimi(Physics.Ebrahim est le rédacteur étranger du groupe Independent Media.
Ebrahim is Independent Media's Group Foreign Editor.Le fils du terroriste de Zak Ebrahim avec Jeff Giles.
The Terrorist's Son, by Zak Ebrahim with Jeff Giles.Ebrahim est le rédacteur étranger du groupe Independent Media.
Ebrahim is group foreign editor at Independent Media.Pétition pour la libération de Ebrahim Sharif à Bahreïn.
Petition for the release of Ebrahim Sharif in Bahrain.Ebrahim a été transporté à Pretoria et accusé de trahison.
Ebrahim was transported to Pretoria and accused of treason.Produit, filmé etédité par Ammar Ebrahim& Craig Langran.
Produced, filmed andedited by Ammar Ebrahim& Craig Langran.Ebrahim et Hatam Daheimi, militants politiques arabes, arrêtés.
Ebrahim and Hatam Daheimi, Arab political activists, arrested.Et pour conclure ce survol de la jurisprudence interne, nous pourrions nous pencher sur le procès qui a opposé l'État zimbabwéen à Beahan,qui s'est terminé un an après le procès Ebrahim, et qui, dans une large mesure, adopte la même démarche.
Finally, in this overview of national case law, reference may be made to Ebrahim a quitté sa famille pour tenter sa chance à Téhéran.
Ibrahim has left his village and family to try his luck in Tehran.Dans une dépêche datée du 19 juillet 1994, l'agence Reuter a rapporté qu'un représentant du Mouvement pour la liberté de l'Iran,M. Ebrahim Yazdi, s'était inscrit en faux contre cette assertion en signalant que son organisation avait officiellement demandé son inscription en 1983 mais que sa demande n'avait reçu aucune réponse.
In a dispatch dated 19 July 1994, Reuters reported that a representative of the Freedom Movement of Iran,Mr. Ibrahim Yazdi, contradicted this statement, maintaining that his organization had requested formal registration in 1983 and had still not received any reply to its application.Ebrahim quitte sa famille et va tenter sa chance à Téhéran.
Ibrahim has left his province and his family to try his luck in Tehran.Grâce à l'hospitalité de MM Jamseed Boodhoo,Ahmed Ebrahim et Nawaz Rawat qui avaient des écuries à la mer, j'ai pu transférer Bruto sur le littoral où il allait pouvoir nager pour se maintenir en condition.
Thanks to the hospitality of Messrs Jamseed Boodhoo,Ahmed Ibrahim and Nawaz Rawat who had boxes at the beach, I was able to transfer Bruto to the coast where he could swim to maintain his physical condition.Ebrahim Adham(d. 777) abandonna son trône et sa vie princière pour partir à la quête de la connaissance divine.
Ibrahim Adham(d. 777 AD), a prince, gave up his family and his kingdom to find gnosis.En prison, Ebrahim a appris que sa maman était atteinte d'un cancer.
While in prison, Ibrahim learned that his mother has been diagnosed with cancer.Ebrahim a ensuite été détenu au centre de Dry Dock, du 9 au 13 novembre 2012, puis renvoyé au bâtiment de la Direction des enquêtes criminelles, où il est resté du 13 novembre au 7 décembre 2012.
Mr. Ebrahim was then transferred to Dry Dock Detention Centre from 9 to 13 November 2012, and subsequently returned to the Criminal Investigation Directorate building in Al-Adliya from 13 November to 7 December 2012.Etude de cas: l'affaire Ebrahim En 1986, deux hommes se présentant comme des agents de police sud-africains ont saisi Ebrahim, un citoyen sud-africain, au Swaziland.
Case study: the Ebrahim case In 1986, two men claiming to be South African police officers seized Ebrahim(Afrique du Sud)(parle en anglais): Je tiens tout d'abord à remercier sincèrement, au nom de ma délégation, le Président de l'Assemblée générale d'avoir convoqué la présente réunion de haut niveau sur la criminalité transnationale organisée, question à laquelle mon gouvernement attache une grande importance.
Mr. Ebrahim(South Africa): Allow me at the outset to express my delegation's sincere appreciation to the President of the General Assembly for convening this special high-level meeting on transnational organized crime, an issue to which my Government attaches great importance.
