Les ressources ont elles été utilisées de la manière la plus efficiente possible?
Have these funds been used aseffectively as possible?
RNCan s'efforce de desservir les Canadiens de la manière la plus efficace et la plus efficiente possible en assurant l'optimisation des ressources et en produisant des résultats.
NRCan strives to serve Canadians in the most effective and efficient manner possible, ensuring value for money and delivering results.
Activer une communauté et la structurer pour qu'elle soit la plus efficiente possible.
Nous sommes déterminés à gérer nos activités de la manière la plus efficiente possible, en s'assurant de leur pérennite et en exploitant nos capacités en termes de produits et de services pour le plus grand bien du Groupe.
We are committed to running our business as efficiently as possible; ensuring it is sustain- able; and harnessing its product and service capabilities for the benefit of the group.
Comment diffuser notre message de la manière la plus efficace et efficiente possible?
How do we distribute this message in the most effective and efficient manner possible?
Elle doit être nécessairement accompagnée par des organismes publics pourqu'elle soit la plus efficiente possible et pour éviter que les populations les plus vulnérables se retrouvent dans des situations catastrophiques.
It must be necessarily accompanied by public organizations so thatit would be asefficient as possible and to prevent that the most vulnerable populations should end up in catastrophic situations.
Le but est d'atteindre des objectifs équitables de la façon la plus efficiente possible.
The goal is to reach equitable objectives in the most efficient way possible.
Afin d'atteindre le premier objectif,le Canada préconisera l'utilisation des ressources existantes la plus efficiente possible; de plus, il exhortera la direction à envisager des approches novatrices qui pourraient renforcer la capacité financière du Groupe de la Banque mondiale.
As part of meeting the first objective,Canada will advocate for existing resources to be used as efficiently as possible and urge management to consider innovative approaches that could improve the World Bank Group's financial capacity.
Le programme a-t-il réalisé ses activités de la manière la plus efficiente possible?
Has the program undertaken its activities in the most efficient manner?
Le service interne est fourni de la façon la plus efficiente possible(une étude portant sur l'efficience montre que l'entrepreneur ne jouit d'aucun avantage indu en raison des processus internes inefficients, de sorte qu'il n'est pas nécessaire de prendre en considération de telles inefficiences dans l'étude de cas);
The in-house service is being performed as efficiently as possible(i.e. an efficiency study has revealed that an unfair advantage is not being given to the contractor because of inefficient in-house processes- as such, there is no requirement to factor such inefficiencies into the case study);
O déterminer la façon la plus efficace et efficiente possible d'exécuter le travail;
O Determine the most effective and efficient way to complete jobs.
La Commission désire servir les Canadiens de la façon la plus efficace et la plus efficiente possible.
The Commission wants to serve Canadians in the most effective and efficient manner possible.
Nous continuons de revoir l'affectation de nos ressources afin de pouvoir réaliser tous les audits requis de la manière la plus efficiente possible à court terme et nous examinons des solutions à long terme.
We continue to review our resource allocations to ensure that we can produce all required audits asefficiently as possible in the near term, and we are considering options for the longer term.
L'objectif de la présente activité est de veiller à l'aspect administratif des formalités de départ des stagiaires du PAIM etde la 14e Escadre de Greenwood de la façon la plus efficiente possible.
The aim of this activity is to administrativelyout-clear students from the MTAP and 14 Wing Greenwood as efficiently as possible.
Les télédiffuseurs, producteurs, investisseurs et organismes de financement canadiens doivent collaborer,de la façon la plus efficace et la plus efficiente possible, pour produire des émissions de qualité, en particulier des émissions de divertissement.
Canadian broadcasters, producers, investors andfunding agencies need to co-operate, in the most effective and efficient manner possible, to produce high quality programming, particularly entertainment programming.
Résultats: 1246,
Temps: 0.0554
Comment utiliser "efficiente possible" dans une phrase
Mais surtout de rester sur une solution la plus efficiente possible
qui les contextualise et en permet une utilisation la plus efficiente possible par les non-spécialistes.
Celui de s'assurer de l'utilisation la plus efficiente possible de toutes les sources d'énergies nécessaires.
Comment est-il possible d’offrir les soins de la manière la plus efficace et efficiente possible ?
C'est ainsi que les marchés financiers contribuent à une allocation la plus efficiente possible du capital.
L’industrialisation : étude de fabrication la plus efficiente possible dans l’implantation et la gestion des flux
Notre intention vise l’économie d’énergie des systèmes et des personnes pour une action la plus efficiente possible
Malgré tout, l’équipe travaille actuellement à trouver la solution la plus efficiente possible au bénéfice des athlètes.
L'analyse d'efficacité aide le conducteur à adopter la conduite la plus efficiente possible afin de maximiser l’autonomie.
Elle consiste à rendre la dépense publique la plus efficiente possible dans les spécialités qui sont les…
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文