Que Veut Dire EFIK en Anglais - Traduction En Anglais

• efik

Exemples d'utilisation de Efik en Français et leurs traductions en Anglais

Efik(peuple.
Efik people.

Apache des Plaines- Efik.
Indus Valley Language- Efik.

L'EFIK accepte des élèves non-francophones.
EFIK accepts non-French-speaking students.

Ils sont étroitement liés aux Efik et aux Ibibio.
The group is related to the Efiks and the Ibibios.

Un enseignement multilingue L'EFIK se caractérise par son enseignement multilingue.
EFIK is characterized by its multilingual teaching.

Afrique de l'Ouest apprentissage participants de l'événement, 2013 Efik Surveyor.
West Africa learning event participants, 2013 Efik Surveyor.

EFik est le facteur d'émission du polluant k pour le véhicule de classe i(gramme/kilomètre.
EFik emission factor of pollutant k and vehicle class i(gram/kilometre.

Ils sont des gens et tribus qui parlent Ijaw, Efik, Yoruba, Ibo et Beni.
They are the Ijaw, Efik, Yoruba, Ibo and Beni speaking tribes.

Roulez tambours… tapis rouges… où sont les élégants danseurs Efik?
Roll out the drums… the red carpets… where are the elegant Efik dancers?

Autres langues nationales: Edo, Efik, Ijaw, Kanuri, Nupe, Tiv, Fulfude, Ibibio, etc.
Other National Languages: Edo, Efik, Ijaw, Kanuri, Nupe, Tiv, Fulfulde, Ibibio etc.

En 1927, on compte plus de cinquante Ibidio et, en 1931, quatre-vingt-six Ibidio et cent dix-neuf Efik.
By 1927 there were over 50 Ibibio pupils and by 1931 86 Ibibio, with 119 Efik.

Le travail de Slessor lui valut le surnom efik, Obongawon Okoyong reine d'Okoyong.
Slessor's work in Okoyong earned her the Efik nickname of"Obongawan Okoyong" Queen of Okoyong.

Des provinces Efik de Calabar et Okoyong témoignent de la valeur de son œuvre.
Several memorials in and around the Efik provinces of Calabar and Okoyong testify to the value placed on her work.

Essien-Igbokwe chante ses chansons en igbo, ibibio, efik, haoussa et yoruba mais également en anglais.
Essien-Igbokwe sang her songs in Igbo, Ibibio, Efik, Hausa, Yoruba as well as in English.

Mary Slessor, 28 ans, rousse aux yeux bleus brillants, a d'abord été affectée à la région de Calabar dans l'ethnie efik.
Slessor, 28 years of age, red haired with bright blue eyes, was first assigned to the Calabar region in the land of the Efik people.

Une éducation à la française L'EFIK propose un enseignement en français mais également une éducation à la française.
EFIK offers education in French but also French style education.

Une chose que vous allez aimer savoir sur le costume traditionnel Efik est son mélange culturel distinct.
One thing you will love to know about the Efik traditional attire is its distinct cultural mix.

Efik peut désigner: les Efik, un peuple du Nigeria l'efik, la langue de ce peuple Groupe ibibio-efik.
Efik may refer to: Efik people, an ethnic group located primarily in southeastern Nigeria Efik language, their language, a variation of the Ibibio language Efik mythology.

Les gens de Calabar sont de la tribu efik bien que la ville célèbre d'Arochukwu appartienne à la tribu ibo.
The people of Calabar belong to the Efik tribe though the popular Arochukwu town is at the Igbo tribe's region.

En cas de tremblement de terre et d'impossibilité de joinder les parents/responsables légaux, l'administration de l'EFIK contactera la personne mentionnée ci-dessous.
In the event of an earthquake and only if the parents or legal responsible cannot be contacted, EFIK administration will contact the person mentioned below.

C'est une maison de prière pour les Efik, les Tiv, les Edo, les Gwari et pour de nombreux autres peuples, trop nombreux pour être cités, qui habitent cette terre du Nigeria.
It is a house of prayer for the Efik, the Tiv, the Edo, the Gwari, and the many other peoples- too numerous to mention by name- who inhabit this land of Nigeria.

Le système de croyances et de rites Abakuá dérive de ceux des Igbos, des Efik, Efut, et des Ibibios; les esprits sont censés vivre dans la forêt.
Abakuá members derive their belief systems and traditional practices from the Igbo, Efik, Efut, and Ibibio spirits that lived in the forest.

Ainsi, contrairement aux affirmations contenues dans la lettre de mon collègue camerounais, la presqu'île de Bakassi a une population composée à plus de 90% de Nigérians, appartenant aux groupes Ibidio et Efik.
Contrary, therefore, to the assertion in the communication of my Cameroonian colleague, the Bakassi Peninsula has a population which is over 90 per cent Nigerian, belonging to Ibibio and Efik groups.

La missionnaire écossaise Mary Mitchell Slessor, qui avait beaucoup travaillé avec le peuple Efik aux alentours de Calabar, est un élément moteur de la création de l'institut.
The Scottish missionary Mary Mitchell Slessor, who had done much work with the Efik people around Calabar, was a driving force behind the establishment of the Institute.

Ainsi, il y avait deux dirigeants du peuple Efik dans la région de Calabar, mais, en décembre 1970, les deux fonctions sont combinées en une seule, tenue par un dirigeant appelé Obong.
For example, there had been two rulers of the Efik people in the area around Calabar, but in December 1970 it was agreed to combine the office into a single one that was to be held by a ruler known as the Obong.

Ainsi, les partisans qui préconisaient que l'on limite le nombre de langues demandèrent-ils si l'on pouvait rédiger des chèques en efik, en ibibio, en jukun ou en fufulde, des langues parlées par de petites minorités.
Thus, proponents of restricting language use have asked whether cheques can be written in some of the smaller languages such as Efik, Ibibio, Jukun, Fulfude.

Les peuples Ibidio et Efik emploient obong ou adidem/edidem, mais, là encore, il existe de nombreux titres locaux parmi leurs voisins immédiats, Amanyanabo, Olila-Ebhugh et Obanobhan.
Igwe and Eze are common titles among Igbo rulers, The titles of the rulers of the Ibibio and Efik people are generally'Obong' or"Adidem/Edidem", but again there are many local titles amongst their immediate neighbours such as Amanyanabo, Olila-Ebhugh, and Obanobhan.

Toutefois, les commerçants Douala transportaient les marchandises en canoë sur le Moungo plus économique, et les commerçants Efik de Calabar au Nigeria ont éloigné leur commerce plus au nord par la rivière Cross.
However, Duala traders could transport goods down the Mungo more economically by canoe, and Efik traders from Calabar in Nigeria were drawing away trade from further north via the Cross River.

Au total, 521 langues sont parlées au Nigéria, comme le Efik dans le Sud-Est, le Peul, parlé dans tout le pays par les agriculteurs, le Kanuri utilisé parmi les groupes Kanuri et les minorités dans la partie Nord-Est du Nigeria et le Pidgin parlé dans diverses formes à travers le Sud.
But in total, there are 521 languages spoken in Nigeria, such as Efik spoken in the South East, Fulani, which is spoken across the country by pastoralists, Kanuri used among Kanuri groups and minorities in the Northeast part of Nigeria and Pidgin widely spoken in various forms across much of the South.

Comment utiliser "efik" dans une phrase en Français

Frigor Efik est plus lourd, mais ses attaques sont plus lentes.

Efik (Nigeria), langue dite de Cross River, à la phonologie très complexe.

Il saisit Efik par son anse, la supplie : "No llores más.

(1) Ejagham : auto-dénomination ethnique (les Efik les ont appelés « Ekoi »).

Il clôture l'Alliance des Mini-Boss 2, qui compte aussi Papapoppy, Frigor Efik et Supermam.

Le château peut également être brièvement aperçu quand Kirby défait Frigor Efik aux Iles Flottantes.

A Cuba, l'orthographe «bonkó» est réputée être Efik et «bongó» Efut & Ejagham (non vérifié en Afrique)

B côté : charge de taré : Frigor Efik fonce comme s’il fuyait, la bouche grande ouverte.

Au sud-est du Nigeria, l'état de la Cross River est peuplé par les Oron, les Efik et les Ejagham.

Comment utiliser "efik" dans une phrase en Anglais

Dooney, I marvel at your appreciation of Efik cuisine.

Would localisation focus first on Efik or Ibibio?

Efik Eburutu (Mme ido ye edu uwem mo).

Ejagham and Efik are major languages of this state.

She’s of the Efik tribe with Lebanese decent.

It was originally named Akwa Akpa, in Efik language.

Cooked proper Efik style but with different vegetables.

I speak Ibibio, Efik and Yoruba languages.

Ejagham and Efik are the major spoken languages in the state.

A modified version is still practised among the Efik people today.