Exemples d'utilisation de Ekspress en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Séries Ekspress AT.
Devine qui devient rédacteur en chef de"L'Ekspress"?
Hanne Holm est à"L'Ekspress", maintenant.
Hanne Holm is at Express now.Tu ne dois pas dire que Crohne détient"L'Ekspress.
You cannot use the argument that Crohne owns the Express.L'Ekspress" vous demande: est-elle le bon Premier ministre?
Express asks, is Birgitte Nyborg the right Prime Minister?Pardon de vous déranger, vous avez vu"L'Ekspress"?
Sorry to call on Christmas morning-Have you seen Express?Ekspress AM8 a été lancé avec succès le 14 septembre 2015.
The Ekspress AM8 was launched successfully on 14 September 2015.Le premier satellite de la série, Ekspress 1, a été lancé en 1994.
The first satellite of the series, Ekspress 1, was launched in 1994.Selon Eesti Ekspress, Taxify appartient actuellement à 19 autres sociétés.
According to Eesti Ekspress, Taxify is currently owned altogether by 19 other companies.C'est d'ailleurs ce dernier qui a commandé Ekspress AM4 à Astrium pour le compte de RSCC.
Moreover, it was the latter that ordered Ekspress AM4 from Astrium on behalf of RSCC.La version Ekspress AM, lancée pour la première fois en 2003, constitue une amélioration majeure.
A major improvement was the Ekspress AM version, first launched in 2003.Les autres versions comprennent Ekspress 2000, d'une masse de 3,2 tonnes.
Other versions include the Ekspress 2000, which has a mass of 3.2 tonnes.L'Ekspress" est détenu par CPH Presse, propriété de City-Média, qui publie le quotidien gratuit.
The Express is owned by CPH Press- who in turn is owned by CITY Media who publish the free paper.Erik Moora, rédacteur en chef d'Eesti Ekspress, se réjouit de la franchise de Darroch.
Erik Moora, chief editor of Eesti Ekspress, welcomes Darroch's candidness.Avec moi, l'ancien secrétaire du Parti travailliste et actuel rédacteur en chef de"L'Ekspress", Michael Laugesen.
My guest is former Labour leader and editor-in-chief of Express, Michael Laugesen.Créé en 1989,Eesti Ekspress est l'hebdomadaire estonien le plus vendu.
Founded in 1989,Eesti Ekspress is the Estonian weekly with the widest circulation.Les destinataires de la lettre ouverte y répondirent dans l'Eesti Ekspress du 29 septembre 2005.
The addressees of the public letter responded to it in the 29 September 2005 edition of Eesti Ekspress.Eesti Ekspress a été le premier journal indépendant à être fondé en 1989, après la chute du rideau de fer.
Eesti Ekspress was founded in 1989, the country's first independent newspaper after the Iron Curtain came down.Le premier satellite d'une nouvelle série, Ekspress A-1, disposait de 12 répéteurs construits par Alcatel.
The first satellite of a new second series, Ekspress A-1, had 12 Alcatel-built transponders.Le tabloïd dit que ce serait un hold-up médiatique si elle y allait toute seule. Donc ils vont avoir Laugesen pour représenter"L'Ekspress.
The network thought it would be too tame to have her alone- so Laugesen is going to represent the Express.Les satellites utilisant cette plate-forme sont les séries Ekspress AT, Ekspress AM30 et AM40.
Satellites using this platform are called the Ekspress AT series and the Ekspress AM30 and AM40 series.Avec une puissance record de 16kW, Ekspress AM4 était le plus puissant satellite de télécommunications jamais construit en Europe.
With a record electrical power of 16 kW, Ekspress AM4 was the most powerful telecommunications satellite ever manufactured in Europe.Vous n'avez pas dit ça? Non, je dis que Laugesen est rédacteur en chef de"L'Ekspress" pour promouvoir sa carrière.
Laugesen has taken on the job of Chief Editor of Express to further his own political career.Dans Eesti Ekspress, le journaliste et spécialiste des médias Priit Hõbemägi explique pourquoi les internautes se sentent autorisés à.
Journalist and media pedagogue Priit Hõbemägi explains in Eesti Ekspress why people lose their inhibitions when they post hateful comments.Il a été perdu lors de son lancement en 1999,mais son remplaçant, Ekspress A-2, a été lancé avec succès en mars 2000.
It was lost in a rocket failure in 1999,but a replacement, Ekspress A-2 was successfully launched in March, 2000.Le lancement d'Ekspress AM-3 en juin 2005 a parachevé la modernisation du réseau de satellites de télécommunication de la Russie.
Le marché des médias est dominé par trois acteurs principaux:deux éditeurs- Eesti Media et Ekspress Group- ainsi que le service audiovisuel public ERR.
The media market isdominated by two publishers, Eesti Media and Ekspress Group, and by the public broadcaster ERR.Ekspress(en russe: Экспресс, Express) est une série de satellites de télécommunications géostationnaires appartenant à l'entreprise publique russe Russian Satellite Communications Company en.
Ekspress(Russian: Экспресс meaning Express), is a series of geostationary communications satellites owned by Russian State Company for Satellite Communications.Selon les médias, les victimes d'origine azerbaïdjanaise étaient de citoyenneté géorgienne Assa- Irada News Agency 19 janv. 2005; Ekspress 20 janv. 2005.
Media sources report that the Azerbaijani victims were Georgian citizens Assa-Irada News Agency 19 Jan. 2005; Ekspress 20 Jan. 2005.La série de satellites de télécommunications Ekspress(indice GRAU 11F639) a été développé par la société NPO PM en remplacement de l'ancienne série Gorizont.
The Ekspress series of communication satellites(industry code 11F639) was developed by 
