Exemples d'utilisation de El libro en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Logements près de El Libro.
El libro es de mi padre. Le livre est à mon père.
El libro es de mi padre. The book is my father's.Visions Gourmandes» Visions Gourmandes- El Libro.
El libro de Urantia est maintenant vraiment disponible en Argentine.
El libro de Urantia is now readily available in Argentina.Spectacle misucale pour les enfants:“Gisela y el libro mágico.
Children's musical show:“Gisela y el libro mágico.En el libro que te di Que le monde paraît différent en tournant.
En el libro que te di How different the world seems as it turns.Publié à l'origine en Espagnol sous le titre« El Libro de Los Muertos»(1966.
Originally published in Spanish as"El Libro de Los Muertos"(1966.En 2014 se publicaba el libro Elements of Venice de Giula Foscari.
In 2014 se publicaba el libro Elements of Venice de Giula Foscari.El libro de Urantia est en fait, un des dix best sellers au Mexique.
El libro de Urantia is, in fact, a top ten best-seller in Mexico.La traduction espagnole, El Libro de Urantia, est le livre le plus demandé.
The Spanish translation, El libro de Urantia, is our most highly requested book.El libro de Urantia se vend bien en dépit de la crise financière en Espagne.
El libro de Urantia is selling well in spite of the financial crisis in Spain.Comme d'habitude, il y avait une haute pile d'El libro de Urantia près de l'entrée.
As usual, El libro de Urantia was piled high right next to the entrance.Nous lisions El libro de Urantia, la traduction espagnole du livre.
We were reading El libro de Urantia, the Spanish translation of the book.La dernière édition du Salon du livre,produit par Fundación El Libro, a eu lieu du 18 avril au 5 mai 2005.
The Book Fair,produced by Fundación El Libro, was last held April 18-May 5, 2005.El libro consta de seis capítulos, dont la seconde comprend des cartes détaillant la répartition des sols en Espagne.
El libro consta de seis capítulos, the second of which includes maps detailing the distribution of soils in Spain.Note de la rédactrice en chef: La révision de El libro de Urantia fut une grande priorité pour la Fondation Urantia.
Editor's Note: The revision of El libro de Urantia has been a high priority for Urantia Foundation.De plus en plus de volontaires participent au stand, au fur et à mesure, que la connaissance d'El Libro de Urantia croît.
More volunteers are participating in the booth as awareness of El libro de Urantia is growing.Nous remercions la Fundación El Libro qui nous permet de tenir ce séminaire dans le cadre de l'une des principales manifestations culturelles d'Amérique du Sud.
We thank Fundación El Libro for enabling us to hold this seminar at one of the leading cultural events of South America.Après avoir lu les premiers 10 ou 15 fascicules,il me sembla que le langage dans El libro de Urantia n'était pas naturel.
After I read the first 10 or 15 Papers,I felt that the language in El libro de Urantia was less natural to me.Sans pause, le film complet El libro de piedra a une longueur approximative de 99 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Without commercial breaks, the full movie El libro de piedra has a duration of 99 minutes. Possibly, its official trailer stream is on the Internet.
