Exemples d'utilisation de Elles peuvent aller en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elles peuvent aller jusqu'à.
They may go as far as.Je ne sais pas où elles peuvent aller.
Elles peuvent aller au restaurant.
Il y a deux endroits où elles peuvent aller.
There are two places they can go.Elles peuvent aller de 0% à 300.
Il y a deux endroits où elles peuvent aller.
There are two places where you can go to.Elles peuvent aller jusqu'à 2050°C.
Il devrait y avoir un endroit où elles peuvent aller.
So there needs to be a place where they can go.Eh bien, elles peuvent aller.
Of course, they can go.Pour certaines, c'est même un chalenge de voir jusqu'où elles peuvent aller.
For some, it is even a chalenge to see how far they can go.Elles peuvent aller au-dessus de la botte.
They can go over the boot.Ces deux boîtes sont prêtes, elles peuvent aller dans la voiture.
So these two boxes are done. They can go in the car.Elles peuvent aller de 5% jusqu'à 50.
These can range from 5% up to 50.Par contre, en Black Friday, elles peuvent aller jusqu'à 80.
For example, the Black Friday discount can go down up to 80% off.Elles peuvent aller à peu près n'importe où.
They can go almost anywhere.Tu n'imagines pas jusqu'où elles peuvent aller, par stupide“patriotisme.
Elles peuvent aller du bleu au rouge.
They may go from white to blue to red.Certaines personnes poussent leurs limites physiques,pour voir jusqu'où elles peuvent aller.
Some people push themselves physically,to see how far they can go.Elles peuvent aller dans la boîte principale?
Or you can go into the main cabin?Quand des femmes subissent des violences, elles peuvent aller dans une maison d'accueil pour femmes.
When women suffer violence, they can go to a women's shelter.Elles peuvent aller en Égypte sans problème.
Les règles régissant la prise de décisions sont généralement définies aussi: elles peuvent aller du consensus à la majorité simple.
Rules for decision making are generally spelled out and may range from consensus to a simple majority.Elles peuvent aller très loin dans cette compétition..
Les brûlures au premier degré sont superficielles, elles peuvent aller jusqu'au troisième degré, où les brûlures peuvent endommager les nerfs et les vaisseaux.
First-degree burns are superficial, they can go to the third degree, where burns Elles peuvent aller au-delà des normes et critères minimums fixés par la loi.
They can go beyond the minimum standards and criteria set in law.En d'autres termes, elles peuvent aller au-delà d'une simple interprétation.
In other words, they might go beyond mere interpretation.Elles peuvent aller ensemble, mais les premières doivent aller plus vite..
They can go together, but the former must advance faster..Mes filles, même si elles peuvent aller dans votre salle de bains, amenez-les.
My children, even if they can go into your bathroom, you take them.Elles peuvent aller dans les hôpitaux, prendre des médicaments coûteux et mourir là.
They can go to the hospitals, take expensive medicines and die there.Je pense honnêtement qu'elles peuvent aller très loin dans cette compétition, la remporter même.
I think we can go far in this competition, even win.
