Que Veut Dire EN FONCTION DE PLUSIEURS CRITÈRES en Anglais - Traduction En Anglais

• based on several criteria
• on the basis of several criteria
• depending on several criteria
• according to multiple criteria
• according to a variety of criteria
• based on a number of factors
• depends on several factors
• according to various criteria

Exemples d'utilisation de En fonction de plusieurs critères en Français et leurs traductions en Anglais

Douches choisis en fonction de plusieurs critères.
Showers selected based on multiple criteria.

Les pierres étalons sont des diamants sélectionnés en fonction de plusieurs critères.
This set of masterstonesare selected according to several criteria.

Son coût varie en fonction de plusieurs critères.
It costs varies according to several criteria.

En fonction de plusieurs critères, il faudra une autorisation préalable du Premier ministre.
Depending on several criteria, it will require prior authorization from the Prime Minister.

Combiner des documents en fonction de plusieurs critères.
Combine documents according to several criteria.

L'élimination automatique des interférences choisit le canal le plus« silencieux» en fonction de plusieurs critères.
Auto Noise Cancel selects the‘quietest' signal channel based on several criteria.

Primes en fonction de plusieurs critères, travail physique.
Premiums based on several criteria, physical work.

Compter des valeurs uniques en fonction de plusieurs critères.
Count unique values based on multiple criteria.

Ils varient en fonction de plusieurs critères dont la durée et la santé financière de la société.
They vary depending on several criteria including the duration and the financial health of the company.

Les joueurs sont choisis en fonction de plusieurs critères.
Players are selected based on a number of criteria.

Le personnel de surveillance peut alors retrouver des séquences déterminées d'images en fonction de plusieurs critères.
Surveillance staff then retrieve selected sequences of images according to multiple criteria.

Nous les avons choisis en fonction de plusieurs critères.
They were selected on the basis of several criteria.

Les dispositions relatives au transport des produits chimiques sont déterminés en fonction de plusieurs critères.
The rules for the transportation of chemicals are determined on the basis of several criteria.

Nos tarifs sont fixés en fonction de plusieurs critères.
Our rankings are established based on several criteria.

Le site Web Top Universities a pris cette décision en fonction de plusieurs critères.
The website Top Universities made this decision based on several criteria.

Ces frais sont variables en fonction de plusieurs critères, notamment le montant à racheter.
These fees vary depending on several criteria, including the amount to be repurchased.

Nous avons pré-sélectionnés ces projets en fonction de plusieurs critères.
We have pre-selected these projects based on several criteria.

Les prix des interventions varient en fonction de plusieurs critères dont le plus principal est l'importance du geste à effectuer.
The prices of interventions vary according to multiple criteria, in which the most principal one is the importance of the gesture to be carried out.

Il a donné à chaque site une note sur cinq, en fonction de plusieurs critères.
It scored each site out of five, based on several criteria.

Cette planification est faite en fonction de plusieurs critères, dont le principal est le respect de la distance sécuritaire entre la végétation et les fils électriques.
Their plan depends on several factors, the main one being maintaining a safe distance between vegetation and the power lines.

Cette matière sera sélectionnée en fonction de plusieurs critères.
This material will be selected according to several criteria.

Le montant versé est calculé en fonction de plusieurs critères, notamment la taille du ménage, ses revenus, ses frais de logement et la taille du logement.
The amount payable depends on several factors, including the size of the household, household income, housing costs and the size of the accommodation.

Toutes les candidatures seront jugées en fonction de plusieurs critères.
All entries will be judged according to various criteria.

Son montant est estimé en fonction de plusieurs critères parmi lesquels.
Its amount is estimated according to several criteria among which.

Le Conseil des études du premier cycle examine les propositions en fonction de plusieurs critères.
The Council on Undergraduate Studies examines proposals according to several criteria.

Affiche la somme d'une plage, en fonction de plusieurs critères.
Sum of a range depending on multiple criteria.

Il est alors possible d'effectuer des sélections de parties du documents en fonction de plusieurs critères.
It is then possible to select parts of the documents according to multiple criteria.

Renvoie la valeur de la cellule en fonction de plusieurs critères avec une formule.
Return cell value based on multiple criteria with formula.

Pour fournir cette plate-forme d'échange de courtage, la CSCA a choisi Axway en fonction de plusieurs critères.
The CSCA chose Axway to provide its Brokerage Exchange Platform based on a number of factors.

Trouvez la valeur Max ou Min en fonction de plusieurs critères.
Find the Max or Min value based on multiple criteria.