Que Veut Dire ENCORE EXISTANT en Anglais - Traduction En Anglais

Adjectif
still existing
existent encore
existent toujours
subsistent
persistent
continuent d'exister
perdurent
encore existants
sont toujours présents
encore présentes
sont toujours là
extant
présent
plus
existantes
actuelles
conservés
subsistent
subsistantes
existent encore
connu
existant toujours
still in existence
encore en existence
toujours en existence
existe encore
existe toujours
toujours existant
encore en vie
toujours en acte
still extant
encore existant
toujours présent
conservés
toujours existante
encore présente
existe toujours
existent encore
encore debout
subsiste encore
still exists
existent encore
existent toujours
subsistent
persistent
continuent d'exister
perdurent
encore existants
sont toujours présents
encore présentes
sont toujours là

Exemples d'utilisation de Encore existant en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
C'est le plus ancien cinéma encore existant au monde.
It's the oldest cinema still existing.
Une alternative progressiste devra être reconstituée en utilisant le potentiel encore existant.
A progressive alternative will need to be rebuilt from the potential that still exists.
Ce serait l'unique modèle encore existant de ce type.
It is the only example of this model still in existence.
I, la page 380, mentionne quel'évangile de Barnabas était encore existant.
I, page 380,mention that the Gospel of Barnabas was still extant.
Le plus ancien bâtiment encore existant sur l'île de Montréal.
The oldest extant buildings on the Island of Montreal.
C'est le plus ancien parc de la ville(encore existant.
The Oldest city in the world(still exists.
Les Men in Black sont encore existant sur la surface de la planète?
Are the men-in-black still in existence on the surface of the planet?
Celui-ci doit être un des plus beaux encore existant.
It must be one of the best still in existence.
Le plus ancien collège encore existant, Peterhouse, a été fondé en 1284.
The oldest college that still exists, Peterhouse, was founded in 1284.
C'est le plus vieux monument encore existant.
It is the largest religious monument still in existence.
Le plus ancien collège encore existant, Peterhouse, a été fondé en 1284.
The oldest still existing college, Peterhouse, was established in 1284.
Il est le plus ancien bateau français encore existant.
She is the oldest French boat still in existence.
Le plus ancien collège de Cambridge encore existant est Peterhouse, il a été fondé en 1284.
The oldest college which still exists, Peterhouse, was founded in 1284.
Il est retracée à un prototype babylonien, encore existant.
It is traced back to a Babylonian prototype, still extant.
Partie du plus ancien manuscrit complet encore existant de l'anthologie poétique Kokin Wakashū.
Part of the oldest extant complete manuscript of the Kokin Wakashū poetry anthology.
C'est le seul exemple de structure de ce type encore existant.
It is the only example of this model still in existence.
C'est le dernier bâtiment de ce type encore existant au Japon et il est classé site historique national.
It is the last building of this kind still existing in Japan and is a national historic site.
Voici le plus ancien théâtre d'opéra d'Espagne encore existant.
Here is the oldest opera theatre in Spain that still exists.
Le plus ancien hebdomadaire d'opinion encore existant des Pays-Bas compte déjà plus d'un siècle d'indépendance.
The oldest weekly news magazine still in existence in the Netherlands has been independent for over a century.
C'est le seul exemple de structure de ce type encore existant.
It is the only known example of this type of structure still in existence.
Le sanctuaire est le plus ancien exemple encore existant de shinmei-zukuri, un des trois styles d'architecture conçus avant l'arrivée du Bouddhisme au Japon.
The shrine is the oldest extant example of shinmei-zukuri, one of three architectural styles which were conceived before the arrival of Buddhism in Japan.
C'est le plus ancien palais baroque encore existant à Munich.
It is Munich's oldest still existing Baroque style palace.
A l'origine il y avait deux volumes,seule son dernier volume est encore existant.
Originally two volumes,only its latter volume is still extant.
Cette chapelle constituée d'un trétraconque d'origine constitue le plus ancien sanctuaire encore existant d'Alsace se trouvant au bord de l'ancienne voie romaine du piémont des Vosges.
The chapel consists of an original Tetraconch which is the oldest still existing in Alsace located along the ancient Roman road in the foothills of the Vosges.
Il s'agit du plus ancien texte historique écrit en prose française encore existant.
This is the oldest written record in French that still exists.
Ce minaret est le plus North bâtiment encore existant turque du 17ème siècle.
This Minaret is the most North still existing 17th century Turkish building.
Il contient le texte en langue gotique le plus détaillé encore existant.
It contains the most comprehensive still existing text in the Gothic language.
C'est le seul des bâtiments encore existant en 2007.
This is the only one of the buildings still in existence in 2007.
Six exemplaires de ce roadster furent produits et3 sont encore existant.
Six copies of the roadster were produced and3 are still existing.
L'Oude Kerk est le plus ancien bâtiment encore existant à Amsterdam.
The Oude Kerk is the oldest still existing building in Amsterdam.
Résultats: 91, Temps: 0.0683

Comment utiliser "encore existant" dans une phrase en Français

Ce mécanisme, HOSTS, est encore existant aujourd'hui.
Il s'agit du dernier pré-Dreadnought encore existant aujourd'hui.
Il s'agit du seul exemplaire encore existant aujourd'hui.
Le bâtiment encore existant est du XVIe siècle.
C'est le seul clipper encore existant de nos jours.
Ce plafond de verre encore existant doit être dépassé.
Le fait qu’il soit encore existant relève du miracle.
Il est l’unique représentant encore existant du sous-genre Dolichohippus.
Premier film encore existant de la filmographie de Ozu.

Comment utiliser "still in existence, still existing, extant" dans une phrase en Anglais

The ‘Jaws effect’ though is still in existence today.
There was still existing muscle jumpings.
It is surprising that Bitstamp is still existing and discussed.
No wonder still existing from 1974 until now.
board tape extant for future release?
Provides a plan to address still existing financial grievances.
Bartholomew’s vestry records still in existence anywhere?
Taught spam, randomly extant managers( 1876).
D'Accone compared the six extant manuscripts.
Where is there slavery still existing in the world'?
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais