Exemples d'utilisation de Encore très présent en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sont encore très présents.
Le Moyen-Âge est encore très présent.
The midcentury look is still very present.Il est encore très présent dans ma vie.
She is still very present in my life.Et bé non,c'est encore très présent.
Of course not,it is still very present.Mark est encore très présent dans la maison de sa famille, à Bolton.
Mark is still very present in their Bolton home.Combinations with other parts of speech
Le passé y est encore très présent.
The recent past is still very present.Juin et octobre sont des mois intermédiaires,où le soleil est encore très présent.
June and October are intermediate months,where the sun is still very present.Le VIH est encore très présent parmi nous.
HIV is also still very present.Pourtant ce mécanisme de pensée est encore très présent.
That line of thinking is still very present.Ce moment est encore très présent à mon esprit.
That moment is still very vivid in my mind.Pourtant ce mécanisme de pensée est encore très présent.
That creative process is still very present.Twilight est encore très présent dans les esprits.
Screwed twice is still very vivid in my mind.Le sexisme en entreprise est encore très présent.
Sexism in the business world is still very present.Le machisme est encore très présent dans les mentalités.
Machismo is still very present in mentalities.J'en ai personnelement vu plusieurs marqués" Verdun", souvenir encore très présent de la guerre.
I have personally seen some marked"Verdun", the still very present souvenir of the war.L'agriculture est encore très présente dans la vallée.
Agriculture is still very present in the valley.Le souvenir du siège etdu boycott du Hamas suite à sa victoire aux élections palestiniennes en 2006 est encore très présent.
The memory of the siege andboycott of Hamas following its victory in the Palestinian elections in 2006 is still very vivid.L'œil de Moscou est encore très présent.
The eye of Moscow is still very present.Le pourboire est encore très présent en Asie, en général, et en Inde en particulier.
Tipping is still very present in Asia, hence in India as well.Non, bien sûr,il est encore très présent.
Of course not,it is still very present.
