Exemples d'utilisation de Ensemble pour aider en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
On travaille ensemble pour aider les gens.
Ensemble pour aider à prévenir les crises allergiques.
Together to help prevent allergic seizures.Travaillons tous ensemble pour aider les animaux!
Everyone works together to help the animals!Nous, les Galactiques, sommes impatients de vous rencontrer et de travailler ensemble pour aider la Terre!
Tous ensemble pour aider nos tout-petits.
All together to help our children.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
aider les gens
aider les pays
aider les enfants
aider les personnes
conseils pour aideraider les entreprises
aider le gouvernement
aidons nos clients
aider les femmes
aider les clients
Plus
Quatre amis combattent ensemble pour aider la reine.
The orphans went together to assist their queen.Travailler ensemble pour aider les enfants du groupe d'âge des années intermédiaires à s'épanouir.
Ces herbes sont souvent utilisés ensemble pour aider à stimuler le travail.
These herbs are often used together to help stimulate labor.De travailler ensemble pour aider les PME à surmonter les obstacles liés à son utilisation;
Work together to assist SMEs Je suis impatient de réaliser ce travail ensemble pour aider nos clients et nos communautés.
Ils travaillèrent ensemble pour aider les Moudjahidines en Afghanistan et contraindre les troupes soviétiques à se retirer.
They worked together to aid the Mujahideen in Afghanistan and force the withdrawal of Soviet troops.Des communautés entières de l'Église Catholique du Japon ont travaillé ensemble pour aider le diocèse de Sendai.
Entire Catholic Church communities in Japan have worked together to support Sendai diocese.Travailler ensemble pour aider les jeunes du Québec.
Working together to support youth in Quebec.En particulier, comment les organismes des Nations Unies peuvent-ils travailler ensemble pour aider les pays à lutter contre le chômage des jeunes?
In particular, how can the agencies work together to support countries in reducing youth unemployment?Travailler ensemble pour aider les patients à cesser de fumer!
Working Together to Help Patients Quit!Le cadre comporte trois piliers clés, notamment l'information, la promotion et la protection,qui travaillent ensemble pour aider les consommateurs à choisir des aliments sains et salubres.
The Framework has three key pillars- information, promotion andprotection that work together to support consumers in making healthy food and safe food choices.Travailler ensemble pour aider les enfants sourds à réussir.
Working together to help deaf children succeed.Que nous travaillons ensemble pour aider sa formation.
That we work together to help his training.Travailler ensemble pour aider à forger le destin de Eorzea!
Work together to help forge the fate of Eorzea!Nous devons travailler ensemble pour aider cette famille.
Have Travaillons ensemble pour aider les élèves à atteindre leur potentiel!
Let's work together to help students achieve their potential!Chapitre 11: Travailler ensemble pour aider les enfants sourds.
Chapter 11: Working together to help children who are deaf.Ces travaux de formulation ensemble pour aider les personnes en Suisse améliorent normalement la masse du corps humain sans vous risquer avec des effets secondaires.
These formulation work together to assist people in Brazil normally improve the human body mass without risking yourself with side-effects.Ces deux composés travaillent ensemble pour aider à promouvoir la santé des yeux.
These two compounds work together to help promote eye health.Ces ingrédients agissent ensemble pour aider les gens à améliorer naturellement la masse corporelle sans vous risquer avec des effets secondaires.
These ingredients act together to assist people naturally improve the body mass without risking yourself with side-effects.Le magnésium et le calcium travaillent ensemble pour aider à maintenir la relaxation musculaire.
Magnesium and calcium work together to help maintain muscle relaxation.Nous devons travailler ensemble pour aider les Autochtones à préserver leur langue et à la transmettre à leurs enfants.
We need Divers organismes fédéraux,provinciaux et du secteur céréalier travaillent ensemble pour aider les producteurs et assurer le bon fonctionnement du système d'assurance de la qualité du grain canadien.
Various federal, provincial andgrain industry organizations are working together to assist producers and ensure the smooth functioning of Canada's grain quality assurance system.L'UNESCO et la CUA travaillent ensemble pour aider les gouvernements à développer des politiques traitant les défis auxquels la jeunesse africaine fait face.
UNESCO and the AUC work together to assist governments Que pouvons-nous faire ensemble pour aider ŕ protéger notre plančte?
What can we do together to help protecting our planet?
