Que Veut Dire ENTABLEMENT en Anglais - Traduction En Anglais

• entablature
• entablement
• expressif

Exemples d'utilisation de Entablement en Français et leurs traductions en Anglais

Corbeille de fleurs sur un entablement.
Basket of flowers on an entablature.

Entablement est une de mes premières sculptures.
Entablement is one of my first sculptures.

Une garniture simple et entablement sur la porte.
Plain door trim and entablature.

Figures d'hommes utilisés pour soutenir un entablement.
Figures of men used to support an entablature.

Arrêter une ondulant entablement toute la largeur avant.
Shut the front one undulating entablature entire width.

Piédestal, colonne, chapiteau et entablement.
Pedestal, column, capital and entablature.

Entablement dorique et sa frise avec bucrane en particulier.
Doric entablature and its frieze with bucrania in particular.

Raisins, pêches, et prunes sur un entablement.
Grapes, peaches, and plums on an entablature.

Parmi Archivoltes entablement et le stress sont deux médaillons.
Among Archivolts entablature and stress are two medallions.

Une de mes premières sculptures avec Entablement.
One of my first sculptures with Entablement.

Et il y avait un entablement en bois sur la façade du portique.
And there was a threshold of wood upon the face of the porch without.

Toutefois, des fissures ont commencé à dégrader leur entablement.
However, cracks began to degrade their entablature.

Les fenêtres doubles avec entablement dans le pignon;
Paired windows with entablature in the gable;

Un entablement en bois était sur le front du vestibule en dehors.
And there was a threshold of wood upon the face of the porch without.

Certaines colonnes et certains pilastres dotés d'un entablement corinthien;
Some pilasters and columns have Corinthian entablatures;

Partie d'un Entablement entre architrave et corniche, parfois décorée en relief.
Part of an Entablature between the architrave and cornice, sometimes decorated in relief.

Jusqu'en 1904, le donjon était couronné d'un entablement percé de créneaux.
Until 1904, the keep was crowned with an entablature pierced with battlements.

L'entablement et le fronton se brisent pour abriter les armoiries de l'archevèque San Clemente.
The entablature and the pediment accommodate the arms of Archbishop San Clemente.

L'entrée classique avec porte centrale, entablement, fenêtres latérales et imposte;
Classical entrance with central door, entablature, sidelights and transom windows;

Dans les années 30 ont été reconstruits trois colonnes corinthiennes avec le fragment entablement.
In three years 30 Corinthian columns were reconstructed with a fragment of the entablature.

Sur l'esplanade des Marronniers, trois colonnes avec leur entablement sont facilement accessibles.
On the“Esplanade des Marronniers”, three columns with their entablature are easily accessible.

Elles soutiennent un entablement avec arcades au-dessus d'une série de tondi, des peintures circulaires des papes.
They support arcaded entablatures with above a series of so-called tondi, circular paintings of popes.

Ici le peintre introduit un somptueux tissu aux bords finement brodés sur un entablement encore sobre.
Here the painter introduces a rich fabric with finely-embroidered edges on an entablature that remains sober.

Au centre, quatre pilastres supportent un entablement et un fronton sculpté mettant en évidence l'entrée principale.
In the middle, four pilasters support an entablature and a sculpted pediment that set off the main entrance.

Ajouter comme favori 41 Jan Brueghel le Jeune Anvers, 1601- 1678Corbeille de fleurs et coupe en vermeil sur un entablement.
Add as favorite 41 Jan Brueghel le Jeune Anvers, 1601- 1678Corbeille de fleurs et coupe en vermeil sur un entablement.

Ces colonnes soutenaient un entablement et les attiques sur lesquels tenaient des quadriges et des statues des triomphateurs.
These columns supported an entablature and attics on which stood quadrigae and statues of triumphatores.

La façade du 17ème siècle dispose d'une entrée à colonnes torsadées et un entablement au point de division entre les deux parties.
The 17th century facade has an entrance with twisted columns and an entablature at the dividing point between two parts.

Des éléments d'entablement, de chapiteaux et de voussoirs se trouvent encore à proximité de leurs colonnes de pierre d'origine.
Parts of the entablature, capitals and voussoirs can still be found on site lying around their stone columns.

L'entrée principale centrale, avec ses chambranles et son entablement en pierre, et les grandes portes de chargement de chaque côté;
The central main entrance with stone surround and entablature, and the large loading doors to either side;

Ajouter comme favori 25 Louis Michiel La Haye, vers 1640- Amsterdam, après 1685Pêches, raisins, noix et melon sur un entablement de marbre.
Add as favorite 25 Louis Michiel La Haye, vers 1640- Amsterdam, après 1685Pêches, raisins, noix et melon sur un entablement de marbre.