Que Veut Dire ENTRAÎNEMENTS ET EXERCICES en Anglais - Traduction En Anglais

• training and exercises
• workouts and exercises
• drills and exercises

Exemples d'utilisation de Entraînements et exercices en Français et leurs traductions en Anglais

Entraînements et exercices aucune observation à signaler.
Drills and exercises no significant observations to report.

Plusieurs acronymes sont utilisés pour décrire les entraînements et exercices les plus populaires en CrossFit.
Many acronyms are used to describe the most popular CrossFit workouts and exercises.

Sécurité Installations et équipement Arrangements en matière d'intervention Pratiques en matière de sécurité Entraînements et exercices 13.
Security Facilities and equipment Response arrangements Security practices Drills and exercises 13.

Le représentant d'OPG a ajouté que les entraînements et exercices réalisés par OPG comprennent la communauté agricole.
The OPG representative added that drills and exercises performed by OPG include the agricultural community.

Voir les offres exclusives, les nouveaux produits et recevoir les entraînements et exercices trx.
Learn about exclusive offers, new products and receive trx workouts and exercises.

Une fois les solutions définies, les stages, entraînements et exercices sont organisés en concertation avec toutes les parties prenantes.
Once the solutions are defined, delivery of courses, training and exercises is synchronised with all stakeholders.

Pour assurer la sécurité de tous, Chemesis organise régulièrement des entraînements et exercices de sécurité.
To ensure the security of everyone, Chemesis organizes regular security drills and exercises.

Le personnel de la CCSN a indiqué que des entraînements et exercices, y compris des exercices d'assistance mutuelle avec les intervenants municipaux, sont réalisés de façon régulière.
CNSC staff noted that drills and exercises, including mutual aid exercises with municipal responders, are performed on a regular basis.

Le personnel de soutien de la FOT s'est immédiatement mis au travail à son arrivée en Pologne, offrant un soutien tactique lors des entraînements et exercices.
The LTF support personnel got straight to work upon their arrival in Poland, providing tactical support to training and exercises.

Arnold est choisi pour être leur capitaine, et il organise entraînements et exercices en prévision de la guerre.
Arnold was chosen as their captain, and he organized training and exercises in preparation for war.

Entraînements et exercices Tous les titulaires de permis de centrale nucléaire disposent de mesures efficaces pour éviter le vol et le sabotage de matières nucléaires utilisées, stockées ou transportées.
Drills and exercises Measures to effectively prevent theft or sabotage of nuclear material in use, storage or transport are in place at all licensed NPPs.

L'ACT s'est vu attribuer la responsabilité de la gestion des entraînements et exercices collectifs, selon les besoins définis par l'ACO.
ACT has been given the responsibility of managing collective training and exercises, based on ACO's requirements.

Entraînements et exercices Les titulaires de permis de centrale nucléaire ont des programmes de sécurité qui satisfont aux exigences du Règlement sur la sécurité nucléaire et des documents d'application de la réglementation connexes.
Drills and exercises Licensees have implemented Security Programs that met regulatory requirements of the Nuclear Security Regulations and associated regulatory documents.

En juillet 2012, l'ACT s'est également vu attribuer la responsabilité de la gestion des entraînements et exercices collectifs, qui doivent répondre aux besoins définis par l'ACO.
Since July 2012, ACT has also been given the responsibility of managing collective training and exercises based on ACOs' requirements.

Entraînements et exercices Installations et équipement Le personnel de la CCSN a déterminé que les résultats dans ce domaine particulier affichent une tendance à la hausse en ce qui a trait aux améliorations apportées aux programmes d'entretien préventif des systèmes de sécurité à certaines installations.
Drills and exercises Facilities and equipment CNSC staff determined that the results in this specific area are trending upwards with regard to improvements to the preventive maintenance programs for security systems at certain facilities.

Les deux dirigeants ont discuté des possibilités d'améliorer l'échange d'informations dans le domaine de la guerre hybride, d'intensifier les entraînements et exercices conjoints et de partager des informations sur la connaissance de la situation.
The two leaders discussed opportunities for strengthening information exchanges on hybrid warfare, stepping up joint training and exercises, and sharing situational awareness.

Il détermine puis élabore la solution la plus appropriée pour chaque spécialité; des conférences annuelles permettent de faire en sorte que les spécialités restent conformes aux besoins, qui évoluent sans cesse, et d'assurer l'adaptabilité et la souplesse des cycles de formation et d'entraînement Une fois les solutions définies, les stages, entraînements et exercices sont organisés en concertation avec toutes les parties prenantes.
It identifies and develops the most appropriate education and training solution for every discipline while annual conferences keep the disciplines aligned with evolving requirements, and guarantee responsive and flexible education and training cycles. Once the solutions are defined, delivery of courses, training and exercises is synchronised with all stakeholders.

Le pays souhaite améliorer la compréhension mutuelle et l'interopérabilité par l'échange de personnels(militaires et civils), par la participation à des formations ainsi qu'à des entraînements et exercices conjoints, et par une collaboration dans les domaines de la normalisation et de la logistique.
The country is interested in improving mutual understanding and interoperability through exchanges of civilian and military personnel, participation in education, joint training and exercises, and cooperation in the field of standardization and logistics.

Malgré la nécessité accrue d'engager des réservistes pour des opérations expéditionnaires et en sol canadien, il est impératif de veiller à ce que les membres de la Réserve soient aptes à suivre les entraînements et exercices réguliers, qui sont parfois difficiles et intenses.
Notwithstanding the increased requirement to employ Reservists on expeditionary and domestic operations, it is imperative to ensure that Reserve Force members are fit to conduct regular training and exercises, which is at times challenging and strenuous.

Cependant, les Alliés collaborent étroitement avec ces pays- deux des partenaires les plus actifs de l'OTAN- pour évaluer la situation de sécurité dans la région de la mer Baltique, développer les échanges d'informations(notamment sur les pratiques de guerre hybride), coordonner entraînements et exercices, et parvenir à une meilleure connaissance commune de la situation.
However, the Allies are working closely with both countries- two of NATO's most active partners- to assess security in the Baltic Sea region, to expand exchanges of information, including on hybrid warfare, coordinating training and exercises, and to develop better joint situational awareness.

Entraînement et exercices sur les tirs.
Training and exercises on the strikes.

Forces conventionnelles- entraînement et exercices.
(iii) Conventional Forces- Training and Exercises.

La kyBoot- Entraînement et exercices pour tout le monde.
Kybun shoe- training and exercise for everyone.

Vous l'appliquez ensuite littéralement à chaque entraînement et exercice.
Then you apply this for literally every training and exercise.

Forces conventionnelles- entraînement et exercices Les nouveaux membres devront participer aux exercices de l'OTAN, y compris à ceux qui sont destinés à assurer la défense commune.
Conventional Forces Training and Exercises New members will need to participate in NATO exercises, including those designed to ensure the common defence.

À la lumière de l'environnement de sécurité actuel, elle offre par ailleurs un moyen de mettre en œuvre le volet«entraînement et exercices» du plan d'action«réactivité» de l'Alliance.
In light of the current security environment, it is also a means to deliver the training and exercise elements of the Alliance's Readiness Action Plan.

Entraînement et exercice pour les techniques appropriées et la position du genou lors du saut et de l'atterrissage.
Training and exercise for proper techniques and knee position in jumping and landing.

Entraînement et exercice pour les techniques appropriées et la position du genou lors du saut et de l'atterrissage.
Training and exercise emphasizing proper technique and knee position when jumping and landing from jumps.

Pour leur mise en œuvre, l'OTAN devrait s'appuyer sur sa spécificité, s'agissant notamment de l'élaboration de normes d'interopérabilité et de la préparation de forces et capacités appropriées via des entraînement et exercices de haut niveau, mais également sur son attachement aux valeurs communes et à la solidarité, ainsi que sur son rôle de"facilitateur" dans des domaines où elle n'exerce pas une responsabilité de premier plan, comme la sécurisation des frontières ou la gestion des conséquences.
In such cooperative efforts NATO would need to draw upon its comparative advantages, in particular setting standards for interoperability and preparing appropriate forces and capabilities by high-level training and exercises, but also its commitment to common values and solidarity in their implementation, and its role as'facilitator' in areas where it does not have a primary responsibility, such as border security or consequence management.