Que Veut Dire ESPÈCES CLASSÉES COMME en Anglais - Traduction En Anglais

• species classified as
• species categorized as
• species listed as

Exemples d'utilisation de Espèces classées comme en Français et leurs traductions en Anglais

Ils touchent également des centaines d'espèces classées comme«menacées.
They also affect hundreds of species listed as“threatened..

Cinq espèces classées comme vulnérables ont été enregistrées dans la réserve.
Five species categorized as vulnerable in the reserve.

Certains de ces poissons figurent sur une liste de 15 espèces classées comme menacées dans le monde.
Some of these fish feature on a list of 15 species which are classified globally as endangered.

Cinq espèces classées comme vulnérables ont été enregistrées dans la réserve.
Five species categorized as vulnerable have recorded in the reserve.

Cette liste s'applique uniquement à l'échelle exotique de distribution et aux espèces classées comme envahissantes.
It applies only to the alien range of distribution and to species categorized as invasive.

Les espèces classées comme étant DMP ne sont pas intentionnellement capturées ou tuées.
Species classified as ETP are not intentionally caught or killed.

Il existe entre 105 et 125 espèces classées comme pins résineux dans le monde.
There are between 105 and 125 species classified as resinous pine trees around the world.

Les espèces classées comme étant préoccupantes bénéficieraient du plan de gestion conforme à la LEP.
Species listed as special concern would receive the benefits of a SARA-compliant management plan.

Entre 2000 et 2015, la proportion d'espèces classées comme étant en sécurité a varié entre 70% et 80.
Between 2000 and 2015, the proportion of species ranked as secure varied between 70% and 80.

Pour nos produits d'origine animale(comme le cuir), nous garantissons qu'ils ne proviennent pas d'espèces classées comme menacées sur cette liste.
For our products of animal origin, such as leather, we guarantee that they do not come from species classified by this list as threatened.

Dans le cas des espèces classées comme préoccupantes, un plan de gestion doit être mis au point.
For species listed as special concern, a management plan must be prepared.

Microcèbe mignon ou lémurien souris(Microcebus murinus), l'une des quelques espèces classées comme de Préoccupation mineure.
Gray mouse lemur(Microcebus murinus), one of the few species listed as Least Concern.

Le nombre d'espèces classées comme étant«en péril» indique une augmentation régulière et a pratiquement doublé depuis le premier rapport de 2000.
The number of species ranked as“At Risk” is showing a steady increase and has almost doubled since the first report in 2000.

Six opérations spécifiques ont été réalisées pour assurer le respect de la réglementation environnementale et de la protection des espèces classées comme étant menacées.
Six special investigations were conducted to verify compliance with the environmental rules and to protect species listed as being at-risk.

Cela comprend toutes les espèces classées comme rares, vulnérables ou menacées dans les listes officielles nationales ou régionales dans la zone ARP.
Includes all species classified as rare, vulnerable or endangered in official national or regional lists within the PRA area.

La nécessité d'une étude de terrain supplémentaire est encore plus importante pour clarifier l'état des 45% d'espèces classées comme Données insuffisantes(DD) de Madagascar.
The need for additional field survey is even more important for clarifying the status of the 45% of species classified as Data Deficient(DD) from Madagascar.

Tandis que certaines espèces classées comme« peu concernées» par l'IUCN se révèlent à haut risque, certaines espèces dans des catégories plus menacées sont moins touchées.
While some species classified as“least concern” by the IUCN were found to be at high risk, some species in more threatened categories were not badly affected.

L ́ile sert de lieu de nidification et d'ère de repos pendant la migration d'une grande variété d'oiseaux aquatiques y compris de nombreuses espèces classées comme« critiquement menacées» même dans le cadre européen.
The island is the nesting area and a resting point during migration of a great variety of water birds, including many species classified as critically endangered in Europe.

Bien que la benoîte de Peck ne fasse pas partie du groupe d'espèces classées comme flore de la plaine côtière, l'expérience pertinente des membres de l'équipe de rétablissement rend leur intervention appropriée à l'égard de cette espèce..
Although Eastern Mountain Avens is not one of the group of species classified as Coastal Plain Flora, the relevant expertise of the Recovery Team members make it appropriate for them to act on behalf of this species..

En vertu de la LEP, les ministres compétents doivent préparer des programmes de rétablissement et des plans d'action pour les espèces disparues du pays, en voie de disparition ou menacées, ainsi que des plans de gestion pour les espèces classées comme préoccupantes.
Under SARA, the competent ministers must prepare recovery strategies and action plans for species listed as extirpated, endangered or threatened, and management plans for species listed as being of special concern.