Exemples d'utilisation de Espèces de truffes en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les espèces de Truffes.
Varieties of Truffles.Les différentes espèces de truffes.
The different kinds of truffles.Les espèces de Truffes.
The species of Truffle.Il existe plusieurs espèces de truffes.
There are several species of truffles.Les espèces de truffes les plus populaires sont.
The most popular species of Truffles are.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres espècesdifférentes espècesnouvelle espècemême espèceespèces indigènes
seule espèceune nouvelle espèceles autres espècesnombreuses espècesdiverses espèces
Plus
Les différentes espèces de truffes.
The Different Species of Truffles.Les espèces de truffes doivent être commercialisées séparément.
Different species of truffle must be sold separately.Il existe plus de 200 espèces de truffes.
There are over 200 species of truffles.Les espèces de truffes doivent être commercialisées séparément.
Nous fournissons les espèces de truffes suivantes.
We provide the following types of truffels.They ont une distribution plus large que les autres espèces de truffes.
They have a wider distribution than any other truffle species.Il existe quelque 70 espèces de truffes, dont 32 en Europe.
There are 70 varieties of truffles, 32 Les espèces de truffes sont autorisées à la commercialisation sous l'appellation suivante.
The species of truffles named below may be marketed.Il existe une centaine d' espèces de truffes.
There are hundreds Nous récoltons deux espèces de truffes d'hiver, proches mais pourtant bien différentes.
We grow two winter truffle species, two close varieties, yet very different.Au cœur de ce paysage idyllique poussent différentes espèces de truffes.
In this idyllic landscape, many different kinds of truffles grow.On a recensé trente-deux espèces de truffes autour du pourtour méditerranée.
Thirty-two species of truffles have been recorded around the Mediterranean.La truffe d'été est un champignon souterrain associé aux racines des espèces de truffes.
The summer truffle is a fungus that is underground, associated with the roots of truffle tree species.A noter que les différentes espèces de truffes doivent être commercialisées séparément.
The different truffle species should be sold separately.La qualité etles caractéristiques du sol déterminent à quelles espèces de truffes le sol convient.
The quality andcharacteristics Il existe de nombreuses espèces de truffes, dont uniquement neuf sont comestibles.
There are many species of truffles, Le tuber magnatum pico est sûrement la plus prestigieuse parmi toutes les espèces de truffes existantes.
Sur le Domaine nous récoltons deux espèces de truffes, aussi nous effectuons un tri sévère.
We collect two kinds of truffles, so we make a strict selection.Deux espèces de truffes sont essentiellement récoltées sur le domaine: la Tuber melanosporum et la Tuber brumale.
Two varieties of truffles are mainly grown and picked on our estate: Tuber melanosporum and Tuber brumale.En outre, soyez conscient du fait que différentes espèces de truffes peuvent causer des effets différents.
Also, be aware of the fact that different truffle species may cause different effects as well.Parmi les espèces de truffes recensées, cinq sont essentiellement produites et commercialisées en France.
Among the varieties that have been categorized, five are essentially produced and sold in France, mother of truffles.Toutefois, aucune tolérance n'est admise pour les autres espèces de truffes qui doivent être commercialisées séparément.
However, no deviation is allowed for other species of truffle, which must be marketed separately.La truffe noire est un champignon souterrain associé aux racines de certains arbres ou espèces de truffes.
The black Il existe plusieurs espèces de truffes dont la plus recherchée est la truffe du Périgord.
Many truffle species exist and the most prized is the French Perigord Une vidéo projection constituant une initiation au monde trufficole et aux différentes espèces de truffes commercialisées en France.
A video presentation for an initiation to the 
