Que Veut Dire EST L'UNIQUE RESPONSABLE en Anglais - Traduction En Anglais

• is solely responsible
• is the sole responsible
• are solely responsible
• is the only one responsible

Exemples d'utilisation de Est l'unique responsable en Français et leurs traductions en Anglais

Le Hamas est l'unique responsable.
Hamas is the only one responsible.

L'administrateur général de chacun de ces organismes est l'unique responsable de ce qui suit.
The heads of these organizations are solely responsible for the following.

Via ID est l'unique responsable de traitement.
Via ID is solely responsible for treatment.

Jean-Claude Juncker a ajouté:"Le Brexit est l'unique responsable de la Grande-Bretagne.
Jean-Claude Juncker added:"Brexit is solely responsible for Britain.

Metrohm est l'unique responsable de ce concours et de l'attribution des prix.
Metrohm is solely responsible for this contest and award.

Jean- Claude Juncker a ajouté:"Le Brexit est l'unique responsable de la Grande- Bretagne.
Jean-Claude Juncker added:"Brexit is solely responsible for Britain.

Metrohm est l'unique responsable de ce concours et de l'attribution des prix.
Metrohm USA is solely responsible for this contest and award.

En réponse à ces accusations, des auteurs catholiques, ainsi que quelques protestants français, déclarent avec véhémence que Cyrille n'a absolument aucune implication dans le meurtre d'Hypatie et que Pierre le Lecteur est l'unique responsable.
In response to these accusations, Catholic authors, as well as some French Protestants, insisted with increased vehemence that Cyril had absolutely no involvement in Hypatia's murder and that Peter the Lector was solely responsible.

Et, Ali Bongo en est l'unique responsable.
And Ali Bongo is the sole responsible for that.

Il en est l'unique responsable, et doit prendre les mesures pour éviter de la perdre.
He is the sole responsible, and must take measures to avoid losing it.

AVG VPN Tech, et non Apple, est l'unique responsable des Solutions et de leur contenu.
AVG VPN Tech, not Apple, is solely responsible for the Solutions and the content thereof.

Le client est l'unique responsable en cas de violation des règles et de perte de ses effets personnels.
The customer is solely responsible in case of violation of the rules and loss of personal belongings.

CarTrawler développe, gère et est l'unique responsable du contenu du moteur de réservation.
CarTrawler develops, maintains and is solely responsible for the content of the booking engine.

Le Coroner est l'unique responsable de l'identification des témoins devant être entendus.
The Coroner is solely responsible for identifying the witnesses to be heard.

Le Fournisseur, et non Apple, est l'unique responsable de la Solution et de son contenu.
Vendor, not Apple, is solely responsible for the Solution and the content of such Solution.

Le client est l'unique responsable des conséquences financières et fiscales de ses décisions de placement.
Clients are solely responsible for the financial and tax consequences of their investment decisions.

L'administrateur général de chacun de ces organismes est l'unique responsable de la surveillance de la conformité à la présente norme dans son organisme.
The deputy heads of these organizations are solely responsible for monitoring and ensuring compliance with the standard within their organizations.

L'utilisateur est l'unique responsable du contenu qu'il publie dans le site Web, et se compromet à que tel contenu ne transgresse pas de droits de troisièmes, n'est pas opposé à la loi, la morale et l'ordre public, ainsi que qui n'inclut pas de contenu publicitaire d'aucun type.
The user is the only one responsible for the content that it publishes in the web site, and compromises itself to that such a content does not damage rights of third parties, do not be opposite to the law, the morality and the public order, as well as that does not include advertising content of any type.

L'administrateur général de chacune de ces organisations est l'unique responsable de la surveillance de la conformité à la NCCT 1.2 au sein de son organisation.
The deputy heads of these organizations are solely responsible for monitoring and ensuring compliance with TBAS 1.2 within their organizations.

Le commerçant est l'unique responsable de la qualité de ses produits et services auprès des consommateurs.
The merchant is solely responsible for the quality of its products and services to consumers.