Que Veut Dire EST MEMBRE D'UN GROUPE en Anglais - Traduction En Anglais

• is a member of a group
• was a member of a group
• is affiliated to a group

Exemples d'utilisation de Est membre d'un groupe en Français et leurs traductions en Anglais

Qu'il est membre d'un groupe protégé par le Code des droits de la personne;
They are members of a group protected by the Code;

Jane se Juniper appelle maintenant, et est membre d'un groupe d'activistes anti-guerre.
Jane now calls herself Juniper, and is member of a group of anti-war activists.

Il est membre d'un groupe de cuisiniers de la marine et de la voile.
He is member of a group of marine cooks and yachting.

Autorisations héritées du groupe: Lorsqu'un utilisateur est membre d'un groupe, il hérite des rôles de ce groupe..
Inherited Permissions from Group: If a user is member of a group, he will inherit the group's permissions.

Qu'il est membre d'un groupe protégé par le Code des droits de la personne;
That he or she is a member of a group protected by the Human Rights Code.

Un service fourni par une société qui est membre d'un groupe de sociétés pour un autre membre du groupe;
(a) a service provided by a company that is a member of a group of companies for another member of the group; or.

Stiller est membre d'un groupe d'acteurs comiques familièrement connu sous le nom du pack Frat.
Stiller is a member of a group of comedic actors colloquially known as the Frat Pack.

Les appartenances indirectes correspondent à un utilisateur qui est membre d'un groupe qui est lui-même membre d'un groupe intéressé.
Indirect memberships are when a user is a member of a group that is a member of an interested group..

Monique Jarry est membre d'un groupe de quelques personnes qui organisent et.
Monique Jarry is a member of a group of few people who organize and.

L'actuel propriétaire peut accorder l'autorisation Appropriation à un autre utilisateur si celui-ci est membre d'un groupe défini dans le jeton d'accès de ce propriétaire.
The current owner can grant the Take Ownership permission to another user if that user is a member of a group defined in the current owner's access token.

L'individu est membre d'un groupe ou d'une communauté mais ne participe pas à la prise de décisions.
Individual is a member of a group or community but takes no part in decision-making.

Guy Fawkes, né le 13 avril 1570 à Stonegate(York, Angleterre) et mort le 31 janvier 1606 à Westminster, est membre d'un groupe provincial catholique anglais qui a planifié la Conspiration des poudres de 1605.
Guy Fawkes(13 April 1570- 31 January 1606) sometimes known as Guido Fawkes, was a member of a group of Roman Catholic revolutionaries from England who planned to carry out the Gunpowder Plot.

Ii est membre d'un groupe qui est ou serait normalement propriétaire principal;
Ii is a member of a group that is or would otherwise be a principal owner; or.

Nelly Schenker, militante d'ATD Quart Monde, est membre d'un groupe appelé‘Chercheurs de l'histoire pour le futur de nos enfants.
Nelly Schenker, an activist with ATD Fourth World, is a member of a group called"Researchers of History for Our Children's Future.

Ii est membre d'un groupe qui est ou serait normalement propriétaire principal;
Ii is a member of a group that is or would otherwise be a principal owner; or.

Un comportement est discriminatoire lorsqu'une personne pense, à tort, qu'une autre personne est membre d'un groupe protégé par le Code et qu'elle la traite différemment en raison d'un motif lié au Code.
This means that someone incorrectly thinks that a person is a member of a group protected under the Code, and treats the person differently because of a Code-related ground.

(ii) est membre d'un groupe qui est ou serait normalement propriétaire principal;
(ii)Â is a member of a group that is or would otherwise be a principal owner; or.

Utilisez cette section pour identifier les comptes d'utilisateurs ou de groupes qui peuvent figurer dans la liste Utilisateurs autorisés(éventuellement parce que le compte d'utilisateur ou de groupe est membre d'un groupe) mais dont le trafic réseau doit être bloqué par le Pare-feu Windows.
Use this section to identify user or group accounts that might be listed in Authorized users, possibly because the user or group account is a member of a group, but whose network traffic must be blocked by Windows Firewall.

Leonardo, quinze ans, est membre d'un groupe qui se réunit chaque mois pour parler de prévention.
Fifteen-year-old Leonardo is a member of a group that meets monthly to talk about prevention.

Il est membre d'un groupe d'amis qui se fait appeler les« Little Busters», qui était autrefois composé de quatre membres, mais s'est étendu à cinq quand Riki les a rejoints pendant son enfance, puis à dix au cours de l'histoire quand les six héroïnes le rejoignent.
He is a member of a group of friends called the Little Busters, which originally consisted of four members, but expanded to five with Riki during his childhood.

Comment utiliser "est membre d'un groupe" dans une phrase en Français

L application ne peut pas être installée par un autre utilisateur, même si celui-ci est membre d un groupe d administrateurs.

S Cette ligne directrice s applique tant à l institution financière qui opère de façon autonome qu à celle qui est membre d un groupe financier 5.

Si un utilisateur est membre d un groupe particulier, il se voit octroyer un accès en tant qu opérateur ou administrateur, suivant les correspondances des groupes d utilisateurs avec les tableaux.

La coordonnatrice est membre d un groupe de travail responsable de concevoir et élaborer un outil de formation en langues officielles pour le Réseau des gestionnaires intermédiaires de la région du Québec (RGI).

Comment utiliser "is a member of a group" dans une phrase en Anglais

User tom is a member of a group called sales and printer.

Phineas Bogg is a member of a group time travelers called Voyagers.

Jones is a member of a group known as the Aviary.

Amyotrophic lateral sclerosis is a member of a group of disorders known.

She is a member of a group planning a hospital museum.

The cactus is a member of a group of plants called succulents.

Resveratrol is a member of a group of plant compounds called polyphenols.

He is a member of a group that came from U.S.

It is a member of a group of medicines called alkylating agents.

A Japanese child is a member of a group even while sleeping.