Exemples d'utilisation de Est un peu complexe en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le pb est un peu complexe.
La généalogie d'Unix est un peu complexe.
C'est un peu complexe donc suivez bien.
It is a bit complicated, so follow carefully.Le terminal est un peu complexe.
The terminal is a bit complex.Elliott: La réponse à cette question est un peu complexe.
Elliott: The answer to that question is a bit complicated.Combinations with other parts of speech
Le livre est un peu complexe.
The book is somewhat complicated.La création d'une visualisation est un peu complexe.
This visualization is a little complex.La méthode est un peu complexe pour les néophytes.
This map is a bit complex for neophytes.L'expression française est un peu complexe.
The french situation is a bit complex.Mon cas est un peu complexe, je suis désolé.
My story is a bit complicated, sorry.Le comportement de% est un peu complexe.
The behavior of% is a bit complicated.Le sujet est un peu complexe mais apprivoisable.
The subject is a little complex but apprehendable.Le projet de loi C-71 est un peu complexe.
Assembly Bill 1107 is a bit complicated.Le concept est un peu complexe que vous ne le pensez.
The concept is a bit complex than you think.Le climat au Vietnam est un peu complexe.
The climate of Vietnam is a bit complicated.L'histoire est un peu complexe pour les jeunes enfants.
The message is a bit complex for young children.Cependant la technique est un peu complexe.
However, the technique is a little complicated.L'histoire est un peu complexe mais est néanmoins intéressante.
The story is a bit complex but Je sais que l'algorithme est un peu complexe.
I admit that the algorithm is a bit complicated.Ce travail est un peu complexe car les matrices sont nécessaires pour l'élaboration.
This work is a bit complex since matrices Cette fonction est un peu complexe.
This function is a little complex.En design d'intérieur ou décorer la salle,de style rustique est un peu complexe.
In interior design or room decorating,rustic style is somewhat complicated.L'installation est un peu complexe.
The installation is slightly complex;Son calcul est un peu complexe et ne correspond pas exactement à la moyenne des deux rayons.
Its computation is somewhat complex and does not correspond exactly to the average of the two radii.Leur relation est un peu complexe.
Their relationship is a little complicated.La réponse à cette question est un peu complexe.
The answer to that question is somewhat complex.Ce type de montre est un peu complexe dans son fonctionnement.
This watch is a bit complicated to operate.Cependant, l'achat de tickets est un peu complexe.
But getting tickets is a little complicated.Cette technique est un peu complexe et exige de la pratique.
This technique is a bit complex and requires practice.Le choix de la température est un peu complexe.
Setting the temperature is a little complicated.
