Que Veut Dire ESTIMATION DU NOMBRE D'HEURES en Anglais - Traduction En Anglais

• estimate of the number of hours

Exemples d'utilisation de Estimation du nombre d'heures en Français et leurs traductions en Anglais

Estimation du nombre d'heures.
Estimated number of hours.

Le taux de blessures est calculé par une estimation du nombre d'heures d'entrainement sur les 6 derniers mois.
Injury rates were calculated by estimating the number of athlete training hours in the preceding six months.

Une estimation du nombre d'heures pour exécuter son mandat;
(2) an estimate of the number of hours required to complete the mandate;

La présentation par le Procureur des résumés des témoignages attendus, pour chaque témoin, et d'une estimation du nombre d'heures nécessaires pour mener les interrogatoires.
Inclusion of summaries of anticipated testimony by the Prosecutor for each witness and estimated number of hours necessary for questioning.

L'estimation du nombre d'heures nécessaires à la rédaction du rapport;
Estimate of the number of hours to write the report.

À partir de l'écran ACTIVITY, vous pouvez trouver combien de mémoire reste sur le dispositif et obtenir une estimation du nombre d'heures de parcours pouvant encore être sauvegardées.
From the ACTIVITY screen, you can find out how much memory is remaining on the device, and get an estimate of how many more hours of rides can still be saved.

Estimation du nombre d'heures nécessaires pour créer cette banque de sons: 2.200.
Estimated number of hours devoted to this set: 2,200.

Les experts-conseils du Comité ont utilisé les propres statistiques d'Enka pour établir une estimation du nombre d'heures qui auraient été nécessaires pour exécuter l'ensemble des tâches et de leur coût.
Using Enka's own data, the Panel's expert consultants estimated the number of hours and the cost that would have been required to complete the full range of remaining tasks on the Project.

Une estimation du nombre d'heures travaillées est publiée dans la base de données publique.
An estimate for hours worked is published in the online database.

De cette étude qu'elle devra préparer un rapport dans lequel établira est quelles actions sont une priorité et ce qui ne peut attendre un peu plus, aussi faire une estimation du nombre d'heures d'entretien recommandé pour atteindre les objectifs.
From this study it shall prepare a report in which will establish is what actions are a priority and what can wait a little more, also making an estimate of the number of hours of maintenance recommended for achieving the goals.

Faites une estimation du nombre d'heures par semaine que devra consacrer chacun des candidats au projet de recherche.
Estimate the number of hours per week each applicant will be working on the research project.

Les demandes d'aide financière doivent aussi décrire les coûts estimés pour le recours d'un conseiller ou d'une conseillère juridique aux fins de l'accréditation, notamment une estimation du nombre d'heures nécessaires et du tarif horaire ainsi que les frais généraux connexes.
Applications for financial assistance must also include a description of plans for retention of any legal counsel as part of the certification process, including an estimate of time and hourly rates and any related overhead costs.

Il faut fournir une estimation du nombre d'heures(contribution) que chaque candidat consacrera par semaine au projet.
An estimate of the number of hours per week(contribution) for each applicant working on the project should be provided.

Afin de guider les étudiants sur les heures d'études nécessaires pour se préparer à passer les examens, CSI a établi cette estimation du nombre d'heures que l'étudiant moyen pourrait s'attendre à consacrer à l'étude dans le cadre d'un cours.
In order to provide some guidance to course participants as to the length of time it will take to be sufficiently prepared to write the examinations, CSI has prepared this estimate of the number of hours an average participant could possibly expect to spend studying for a course.

Une estimation du nombre d'heures nécessaires pour que les étudiants terminent le cours, au total et pour chaque compétence du PQPAV;
An estimated number of hours required by students to complete the course, in total and by each LLQP competency;

A la fin de la procédure d'arbitrage, le Secrétariat du CEPANI demande à chaque arbitre de lui transmettre un relevé de ses frais et dépenses dans le cadre de l'arbitrage ainsi qu'une estimation du nombre d'heures consacrées à l'arbitrage.
At the end of the arbitral proceedings, the CEPANI Secretariat asks each arbitrator for a statement of their costs and expenses in relation to the arbitration, along with an estimate of the time spent on the arbitration.

Une estimation du nombre d'heures de travail et du coût des pièces nécessaires aux mesures correctives.
An estimate of the number of labor hours and the cost of parts required for the corrective actions.

VersionGuide de candidature préliminaire- pourv3- Pour discussion uniquement 1-48 la forme d'un coût horaire reposant sur une estimation du nombre d'heures que les membres de la commission vont accorder au cas(incluant l'étudel'examen des soumissions, l'organisation d'une audition si possible et la préparation d'une décision), ou un montant fixe.
This may be either an hourly fee based on the estimated number of hours the panelists will spend on the case(including review of submissions, facilitation of a hearing, if allowed, and preparation of a decision), or a fixed amount.

Estimation du nombre d'heures nécessaires pour créer cette banque de sons: 2.200 Nombre d'échantilllons utilisés: 29.665.
Estimated number of hours devoted to this set: 2,200 Number of samples incorporated into this set: 29,665.

Par exemple, la contribution aux services financiers correspondrait à une estimation du nombre d'heures requises pour établir la feuille de paie du personnel d'un programme particulier et pour se conformer à l'obligation de rendre compte.
For example, the contribution to financial services would be an estimate of the number of hours required to complete payroll for the specific program staff and comply with financial reporting requirements for the particular program.

Si l'accusé souhaite bénéficier des services d'un expert, il doit présenter une demande motivée mettant en avant le but de sa requête et l'étendue des compétences requises, expliquant en quoi ces compétences sont susceptibles de renforcer son dossier et donnant une estimation du nombre d'heures nécessaires à l'expert pour accomplir la tâche qui lui serait confiée.
An Accused who wishes to have an expert assigned must submit a reasoned request, outlining the purpose of the assignment, the scope of the required expertise, the manner in which the expertise is expected to further the Accused's case, and an estimate of the number of hours needed to provide such expertise.

Fournissez une estimation du nombre d'heures nécessaire à la firme de consultation pour chaque activité, avec justification à l'appui.
Provide an estimate of the number of hours needed by the consulting firm for each activity and include with supporting documentation.

Dans la présente section, donnez une estimation du nombre d'heures par semaine(contribution) que chaque candidat consacrera au projet de recherche.
In this section, please provide an estimate on the number of hours per week(contribution) for each applicant that will be working on the research project.

Fournir une estimation du nombre d'heures pour chaque activité principale, avec justification à l'appui, en tenant compte des ressources approuvées dans la décision de télécom 2012-42 pour ce même élément.
Provide an estimate of the number of hours for each primary activity, with supporting rationale, taking into account the resources approved in Telecom Decision CRTC 2012-42 for this aspect.

Pouvez-vous me donner une estimation du nombre d'heures ou de jours que vous avez consacrés à l'Exercice de réaffectation des fonds de 2002?
Can you estimate the number of hours or days that you spent working on the 2002 Reallocations Exercise?

Pouvez-vous me donner une estimation du nombre d'heures ou de jours que vous avez consacrés à l'Exercice en tant que membre du Comité de réaffectation des fonds?
Can you give me an estimate of the number of hours or days that you spent working on the Exercise as a Reallocations Committee member?

On a demandé aux entreprises de fournir une estimation du nombre d'heures de travail et des montants versés annuellement sous forme de salaire au personnel de l'entreprise pour assurer la conformité.
Businesses were asked to provide an estimate of the time and annual salary for internal staff involved in complying with information obligations.

Ces frais peuvent prendre la forme d'un coût horaire reposant sur une estimation du nombre d'heures que les membres de la commission vont accorder au cas(incluant l'examen des soumissions, l'organisation d'une audition si possible et la préparation d'une décision) ou un montant fixe.
This may be either an hourly fee based on the estimated number of hours the panelists will spend on the case(including review of submissions, facilitation of a hearing, if allowed, and preparation of a decision), or a fixed amount.

Ces frais peuvent prendre la forme d'un coût horaire reposant sur une estimation du nombre d'heures que les membres de la commission vont accorder au cas(incluant l'examen des Version préliminaire du guide de candidature v4- Pour discussion uniquement 1-50 soumissions, l'organisation d'une audition si possible et la préparation d'une décision) ou un montant fixe.
This may be either an hourly fee based on the estimated number of hours the panelists will spend on the case(including review of submissions, facilitation of a hearing, if allowed, and preparation of a decision), or a fixed amount.

Pouvez-vous me donner une estimation du nombre total d'heures ou de jours que vous avez consacrés à l'énoncé de perspectives se rapportant à votre discipline?
Can you give me an estimate of the total number of hours or days that you spent working on the submission for your discipline?