Que Veut Dire EXAMEN PAR LE GROUPE en Anglais - Traduction En Anglais

• consideration by the group
• consideration by the panel
• group's review
• panel's review

Exemples d'utilisation de Examen par le groupe en Français et leurs traductions en Anglais

Examen par le groupe de travail de l'état d'avancement de la production de rapports et résolution des problèmes.
Working group review of progress on reporting and rectify problems.

Le Rapport contient cinq recommandations proposées pour examen par le Groupe d'experts gouvernementaux.
The Report puts forward Five Recommendations for consideration by the Group of Governmental Experts.

Examen par le groupe ressource d'Environnement Canada du rapport d'évaluation du DMF et documentation d'appui.
Environmental Resource Group review of DMF Assessment Report and supporting document.

Un projet de plan de travail incluant cette cinquième activité proposée serait présenté pour examen par le Groupe d'experts.
A draft work plan, including this fifth proposed activity, would be tabled for consideration by the Group of Experts.

Quant à l'examen par le Groupe spécial de la constatation de l'USITC selon laquelle les..
As for the Panel's review of the USITC's finding that imports were entering at prices likely to.

Le Secrétariat a présenté un projet de décision révisé(IPCC- XLIII/CRP.5) pour examen par le Groupe mercredi.
The Secretariat presented a revised draft decision(IPCC-XLIII/CRP.5) for consideration by the Panel on Wednesday.

Examen par le Groupe de l'évaluation technique et économique du bromure de n-propyle comme suite à la décision XIII/7.
The Technology and Economic Assessment Panel review of the status of n-propyl bromide pursuant to decision XIII/7.

Le Secrétariat et le Bureau rédigent un rapport pour examen par le Groupe d'experts d'ici à septembre 2014.
The secretariat and Bureau draft a report for consideration by the Group of Experts by September 2014.

Au terme des discussions, le Secrétariat a présenté un document révisé(IPCC-XLIII/CRP.3) pour examen par le Groupe.
Following discussions, the Secretariat introduced a revised document(IPCC-XLIII/CRP.3) for consideration by the Panel.

La quatrième résume l'examen par le groupe d'experts des activités d'application visant les six installations de BC Hydro retenues en vue d'un examen approfondi.
The fourth contains a summary of the Expert Group's review of enforcement involving the six BC Hydro facilities selected for relatively in-depth review.

Au terme des discussions, le Secrétariat a présenté un document révisé(IPCC- XLIII/CRP.3) pour examen par le Groupe.
Following discussions, the Secretariat introduced a revised document(IPCC-XLIII/CRP.3) for consideration by the Panel.

Le secrétariat a établi un projet de version intégrale du code de bonnes pratiques pour examen par le Groupe d'experts à une réunion de trois jours 15-17 octobre 2012, Genève.
The secretariat prepared a complete draft of the COP for consideration by the Group of Experts during a three-day meeting 15- 17 October 2012, Geneva.

Ces consultations ont permis de compiler des données analytiques et d'élaborer des options pour examen par le Groupe.
The consultative process resulted in the development of an analytical base and options for consideration by the Panel.

L'examen par le Groupe des autres stratégies de gestion nationales devrait figurer dans son rapport définitif, qui devrait être distribué à l'ensemble des Parties avant la fin du mois de septembre.
The Panel's review of the remaining national management strategies is expected to be included in its final report, which should be dispatched to the Parties by the end of September.

Le Secrétariat a présenté une version révisée du Processus décisionnel(IPCC- XLIII/CRP.1) mercredi, pour examen par le Groupe.
The Secretariat presented a revised version of the Decision Pathway(IPCC-XLIII/CRP.1) on Wednesday for consideration by the Panel.

Après le Sommet mondial, le HCDH a participé à l'examen par le Groupe des Nations Unies pour le développement de l'action des organismes des Nations Unies concourant à la réalisation de ces objectifs.
Following the World Summit, OHCHR has actively participated in the United Nations Development Group review of United Nations action in support of the achievement of the Goals.

Le projet de nouveau contrat général d'assurance est reproduit dans le document TRANS/WP.30/1998/7, pour examen par le Groupe d'experts.
The draft text of the new global insurance contract is contained in document TRANS/WP.30/1998/7 for consideration by the group of experts.

La réunion a achevé l'examen par le Groupe des recommandations issues de l'examen effectué par le CIA, et a approuvé les fonctions du Secrétariat du GIEC et des UAT, et la stratégie de communication.
The meeting concluded the Panel's consideration of the recommendations from the IAC Review by approving the functions of the IPCC Secretariat and TSUs, and the Communications Strategy.

Peter Ombajo(Kenya), Co- président du groupe spécial sur le dicofol, a présenté un rapport sur l'examen par le groupe des notifications provenant de l'UE et du Japon.
Dicofol task group Co-Chair Peter Ombajo(Kenya) reported on the task group's review of the notifications from the EU and Japan.

L'UE, rejointe par les États-Unis et la Norvège, a proposé que les co-présidents travaillent sur la formulation spécifique d'une décision pour examen par le groupe.
The EU, with the US and Norway, proposed that the Co-Chairs work on specific decision language for consideration by the group.