Exemples d'utilisation de Exceptionnellement jeune en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Robe exceptionnellement jeune.
Exceptionally young color.Ce qui constitue une population exceptionnellement jeune.
This is an overwhelmingly young population.Les dirigeants actuels seraient donc exceptionnellement jeunes, et bien évidemment se consacrent tout entiers aux problèmes et aux crises politiques qui réclament tous une solution urgente.
As a result, the present leadership Selon Rorke-Adams, le cerveau d'Einstein semble vraiment exceptionnellement jeune au niveau microscopique.
According to Rorke-Adams, Einstein's brain does look unusually young on a microscopic level.Il étudia à l'université monastique de Drépung, où il a reçu le titre et diplôme de guéshé Lharampa,le plus haut de la tradition gelugpa, à un âge exceptionnellement jeune.
He was a tulku, an incarnate lama of Drepung Monastic University, where he received the scholastic degree of Geshe Lharampa,the highest degree given, at the exceptionally young age of 20.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
jeune homme
jeune fille
jeune femme
jeunes enfants
un jeune homme
une jeune femme
la jeune fille
le jeune homme
jeunes adultes
les jeunes enfants
Plus
Vous êtes exceptionnellement jeune.
Il reçoit ses premières leçons de son père dès cinq ans etentre au Curtis Institute à l'âge exceptionnellement jeune de douze ans.
He started lessons with his father at age 5, andentered Curtis Institute at the unusually young age of 12.Participants exceptionnellement jeunes.
Exceptionally young participants.Fille d'un professeur de violoncelle russe,Irina Kulikova a commencé à développer son oreille musicale exceptionnellement jeune.
The daughter of a Russian cello teacher,Irina Kulikova started developing her musical senses at an exceptionally young age.Conçu à un âge exceptionnellement jeune.
Conceived at an exceptionally youthful age.Les 10 nouvelles planètes confirmées- voir les détails ci-dessous- vont de CoRoT-16b à 24b et c. Sept sont des Jupiters chauds, certains étant exceptionnellement dense et/ou sur des orbites exceptionnellement elliptiques, etune est en orbite autour d'une étoile exceptionnellement jeune.
The 10 new confirmed planets- whose details are given below- are CoRoT-16b through to 24b and c. Seven are hot Jupiters some of which are Complexe, expressive vivent exceptionnellement jeune. Évolution très lente en bouteille.
Complex, expressive live exceptionally young. Very slow evolution in bottle.La Rapporteuse spéciale sur l'extrême pauvreté et les droits de l'homme a noté que la Guinée-Bissau était un pays exceptionnellement jeune, 65% de sa population étant âgés de moins de 25 ans.
The Special Rapporteur on extreme poverty and human rights noted that Guinea-Bissau was an exceptionally young country, with 65 per cent of the population under 25 years of age.Les 10 nouvelles planètes confirmées- voir les détails ci- dessous- vont de CoRoT- 16b à 24b et c. Sept sont des Jupiters chauds, certains étant exceptionnellement dense et/ou sur des orbites exceptionnellement elliptiques, etune est en orbite autour d'une étoile exceptionnellement jeune.
The 10 new confirmed planets- whose details are given below- are CoRoT-16b through to 24b and c. Seven are hot Jupiters some of which are La pléthore de mécanismes nationaux visant à garantir les droits de la femme découle directement de la guerre:du fait du nombre élevé de victimes de sexe masculin, la population du Guatemala est exceptionnellement jeune et il faut répondre aux besoins d'un grand nombre de femmes chefs de ménage.
The plethora of national mechanisms to guarantee women's rights was a direct result of the war:large numbers of male casualties had meant that Guatemala had an exceptionally young population and that there were many female heads of household whose needs had to be addressed.Il semble avoir été un jeune exceptionnellement sensible et religieux.
Le portrait d'un jeune homme exceptionnellement beau.
C'était une femme, jeune et exceptionnellement jolie.
Il étudie actuellement à Sweelinck Academie, une institution pour jeune musiciens exceptionnellement talentueux.
L'école développe le potentiel musical de jeunes musiciens exceptionnellement doués.
The school develops the musical potential of exceptionally gifted young musicians.Il y a cependant une exception,elle concerne les jeunes chevaliers exceptionnellement talentueux.
But there is an exception;it is regarding exceptionally gifted young knights.Le Branco Weiss Fellowship est un programme postdoctoral pour des jeunes chercheurs exceptionnellement qualifiés.
The Branco Weiss Fellowship is a postdoc program for exceptionally qualified young researchers.Partout dans le monde, le taux de chômage des jeunes est exceptionnellement élevé.
Youth unemployment rates are exceptionally high worldwide.Si, exceptionnellement, des jeunes sont envoyés en prison, on s'efforce de les isoler des détenus plus âgés.
If, by way of exception, juveniles are committed to prison, efforts are made to keep them isolated from older inmates.Il n'y a aucun doute que ce jeune homme exceptionnellement gentil, doué et déterminé va réussir à réaliser son potentiel et contribuera à sa communauté de façon importante.
There is no doubt that this exceptionally kind, gifted and determined young man will succeed in realizing his potential and making a major contribution to his community.Le programme est prévu pour des jeunes cadres exceptionnellement qualifiés et motivés.
The program is designed for exceptionally qualified and motivated Young Professionals.Selon Chauveau, il est très tôt écouté par les magistrats,avec cette attention marquée que les juges accordent exceptionnellement aux jeunes hommes de talent.
According to Chauveau,magistrates soon listened to him with a marked attention rarely bestowed on men of talent when still young.
