Exemples d'utilisation de Expression devrait en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'expression devrait être.
The expression should be.Toute personne employant cette expression devrait être fusillée.
Leur expression devrait être bon.
Their expression must be kind.Et une telle atteinte à la liberté d'expression devrait tous nous faire réagir.
This assault on freedom of expression should concern everyone.Son expression devrait refléter l'intelligence et la vivacité.
The expression should reflect intelligence and alertness.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
libre expressionexpressions régulières
expression locale
les expressions régulières
expression politique
une expression régulière
nouvelle expressionexpression concrète
même expressionautre expression
Plus
Et une telle atteinte à la liberté d'expression devrait tous nous faire réagir.
Et cette expression devrait être bannie du discours médiatique et politique!
This expression should be banned from the media!Dans cet essai,l'auteur explique pourquoi cette expression devrait être mise de côté.
In this essay,the author explains why this expression should be laid to rest.La liberté d'expression devrait être pour tous et toutes.
Freedom of expression should be for all.Plus d'accent que vous voulez mettre sur un mot ou une phrase,plus grande police que le mot ou l'expression devrait être.
The more emphasis you want to put upon a word or L'expression devrait être justifiée à gauche à l'intérieur de son champ.
The expression should be left-justified within its field.Il soutint également que la liberté d'expression devrait primer sur la religion en Pologne.
He also supported that freedom of speech should come before religion in Poland.Son expression devrait révéler la diversité de la population des salariés.
Its expression should reveal the diversity of the employee population.Il a également déclaré que"le droit à la liberté d'expression devrait être la norme et les limitations, des exceptions.
He also said that the right to freedom of expression should be the norm and restrictions La liberté d'expression devrait être fortement être protégée par les gouvernements.
Freedom of speech should be strongly protected by governments.Selon des décisions déjà rendues sur la question par le Comité, l'expression devrait être interprétée de façon assez large.
Previous Committee findings which addressed the issue have indicated that the phrase should be interpreted quite broadly.La liberté d'expression devrait être l'esprit des événements de partie.
Freedom of expression should be the spirit of party events.Le Rapporteur spécial a également déclaré que"le droit à la liberté d'expression devrait être la norme et les limitations, des exceptions.
He also said"the right to freedom of expression must be the norm, and any limitation considered as an exception.La liberté d'expression devrait être accompagnée de bon sens et de respect.
Freedom of speech should be taken with moderation and respect.Si l'expression« se trouver dans la structure du PNUE» signifie que le Secrétariat est situé dans un bâtiment de l'ONU, cette expression devrait être alors reformulée.
If the phrase"Being within the UNEP structure" means that Secretariat is in a UN building then the phrase should be reformulated.
