Exemples d'utilisation de Extractivisme en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eau et extractivisme.
Extractivisme et crise climatique.
Resource Extractivism and the Climate Crisis.Proie de cet extractivisme.
Of that extractivism.Extractivisme,« libre échange» et colonialisme.
Extractivism,'free trade' and colonialism.Le néo et le post extractivisme.
The neo and post extractivism.Extractivisme, post-colonialisme et féminisme.
Extractivism, post-colonialism and feminism.Recherche Eau et Extractivisme.
Research Water and Extractivism.Extractivisme et résistance en Afrique du Nord.
Extractivism and resistance in North Africa.Droits à la terre vs. Extractivisme.
Land rights vs. Extractivism.Femmes, extractivisme et durabilité de la vie au Pérou|.
Women, extractivism and life sustainibility in Peru|.Il faut en terminer avec l'extractivisme.
Yes, we do have to get out of extractivism.Extractivisme, dette illégitime et réchauffement climatique.
Extractivism, illegitimate debt and global warming.Oui, il faut en finir avec l'extractivisme.
Yes, we do have to get out of extractivism.Les conséquences de l'extractivisme affectent davantage les femmes.
La table ronde«Les ressources naturelles,l'énergie et extractivisme.
The round table“Natural resources,energy and extractivism.Il n'y a pas extractivisme sans militarisation de la société.
There is not extractivism without militarisation of society.Groupe de recherche interdisciplinaire sur les territoires de l'extractivisme.
Interdisciplinary Research Group on the Territories of Extraction.Extractivisme et conflits socio-environmentaux en Amérique Latine.
Extractivism and Socio-Environmental Conflicts in the Americas.Thématique: criminalisation, extractivisme, mines, ressources naturelles.
Thematic: criminalization, extractivism, mining, natural resources.Extractivisme et néoextractivisme: les deux faces d'une même malédiction.
Extractivism and neoextractivism: two sides of the same curse.Il existe également un extractivisme agricole, forestier, et même de la pêche.
There is also agrarian, forestry and even fishing extractivism.Extractivisme, pouvoir des transnationales et accords de libre-échange.
Extractivism, Free Trade Agreemments and power of transnationals.La malédiction de l'abondance est devenue la malédiction de l'extractivisme.
This curse of abundance has transformed into the curse of extractavism.Il existe aussi un extractivisme agraire, forestier et même halieutique.
There is also agrarian, forestry and even fishing extractivism.Groupe de recherche interdisciplinaire sur les territoires de l'extractivisme(GRITE.
Interdisciplinary Research Group on Territories of Extraction(GRITE.L'extractivisme du phosphate, symptôme d'un modèle de développement dépassé?
Phosphate extraction, symptom of an outdated development model?Cette« malédiction de l'abondance» s'est transformée en malédiction de l'extractivisme.
This curse of abundance has transformed into the curse of extractavism.Extractivisme, secteur minier et agriculture industrielle telle que les monocultures.
Such as extractivism, mining and industrial agriculture such as monoculture.Les BRICS: sub-impérialisme, gouvernance globale, accumulation,lutte de classes et extractivisme.
The BRICS, global governance, accumulation,class struggle and resource extractivism.Terres extractivisme accès à la terre droit à la terre inégalités Berta Cáceres Amérique latine.
