Exemples d'utilisation de Fackler en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fackler, une serpillière!
Fackler, get a mop!Quelle heure est-il à Fackler.
Arrêt C-444/03 Meta Fackler Rapprochement des législations.
Judgment C-444/03 Meta Fackler Approximation of laws.Vous connaissez tous le Sergent Fackler.
You all know Sergeant Fackler.Ici, je veux avoir Fackler et Martin.
Right down here, I want Fackler and Martin.Par Norimitsu Onishi et Martin Fackler.
Norimitsu Onishi and Martin Fackler.Conclusions C-444/03 Meta Fackler Rapprochement des législations.
Judgment C-125/04 Denuit and Cordenier Approximation of laws.Il s'agit de l'épouse de Douglas Fackler.
Pratique pour explorer Tegernsee,Aparthotel Fackler se situe au bord de l'eau, à moins de 15 min.
Located in Tegernsee,Aparthotel Fackler is on the waterfront, within a 15-minute drive of Naturk.Reportage de Norimitsu Onishi à Fukushima,et de Martin Fackler à Tokyo.
Norimitsu Onishi reported from Fukushima,and Martin Fackler from Tokyo.Le gouffre se trouve près de Fackler, dans le nord de l'Alabama, à environ 25 kilomètres au nord de Scottsboro.
The pit is outside of Fackler in northern Alabama, about 15 miles north of Scottsboro.La société-conseil en actuariat précédente, Fackler& Co., a été établie à New York.
Predecessor actuarial consulting firm Fackler& Co. was founded in New York.En 1865, le New-Yorkais Peter Fackler fonde l'une des premières entreprises actuarielles d'Amérique du Nord.
In 1865, New Yorker David Parks Fackler founded one of the first actuarial firms in North America.Un article très bien écrit en date du 6 décembre par Martin Fackler dans le New York Times.
A very well-written article from New York Times by Martin Fackler, on December 6.En 1865, le New-Yorkais Peter Fackler fonde une des premières sociétés de services d'actuariat en Amérique du Nord.
In 1865, New Yorker Peter Fackler founded one of the first actuarial firms in North America.Il a rayé les noms de Beth Smoler et Curtis Fackler, les deux dernières victimes.
He's crossed off the names of beth smoler and curtis fackler, The last two victims.Matthias Fackler, Associé chez EQT Partners et Directeur d'investissement chez EQT Infrastructure, +49 89 255 499 505.
Matthias Fackler, Partner at EQT Partners, Investment Advisor to EQT Infrastructure, +49 89 255 499 505.Que dire de Zuckerhorn, Spitze, Lowenstein,Gregor, Fackler et beaucoup, beaucoup d'autres?
What about Zuckerhorn, Spitze,Loewenstein, Gregor, Fackler and many, many others?En 1889, Peter Fackler aide à la création de la Société Actuarielle d'Amérique, ancêtre de l'actuelle Société des Actuaires.
In 1889, Peter Fackler helped create the Actuarial Society of America, a predecessor of today's Society of Actuaries.On ne les a pas forcés, maismême là, dans celle de Curtis Fackler, il ne dit pas au revoir.
None of them are forced, Buteven here in curtis fackler's, he never says goodbye.Beaucoup croient que c'est une balle dum- dum parce que si elle ne pénètre pas suffisamment profond,elle éclate", dit Martin Fackler, un ancien chirurgien militaire qui dirige désormais les essais ballistiques au ministère de la guerre des Etats- Unis.
Many people think that it's a dumdum bullet, because if it does penetrate deep enough,it will break," says Martin Fackler, a former army surgeon who now runs ballistics tests for the U.S. Department of Defense.Profils des plaies de munitions d'armes russe compilées par le Dr Martin Fackler au nom de l'armée américaine.
Wound Profiles of Russian small-arms ammunition compiled by Dr. Martin Fackler on behalf of the U.S. military.J'ai passé tout les tests pratiques pour devenir pompier, ce qui veut dire que j'ai passé mon entraînement académique, Sauf pour le test physique,donc selon le précédent fixé par Dennis Fackler, je devrais recevoir l'autorisation a retenter le test avec la prochaine classe, et croyez moi.
I have completed all the required firefighter practicals, which means that I completed my academy training, except for the physical,so according to the precedent set by Dennis Fackler, I should be allowed to retake the challenge test with the current class.
