Exemples d'utilisation de Factures pro forma en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les factures pro forma ne peuvent être délivrées.
Le client accepte l'emploi de factures pro forma.
The customer accepts the use of pro forma invoices.Les factures pro forma ne constituent pas un justificatif de paiement.
Pro forma invoices are not proof of payment.La Fondation émet des factures Pro forma sur demande.
The Foundation issues Pro forma invoices upon request.Toutes les factures pro forma doivent être valides pour une période de temps spécifique.
All pro forma invoices must be valid for a certain period.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pro formaforme et le contenu
en forme de coeur
forment la base
forme et la taille
formant la machine
droit de formeren forme de croix
en forme de dôme
forme et la couleur
Plus
Utilisation avec des adverbes
comme formeforment ensemble
comment formerformé comme
ensemble pour formerformant ainsi
formé plus
également formerforment également
forment alors
Plus
Imprimer les bordereaux d'expédition et les factures pro forma.
Print shipping slips and pro forma invoices.Créer des factures pro forma(pour la lettre de crédits ou de la LC.
Create Proforma Invoices(for the Letter of Credits or LC.Imprimer les bordereaux d'expédition et les factures pro forma.
Print shipping labels and pro forma invoices.Toutes les factures pro forma doivent être valides pour une période de temps spécifique.
All proforma invoices should be valid for a specific period.Pour créer et envoyer des factures pro forma à vos clients.
To create and send proforma invoices to your customers.Toutes les factures pro forma doivent être valides pour une période de temps spécifique.
All proforma invoices must be valid for a particular period.O toutes les factures, pièces justificatives et factures pro forma;
O copies of all bills,vouchers, and proforma invoices;Il n'est pas nécessaire que les factures pro forma mensuelles décrivent en détail le travail réalisé.
The monthly pro forma invoices need not detail the work performed.Le Tribunal régional de première instance avait décidé que les factures pro forma étaient recevables.
The RTC held that the pro forma invoices were admissible.Les factures pro forma doivent être jointes si les marchandises n'ont pas de valeur commerciale.
Pro forma invoices must be enclosed if the goods have no commercial value.Un programme détaillé des visites et des factures pro forma des principaux postes de dépense.
A detailed schedule of visit and pro-forma invoices of major items of expenses.Les factures pro forma fournissent un ordre de double confirmation des dossiers des deux parties.
Proforma invoices provide an order for double confirmation of both parties' records.Les instructions pour la banque émettrice seront envoyées avec les factures pro forma(voir la note 6.
The instructions for the transmitting bank will be sent along with the pro forma invoices(See note 6.Les conditions mentionnées sur les factures pro forma émises par SERF EXTREMITY sont valables un(1) mois.
The terms and conditions stated on pro forma invoices issued by SERF EXTREMITY shall be valid for(1) month.Les factures pro forma des équipements, des matières premières et des pièces de rechange qui seront financer par le prêt.
Pro-forma invoices for equipment, raw materials and spare parts to be purchased with the funds borrowed.
