Que Veut Dire FARAWAY DOWNS en Anglais - Traduction En Anglais

• faraway downs

Exemples d'utilisation de Faraway downs en Français et leurs traductions en Anglais

C'est à Faraway Downs.
That's Faraway Downs.

Faraway Downs m'appartient.
Faraway Downs belongs to me.

Rendez-vous à Faraway Downs!
I will see you at Faraway Downs!

Faraway Downs métamorphosée en île, verte, luxuriante, gorgée de vie.
Faraway Downs will be reborn as an island- green and flowering and fat with life.

Mon mari doit vendre Faraway Downs.
My husband must sell Faraway Downs.

Faraway Downs, l'unique station d'élevage de tout le nord qui n'appartienne pas à Leslie King Carney.
Faraway Downs. The only cattle station in the whole of the north… not owned by Leslie"King" Carney.

Quand atteindrons-nous Faraway Downs?
How long till we reach Faraway Downs?

Avec le bénéfice, remettez Faraway Downs sur pied, rentrez à Londres, nantie pour la vie.
Use the profits to put Faraway Downs back on its feet. You go back to London. You're sitting pretty for the rest of your life.

Ce que j'ai toujours voulu. Faraway Downs.
What I have always wanted- Faraway Downs.

Madame Boss va vendre Faraway Downs et retourner en Angleterre.
Mrs. Boss is gonna sell Faraway Downs… and go back to England.

C'est pas grave, on rentre à Faraway Downs.
That no matter. We gonna go back Faraway Downs.

Dites à votre avocat que Faraway Downs n'est plus à vendre.
Inform your lawyer that Faraway Downs is no longer for sale.

Je suis Sarah Ashley, propriétaire de Faraway Downs.
I'm Sarah Ashley, owner of Faraway Downs.

Drover conduit Madame Boss à Faraway Downs dans le beau gros camion.
Drover take Mrs. Boss to Faraway Downs… in a great, big, fancy truck.

Lord Ashley rassemble le bétail à Faraway Downs?
Lord Maitland Ashley is mustering on Faraway Downs?

Je ne veux pas voir une bête venant de Faraway Downs poser un sabot sur ce quai.
I don't want a single beast from Faraway Downs… to set a hoof on that wharf.

Son mari, lord Ashley, prétend rassembler les grasses à Faraway Downs.
Her husband, Lord Ashley… claims he's mustering fats at Faraway Downs.

Je ne voulais pas voir une seule bête de Faraway Downs poser un sabot sur ce quai, Neil.
You will come a-Waltzing Matilda with me I didn't want to see a single beast from Faraway Downs… set a hoof on that wharf, Neil.

Cette terre pousse verte et grasse. Et nous rentrons tous à Faraway Downs.
That land, it grow green and fat… and we all go back to Faraway Downs.

Ma famille a eu l'honneur de servir les propriétaires de Faraway Downs depuis trois générations.
My family has had the honor of serving… the owners of Faraway Downs for three generations.

Drover, je vais finir ce que Maitland a commencé et faire revivre Faraway Downs.
Drover, I- I'm going to finish what Maitland set out to do… and I am going to bring Faraway Downs back to life.

Mon fiancé, Neil Fletcher, dirige Faraway Downs.
My fiancé, Neil Fletcher, manages Faraway Downs.

J'ai pas l'impression qu'ils vont me vendre Faraway Downs.
Doesn't look like they're gonna sell Faraway Downs to me.