Exemples d'utilisation de Fermentation commence en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La fermentation commence alors.
C'est là que la fermentation commence.
This is where fermentation begins.La fermentation commence après 2 à 3 jours.
C'est là que la fermentation commence.
This is where the fermentation starts.La fermentation commence après 2 à 3 jours.
Fermentation begins after 2 to 3 days.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
histoire commencetemps de commencergens commencentcommence sa carrière
gens ont commencévoyage commencecommencez votre journée
vie commencecommencer la journée
jeu commence
Plus
Utilisation avec des adverbes
déjà commencécommence ici
comment commencercommence toujours
encore commencécommence maintenant
commence comme
où commencercommence alors
également commencé
Plus
C'est là que la fermentation commence.
This is where the fermentation begins.La fermentation commence au bout de quelques jours.
The fermentation begins in a few days.Au bout de quelques jours la fermentation commence.
After a few days the fermentation begins.Dès que la fermentation commence, le moût est prêt.
As soon as fermentation begins, the wort is ready.Au bout de quelques jours la fermentation commence.
Within a few days, the fermentation will begin.La fermentation commence lorsqu'on ajoute les levures dans les cuves.
The fermentation begins when the yeasts are added to the vats.Généralement, la fermentation commence tout de suite.
Usually the fermentation starts immediately.La fermentation commence plus ou moins rapidement selon les années.
Fermentation begins more or less promptly, depending on the year.La levure est ensuite ajoutée et la fermentation commence.
Finally, the yeast is added, and fermentation starts.La fermentation commence quelques heures après que le fruit a été cueilli.
The fermentation begins a few hours after the fruits have been picked.JBL ProFlora bio: quand la fermentation commence- t- elle dans mon BioCO2?
JBL ProFlora bio: When does fermentation begin with my BioCo2?Reste doux pendant une courte période seulement,puis la fermentation commence.
But it remains sweet for a short time only;then fermentation begins.La fermentation commence dans la journée, en fonction de la température de la pièce.
Fermentation will begin within a day, depending upon the room temperature.La fermentation: la levure est ajoutée au wort et la fermentation commence.
La fermentation commence après quelques heures et dure généralement une dizaine de jours.
Fermentation begins after a few hours and usually lasts about ten days.La levure est ajoutée au moût refroidi eten présence d'oxygène, la fermentation commence.
Yeast is added to the cooled wort andin the presence of oxygen, fermentation begins.Dans des fûts de 600 L, la fermentation commence spontanément aux jours 3 à 5 de la macération.
In 600L barrels, the fermentation begins spontaneously on day 3 to 5 of maceration.Dix à douze heures plus tard,la partie limpide du moût est séparée des bourbes et la fermentation commence.
After approximately 10-12 hours,the limpid part of the must is separated from the deposits and fermentation begins.La fermentation commence dans des réservoirs d'acier inoxydable, en maintenant la température de 15-16ºC.
Fermentation begins in stainless steel tanks, maintaning the temperature at 15-16ºC.Après trois jours sur l'arbre, la fermentation commence alors parfois, il n'y a pas le choix.
After three days off the tree the fermentation will begin, so sometimes, there is no choice; honestly.La fermentation commence quand les raisins sont pressés et on obtiendra un vin acide de 8% à 10% d'alcool dans deux à trois semaines.
The fermentation starts soon after the grapes are pressed and after two or three weeks a sour white wine is obtained with about 8 to 10% alcohol.La matière première est un excellent substrat pour la croissance microbienne et la fermentation commence immédiatement après la collecte.
The raw material is an excellent substrate for microbial growth and fermentation starts immediately after collection.Lorsque la fermentation commence, les fûts sont laissés à refroidir de sorte que la température atteigne 26 ° de température.
When the fermentation begins, the barrels are left to cool so that the temperature reaches 26º of temperature.Le processus de fermentation commence en raison de la participation de bactéries de levure, telles que: Microbacterium, Brevibacterium, Arthrobacter et Corynebacterium.
The process of fermentation begins because of the participation of yeast bacteria, such as: Microbacterium, Brevibacterium, Arthrobacter and Corynebacterium.
