Exemples d'utilisation de Feroni en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
À faire près de Palazzo Spini Feroni.
Palazzo Palazzo Magnani Feroni est accessible par tous les moyens de transports.
Palazzo Magnani Feroni can easily be reached by all types of public transportation.Production du premier foulard représentant le Palais Spini Feroni.
The first scarf featuring Palazzo Spini Feroni is produced.All Suite Palazzo Magnani Feroni dispose d'un garage couvert et gardé(42 € par jour.
All Suite Palazzo Magnani Feroni provides an indoor parking garage(€ 42 per day.La propriété fut acquise en 1673 par le marquis Francesco Feroni.
La famille du Marquis Cerrina Feroni descend en droite ligne de celle des frères Gioli.
The members of Marquess Cerrina Feroni's family are direct descendants of the Gioli brothers.L'édifice qui héberge le Museo Ferragamo est le Palazzo Spini Feroni.
The building that houses the Ferragamo Museum is Palazzo Spini Feroni.Le Palazzo Spini Feroni à Florence en Italie abrite le siège de la société Ferragamo depuis 1938.
The Palazzo Spini Feroni in Florence has been the headquarters of Ferragamo since 1938.Avec Andrea Landini en 1700, il a collaboré aux décorations murales de la Villa de Feroni dont les stucs ont été ajoutés par Giovanni Battista Ciceri.
With Andrea Landini in 1700, he helped paint the wall decorations of the Villa Feroni.La porte est celle de Palazzo Feroni, siège historique de la Maison, sous laquelle les 9 clés forment le nom Ferragamo.
It features the door to Palazzo Feroni, the maison's historic headquarters, under which 9 keys make up the Ferragamo inscription.En 1841, elle a été entièrement rénovée,avec l'ajout de merlons inspirés par la proximité du Palazzo Spini Feroni et l'ouverture de nouvelles fenêtres.
In 1841 it was extensively renovated,with the addition of merlons inspired by the nearby Palazzo Spini Feroni and the opening of new windows.Le Palazzo Magnani Feroni bénéficie d'une terrasse panoramique avec une vue incomparable sur la vieille ville de Florence, où les.
Palazzo Magnani Feroni boasts a panoramic terrace featuring an incomparable view of"old" Florence where guests can enjoy an aperitif.Situé au cœur du centre historique de Florence,le Palazzo Magnani Feroni occupe un palais de la Renaissance du XVIe siècle.
Located in the heart of the historic centre of Florence,Palazzo Magnani Feroni is set in a 16th century renaissance palace.Palazzo Magnani Feroni- La meilleure façon pour s'immerger dans la Renaissance florentine, est de séjourner au Palazzo Magnani Feroni.
Palazzo Magnani Feroni- There is no better way to immerse yourself into the Renaissance then coming to Florence and staying at the Palazzo Magnani Feroni.Imprimer Partager Surplombant la via Tornabuoni,le Palazzo Spini Feroni abrite le musée et le siège du groupe Salvatore Ferragamo.
Print Share Overlooking the Via Tornabuoni,the Palazzo Spini Feroni houses the museum and headquarters of the Salvatore Ferragamo group.Comme les Claini, Grifoni, Ramirez di Montalvo, Suares de la Concha, Ximenes d'Aragona, Viviani della Robbia, Inghirami, Guidi di Volterra,Riccardi et Feroni.
Among them the Claini, the Grifoni, the Ramirez Montalvo, the Suares de la Concha, the Ximenes d'Aragona, the Viviani della Robbia, the Inghirami Guidi from Volterra,the Riccardi and Ferroni.Les Family Suite Firenze du Palazzo Magnani Feroni ont été conçues pour vous offrir un maximum d'espace pour vous reposer et vous distraire.
The Family Suites of Palazzo Magnani Feroni in Florence have been made to provide the maximum amount of space for relaxation and entertaining.Depuis l'angle entre Borgo Stella et Borgo San Frediano on aperçoit l'imposante structure du palazzo Del Pugliese avec sa large cour etson jardin, vendu ensuite au marquis Feroni.
From the corner between Borgo Stella and Borgo San Frediano the most striking building is the spacious Palazzo Del Pugliese,which later passed to the marquis Feroni, with its spacious courtyard and garden.Puis j'ai vu le propriétaire du domaine,le Marquis Cerrina Feroni, apparaître au détour d'un arbre, accompagné par un jeune homme qui tenait quelque chose dans ses mains.
A second later, the Villa's owner,Marquess Cerrina Feroni, appeared from around a tree, accompanied by a young man holding something in his hands.L'équipe chargée de l'administration et du secrétariat, qui a apporté un appui important au processus comprenait Meaza Bekele, Tiblet Tesfaye, Berhanu Tesfaye,Mekdes Feroni, Hannan Mohammed et Abraham Kassa.
The administrative and secretarial team which provided immense support to the process consisted of Meaza Bekele, Tiblet Tesfaye, Berhanu Tesfaye,Mekdes Feroni, Hannan Mohammed and Abraham Kassa.Le Palazzo Magnani Feroni- Residenza d'Epoca est une résidence à Florence qui propose 12 suites individuelles, Deluxe, Executive ou Junior, toutes très élégantes et luxueuses.
The Palazzo Magnani Feroni- Residenza d'Epoca is a hotel in Florence that offers twelve individual suites, Deluxe, Executive or Junior, that are the epitome of luxury and elegance.Niché dans l'un des quartiers les plus anciens de Florence, entre des maisons typiques, des tours et des palais médiévaux,Palazzo Magnani Feroni fait partie, depuis plus de 5 siècles, de l'histoire de Florence.
A 5 minute walk from Ponte Vecchio- Immersed in one of Florence‘s oldest areas, among medieval houses, towers and palaces just a few steps from Ponte Vecchio,Palazzo Magnani Feroni has been at the heart of Florentine history for more than five centuries.Le Palazzo Magnani Feroni propose des suites luxueuses et exclusives, équipées d'air conditionné, TV écran plat avec chaînes satellite, pay TV et de nombreux autres équipements modernes.
The Palazzo Magnani Feroni offers luxurious and exclusive suites, equipped with air conditioning, flat screen TV with satellite channels, pay TV and many other modern amenities.Le Palazzo Magnani Feroni vous propose des suites luxueuses avec une connexion Wi-Fi, une télévision par satellite à écran plat et une salle de bains en marbre, reparties sur les 2 premiers étages du palais Magnani Feroni.
Palazzo Magnani Feroni offers luxury suites with free Wi-Fi, flat-screen satellite TV, and a marble bathroom, located on the first 2 floors of Palazzo Magnani Feroni.Le Palazzo Magnani Feroni est actuellement un hôtel composé uniquement de suites et dispose de la plus haute terrasse panoramique dans la zone Oltrarno, à partir de laquelle vous pouvez voir tous les principaux monuments de la ville.
The Palazzo Magnani Feroni is currently a suites accommodation in the heart of Florence and has the highest panoramic roof terrace in the Oltrarno area from which you can see all the major monuments of the city.Palazzo Magnani Feroni” est idéalement situé au cœur du centre historique de Florence, dans le quartier ancien‘Borgo San Frediano', à quelques pas du Ponte Vecchio(le pont vieux) et de la zone des élégantes boutiques et galeries d'art de cette ville merveilleuse.
Palazzo Magnani Feroni” is ideally situated in the heart of old Florence, in Borgo San Frediano, not far from Ponte Vecchio and the area of elegant boutiques and art galleries in this splendid city.Intesa Sanpaolo, comme associé financier- il a précisé Marco Cerrina Feroni, responsable Direzione Merchant Banking d'Intesa Sanpaolo- entend supporter la société et accélérer l'achèvement de son procès d'évolution en acte l'opération représente, en effet, l'opportunité d'entrer dans le capital d'une société historique du panorama italien, très bien gérée et avec des vastes espaces de croissance, à achèvement d'une parcours de profond changement stratégique et gestionnaire.
Intesa Sanpaolo, as associate financial- he has specified Marco Cerrina Feroni, responsible Direzione Merchant Banking di Intesa Sanpaolo- intends to support the society and to accelerate the completion of its process of evolution in action the operation represents, in fact, the opportunity to enter in the capital of an historical society of the Italian panorama, very very managed and with wide spaces of increase, to completion of a distance of deep strategic and managerial change.
