Que Veut Dire FEUX DE POSITION ARRIÈRE en Anglais

Les feux de position arrière de la catégorie R2;

Rear position lamps of category R2;

Feux de freinage/Feux arrière(Feux de position arrière) 8-34.

Brake lights/Taillights(Rear side-marker lights) 8-32.

Feux de position arrière Avec phares à halogène 5 W5W.

Rear side-marker lights With halogen headlights 5 W5W.

Dans ces conditions, les feux de brouillard arrière peuvent être utilisés en complément des feux de position arrière.

Rear fog lamps may in these conditions be used as a supplement to the rear position lamps.

Deux feux de position arrière facultatifs sur les véhicules autres que.

Two optional rear position lamps on vehicles other than.

Combinations with other parts of speech

Utilisation avec des noms

arriérés de contributions arriérés de salaires arriérés de paiement arriéré de demandes feux de position arrièrearriérés de loyer feux de marche arrièrefeux de brouillard arrièrearriéré de dossiers caméra de vue arrière

Plus

Utilisation avec des adverbes

en arrière comme en arrière quand en arrière maintenant

Ce feu est facultatif sur tous les autres véhicules à moteur.,dont l'intensité lumineuse est nettement supérieure à celle des feux de position arrière.

It is optional on all other motor vehicles.,the luminous intensity of which is markedly higher than that of the rear position lamps.

Deux feux de position arrière doivent être situés à une hauteur maximale de 2 500 mm au-dessus du sol.

Two rear position lamps must keep within the maximum height of 2,500 mm above the ground.

L'expert de l'Allemagne a appuyé cette position eta proposé le même rapport des niveaux d'intensité appliqué aux feux de position arrière et aux feux stop.

Germany supported this position andsuggested the same relation of intensity levels as applied for rear position lamps and stop lamps..

Les feux de position arrière et latéraux peuvent être éteints lorsque les feux principaux sont allumés.

Rear position lamps and side marker lamps can be switched off when headlamps are on.

S'il n'est pas possible de respecter les prescriptions d'emplacement et de visibilité ci-dessus,on pourra installer quatre feux de position arrière de manière telle qu'ils satisfassent aux prescriptions ci-après.

If it is impossible to observe the above position andvisibility requirements, four rear position lamps may be fitted in accordance with the following installation specifications.

Lorsque[au moins] les feux de position arrière sont allumés en conjonction avec les feux de circulation diurne.

When[at least] the rear position lamps are operating in conjunction with the daytime running lamps..

La catégorie L est incluse dans le champ d'application du Règlement no 7 de l'ONU, etla certification ONU des feux-stop, feux de position avant et feux de position arrière peut également s'appliquer aux motocycles.

L category is also included in the scope of the UN Regulation No.7, and the UN-certified stop lamp,front position lamp, and rear position lamp can be applied to motorcycles as well.

Feux de position arrière 5 W5W(4CP) *1 Le remplacement de l'ampoule n'est pas possible car elle est intégrée à l'unité.

Rear side-marker lights 5 W5W(4CP) *1 Bulb replacement is not possible because it is built into the unit.

Aux termes de la série 05 d'amendements au Règlement no 48, il est possible d'utiliser lesfeux de circulation diurne(FCD) simultanément avec au moins les feux de position arrière comme variante de l'utilisation du capteur.

In the 05 series of amendments of Regulation No. 48 it is possible to use daytime running lamps(DRLs)operating in conjunction with at least the rear position lamps as an alternative to the sensor.

Feux de position arrière LED*2―(―) *1 UNECE signifie la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe United Nations Economic Commission for Europe.

Rear side-marker lights LED*2―(―) *1 UNECE stands for United Nations Economic Commission for Europe.

Des exemples sont donnés dans les figures 1 et 2, où l'installation des feux indicateurs de direction latéraux(feux de détresse),des feux stop et des feux de position arrière n'est pas possible selon les prescriptions en vigueur.

Figures 1 and 2 illustrate examples when installation of side direction indicator lamps(hazard warning signal),stop lamps and rear position lamps is not possible according to the current requirements.

Dans ce cas, les feux de position arrière peuvent être utilisés en même temps que les feux de croisement ou les feux de jour.

In this case, rear position lamps may be used together with the passing beam headlamps or daytime running lamps..

Le dispositif portant la marque d'homologation ci-dessus est un feu de position arrière homologué aux Pays-Bas(E4) sous le numéro d'homologation 221 en application du règlement no 7,qui peut aussi être utilisé dans un ensemble de deux feux de position arrière.

The device bearing the approval mark shown above is a rear position lamp approved in the Netherlands(E4) under approval number 221 pursuant to Regulation No. 7,which may also be used in an assembly of two rear position lamps.

Si quatre feux de position arrière, tels qu'ils sont définis au paragraphe 6.9.5.1, sont présents, au moins deux d'entre eux doivent être fixés.

If four rear position lamps according to paragraph 6.9.5.1 are fitted, at least one pair of rear position lamps shall be fixed.

Feux de freinage, feux arrière, feu de freinage auxiliaire,clignotants latéraux, feux de position arrière(avec phares à LED) L'ampoule LED ne peut pas être remplacée comme une seule unité, car c'est une unité intégrée.

Brake lights, Taillights, High-mount brake light,Side-turn signal lights, Rear side-marker lights(With LED headlights) The LED bulb cannot be replaced as a single unit because it is an integrated unit.