Exemples d'utilisation de Flopée en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un flopée effectivement.
Aucune réponse, mais une flopée de questions.
Une flopée de cormorans.
Mais qui se cache derrière cette flopée de services?
So, who's behind this slew of services?Une flopée de stars à Ischgl.
Les Bills reposaient une flopée de leurs partants.
The Bills rested a slew of their starters.Une flopée de designers vous avez couvert.
A slew of designers have you ever covered.Regardez cette flopée de destroyers.
Look at that flock of destroyers with her.Une flopée d'hélicoptères militaires se dirige vers vos terres.
A flock of military helicopters is headed toward your lands.Je vous promets une flopée de coups de théâtre.
Une flopée détudes en soins peau documente son statut de superstar.
A slew of skin care studies document its superstar status.Et bien, il y a quand même une flopée de mec encore ici.
Well, there's still a bunch of dudes here.Y a une flopée de jupons pour toi.
There's a bunch of petticoats here to see you.Et nous avons commencé à jouer une flopée de morceaux et à boire.
And we started playing a bunch of songs and drinking.Avoir une flopée d'enfants qui m'appellent« papa».
Have a bunch of kids who call me“Pa,.Avant que vous le sachiez,vous aurez une flopée de nouveaux clients.
Prior to you know it,you will have a slew of new clients.J'ai une flopée de filles et je les ai bon marché.
Got a bunch of girls and I got'em cheap.L'aventure débute avec une flopée de pépiements d'oiseaux.
The adventure begins with a flock of birds' chirping.Une flopée de mauvaises herbes a fait irruption entre les dalles de votre allée?
A bunch of weeds has appeared in your aisle pavement?Les correctifs Microsoft flopée de"drive- by attaque" bugs.
Microsoft patches slew of'drive-by attack' bugs.Une flopée de petits êtres, écureuils subtils, grouillent aux quatre coins de l'univers.
A bunch of little creatures, subtle squirrels, swarm in the four corners of the universe.Au Mozambique, vous aviez une flopée de petits opérateurs privés.
In Mozambique, you had a slew of small private operators.Il y a une flopée d'articles dans cette même veine.
There's a bunch of buzzwords in that same vein.Tu vas voir qu'ils vont être suivis par une flopée de mouettes!
There will be a flock of seagulls following'em around the track,!Il a produit une flopée de disques de jazz mémorables.
And he produced a slew of memorable jazz records.La plupart des grands scientifiques connaissent une flopée problèmes importants.
Most great scientists know many important problems.Si elle veut une flopée de gosses, une maison, une voiture.
Depuis 2000, le fabricant a remporté une flopée de prestigieux prix.
Since 2000, the manufacturer has won a slew of prestigious awards.Il y a une flopée de livres en anglais qui expliquent les.
There are many books translated into English that explain them.Ce qui signifie que la plupart d'entre nous ont une flopée d'animaux de compagnie.
