Exemples d'utilisation de Force transformatrice en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La force transformatrice de l'art!
C'est une véritable force transformatrice.
La force transformatrice de l'art!
Je crois à cette force transformatrice.
I believe in this transforming force.La force transformatrice de la Parole.
The Transforming Power of the Word.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
forces armées
forces canadiennes
les forces armées
forces spéciales
force majeure
les forces armées canadiennes
les forces canadiennes
forces israéliennes
force motrice
cas de force majeure
Plus
Elle est une force transformatrice.
Nous sommes convaincus que le bénévolat est une force transformatrice.
Non, je parle de la force transformatrice la plus puissante.
But the most powerful transformative force.Notre expérience du courant descendant est l'expérience de la Force transformatrice.
To experience the descending current is to experience the transforming Force.Célébrer la force transformatrice des arts de la scène.
Celebrating the transformative power of the arts.La socialisation est donc une force transformatrice.
Harmonization is a transformational force.La culture est une force transformatrice pour la régénération des communautés.
Culture is a transformative force for community regeneration.La technologie chaîne de blocs s'est déjà révélée comme force transformatrice dans plusieurs secteurs.
Blockchain technology has already been a transformative force in a number of sectors.Elle connaissait la force transformatrice de l'Esprit du Seigneur.
Nous sommes résolus à voir chaque école profiter pleinement de la force transformatrice de la technologie.
We will ensure that all of our pupils take full advantage of the transformational power of education.Non, je parle de la force transformatrice la plus puissante.
Is the most powerful transformational force of all.Les participants au Quizz Biblique Familial ont expérimenté dans leur vie la force transformatrice de l'Esprit Saint.
The participants in the Family Bible Quiz experienced the transforming power of the Holy Spirit in their lives.Nous avons besoin de la force transformatrice de l'Esprit Saint dans la Compagnie.
We need the Holy Spirit's transforming power in the Company.Cette relecture vous permet de maintenir le message vivant et avec toute sa force transformatrice pour le Monde d'aujourd'hui.
This rereading allows one to keep it alive with all its transforming force for today's world.Ian Telfer est une force transformatrice de l'industrie minière depuis plus de 30 ans.
Ian Telfer has been a transformative force in the international mining industry for more than 35 years.Certes, une démarche n'a pas la même force transformatrice qu'une méthode.
Certainly, an approach does not have the transformative force of a method.La force transformatrice du tourisme: un changement de paradigme pour des voyageurs plus responsables.
The transformative power of tourism: a paradigm shift towards a more responsible traveller.Je crois à cette force transformatrice.
But I actually do believe in that transformative power.Croyant en la force transformatrice de la non-violence, nous préférons la conversion à la coercition.
Believing in the transformative power of nonviolence, we prefer conversion rather than coercion.Tm 6, 20, soyons de joyeux témoins de la force transformatrice de l'Evangile!
Tim 6:20, let us be joyful witnesses of the transforming power of the Gospel!C'est une force transformatrice, une alternative réel au modèle néo-libéral centralisateur et exclusif.
It is a transformative force, a real alternative to the concentrating and exclusionary neoliberal model.Enfants de la lumière, vous êtes la force transformatrice la plus puissante de l'univers.
Child of light, you are the most powerful transformative force in the universe.Je crois à la force transformatrice de la Parole de Dieu. Je crois, donc, en la beauté du ministère de la Parole. Elle est efficace en elle-même.
I believe in the transforming power of the Word of God. I therefore believe in the beauty of the ministry of the Word. The Word of God is effective in itself.Puis-je raconter quelque témoignage de la force transformatrice de la Parole de Dieu dans ma vie?
Can I tell about some testimony to the transforming power of God's Word in my life?Tous ceux qui croient en Jésus-Christ n'ont plus à craindre la mort et le jugement, maisvivront éternellement avec Dieu et font aujourd'hui déjà l'expérience de la force transformatrice de Dieu.
Everyone who believes in Jesus Christ no longer fears death and judgement, butwill live eternally with God andeven now experience God's transforming power.
