Exemples d'utilisation de Formidable sens en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pryce a un formidable sens de l'humour.
L'univers écrivait son formidable sens.
Quel formidable sens de l'anticipation!
What an awesome feeling of anticipation!On dirait que vous avez un formidable sens de l'honneur.
You have a formidable sense of honor.Comment ce formidable sens de l'orientation s'explique-t-il?
That awesome sense of direction?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bon sensle bon sensmême senssens inverse
le même sensautre sensvrai senssens le plus large
le vrai sensgrand sens
Plus
Utilisation avec des verbes
sens opposé
donner un sensdonner du senscomprendre le senssens caché
dénuée de sensperdu le sensdonne senstrouver un senssens élevé
Plus
Je pense que Dieu a un formidable sens d'humour.
I think God's got a tremendous sense of humor.Il a un formidable sens de l'humour, a dit Marie-Joie.
Elle a le talent, l'attitude et un formidable sens de l'humour.
Formidable sens du hockey et vision en zone offensive.
Josh, le frère d'Amy, avait un formidable sens de l'humour et adorait faire du sport.
Amy's brother Josh had a great sense of humour and loved playing sports.L'ambiance calme, apaisant etélégant intérieur réalise un formidable sens de l'espace.
The quiet, calming andelegant interior ambiance achieves a tremendous sense of space.Rachel a un formidable sens du contact humain.
Robert has a wonderful sense of humanity..La méditation vous apporte une certaine sensibilité, un formidable sens d'appartenir au monde.
Meditation will bring you sensitivity, a great sense of belonging to the world.Rachel a un formidable sens du contact humain.
Il y avait sans doute une atmosphère d'une grande brutalité, maisen même temps il y avait un formidable sens de la solidarité entre les hommes.
And there was certainly an atmosphere of great brutality. Butat the same time, there was a tremendous sense of solidarity among the men.Il a, sans aucun doute, un formidable sens de l'humour qu'il met à profit dans son travail.
He had a delightful sense of humor which shows in his work.Bien sûr, j'apporte le savoir-faire et l'expérience, maistu apportes cet incroyable don pour dénicher les talents et ce formidable sens du contact.
And of course, yes, I bring the know-how and the experience, but you,you bring this incredible eye for talent and then this amazing way with people.Il a, sans aucun doute, un formidable sens de l'humour qu'il met à profit dans son travail.
He has a wonderful sense of humor that he brings to his work.Il ne fait aucun doute qu'Orville a défendu ses points de vue dans cette enceinte avec énergie; mais, derrière cette apparence rude,il cachait en fait un formidable sens de l'humour et un cœur d'or.
There is no doubt that Orville worked this chamber with vigour, but behind that tough nature,he really did have a terrific sense of humour and a heart of gold.Elle avait un formidable sens de l'humour et elle venait d'une famille extraordinaire.
She had that great sense of humour, and she came from a wonderful family.
