Exemples d'utilisation de Frisettes en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mon père m'appelait Frisettes.
Éliminent les frisettes et réduit le volume.
Eliminates frizz and reduces volume.Adoucit la cuticule et élimine les frisettes.
Smoothens the cuticle and eliminates frizz.Qui éliminent les frisettes laissant les cheveux doux et améliore l'égalité.
Eliminates frizz leaving hair soft and improving evenness.Adoucit, démêles les boucles et contrôle les frisettes.
Softens, untangles curl and control frizz.Les cheveux bouclés c'est très beau, si les frisettes sont gardées sous contrôle.
Curly hair is beautiful, if frizz is kept under control.Qui renforci le cheveu,adoucie la cuticule et élimine les frisettes.
Strengthens the hair,smoothens the cuticle and eliminates frizz.Tellement fière de la voir avec ses frisettes en couverture du magazine Elle.
C'est aussi elle qui a pris soin de mes longues frisettes.
Pour obtenir des boucles et des frisettes, introduisez la partie initiale de la mèche entre le fer et la.
To obtain ringlets and curls, insert the end of a lock of hair between the iron and the hair clip(8) and.Choisissez un mobilier simple, non peint, sans frisettes.
Choose simple, unpainted furniture without ringlets.Élimine les frisettes et rend vital et définit les boucles, affirmant aussi énergiquement et longuement la co.
Eliminates frizz and makes vital and defined curls, claiming also vigorously and at length the hairstyle.Si vous ne respectez pas ça, je"chtongue" vos frisettes.
And 3--if you break rule one or 2, I get to boing your curls.Offre un contrôle complet des frisettes, merci au complexe nourrissant de l'huile de Macadam et a l'extrait de Bleuet et de muguet.
Offers complete control over frizz, thanks to its nourishing complex of Macadamia oil and extracts of Cornflower and White Lily.On voit ses cheveux comme bouclé(la façon dans de longues frisettes) et rouge.
Her hair is seen as curly(styling into long ringlets) and red.La gamme BOUCLÉS réduit les effets de sècheresse et frisettes en hydratant, faisant en sorte que même les cheveux les plus difficiles deviennent doux.
The BECURLY range reduces the effect of dryness and frizz by hydrating, making even the most difficult hair soft.Qui démêle les cheveux etadoucit la cuticule tout en éliminant les frisettes.
Disentangles hair andsmoothens the cuticle while eliminating frizz.Des simples ondulations aux grosses boucle en passant par les frisettes, changez de look en un instant.
Simple undulations in the large loop through the frizz, change your look in an instant.Parfiat pour les cheveux permanentés ou naturellement ondulés,maintient les ondulations, sans frisettes.
Parfiat hair permed or naturally wavy,keeps the waves, without frizz.Idéal pour cheveux indisciplinés est frisés etindisciplinés élimine les frisettes et rend les cheveux lisse et soyeux» avec un effet progressif au fil du temps.
Ideal for unruly hair is frizzy andunruly eliminates frizz and makes it smooth and silky hair' with a progressive effect over time.Contient de l'extrait d'orchidées, de l'huile de Chanvre et des protéines de Soie qui aide à éliminer les frisettes.
Contains Orchid extract, Hemp oil, and Silk proteins, which help eliminate frizz.Elle a souri pour la première fois avec un mouvement de la tête qui a mis en branle l'édifice entier de ses frisettes noires dans un frémissement comique.
She smiled for the first time with a movement of the head that put in movement the whole building of her black ringlets in a comic quivering.File à l'anglaise et laisse nue la plage, dévoilant son étendue de sable blond, ses froufrous de craie blanche,ses dentelles acérées de rocaille et ses frisettes d'algues vertes.
It takes French leave and leaves the beach empty, revealing its long stretch of golden sand, its frills of white chalk,its lace of sharp rocks and its curls of green seaweed.Siciliens pour la plupart, ces fils etfilles d'anciens mineurs ne rêvent que de bouclettes, frisettes. et papotages.
Most of them are native Sicilians, sons anddaughters of former coal miners whose sole nterest are Aptitude à la teinture: Le type Frisette n'est pas solide à la surteinture.
Dyeability: Frisette is not resistant to piece dyeing.Frisette et Frison sont des moutons d'Ouessant.
Frisette and Frison are a couple of Ouessant sheep.Trifoline, Frisette, Flocon, ou Suzette reçoivent ensuite la visite de leur parrain régulièrement.
Trifoline, Frisette, Flocon and Suzette are then visited regularly by their sponsors.Frisette les appela et leur ordonna de rester là jusqu'à son retour.
Frisette called them and ordered them to stay there until her return.A son retour, Frisette le vit et compris ce qui s'était passé.
Upon her return, Frisette saw the bone and understood what had happened.Perruques coiffure: Les cheveux bouclés peuvent être plat ou incliné frisette;
Wigs hairstyle: Curly hair can be flat or tilted frisette;
Synonyms are shown for the word 
