Que Veut Dire GÈNES-ENVIRONNEMENT en Anglais - Traduction En Anglais

• gene-environment
• environment-gene

Exemples d'utilisation de Gènes-environnement en Français et leurs traductions en Anglais

Défis de l'étude des intéractions gènes-environnement.
Challenges in studying gene-environment interactions.

Les interactions gènes-environnement dans l'asthme.
Gene-Environment Interactions in the Development of Asthma.

Les associations pourraient aussi être liées aux interactions gènes-environnement.
Infertility may also be associated with gene/environmental interactions.

Les interactions gènes-environnement dans les maladies cardiovasculaires.
Gene-Environment Interactions in Cardiovascular Disease.

Santé sont partiellement régis par des interactions gènes-environnement complexes qui.
Outcomes are partly governed by complex gene-environment interactions affecting the.

Effets des interactions gènes-environnement sur la santé des populations.
The effects of gene-environment interactions on population health.

C'est une combinaison de génétique, d'environnement et d'interactions gènes-environnement..
There's a combination of genetics, environment, and gene-environment interactions.

O interactions gènes-environnement(développer les forces dans ce secteur)(1.
O gene-environment interactions(building upon strengths in that area)(1.

O Méthodes et outils épidémiologiques et biostatistiques pour l'étude des interactions gènes-environnement.
O Epidemiological and bio-statistical methods and tools to study gene-environment interactions.

Les interactions gènes-environnement sont omniprésentes dans le processus de développement.
Gene-environment interactions are pervasive in development.

Le profil métabolique d'un patient reflète l'interaction des interactions gènes-environnement en cours.
The metabolic profile of a patient reflects the interplay of ongoing gene-environment interactions6.

C'est plutôt à l'interaction gènes-environnement qu'on doit s'intéresser(p. ex. épigénétique, expression.
Gene-environment interaction is key(e.g., epigenetics, expression.

Les enfants ne sont cependant pas tous touchés au même degré, en partie en raison des interactions gènes-environnement.
However, not all children are equally affected, partly due to gene-environment interactions.

O Interactions gènes-environnement pour l'activité physique et les facteurs anthropométriques.
O Gene-environment interactions for physical activity and anthropometric measures.

Séance de rapport et de consultation sur les interactions gènes-environnement le 19 juin 2003 à Toronto(Ontario.
Gene-Environment Interactions Reporting and Advisory Session, June 19, 2003, Toronto, Ontario.

Modélisation de la niche écologique en prenant en compte les interactions vecteurs-environnement et gènes-environnement.
Modelling ecological niches, taking into account vector-environment and gene-environment interactions.

Unité de recherche sur les interactions gènes-environnement Cette unité de recherche a les objectifs suivants.
Gene- Environment Interactions Research Unit This Research Unit seeks to.

Recension systématique sur l'utilité du plan de type cas versus cas pour détecter les interactions gènes-environnement et gène-gène.
Systematic review of the utility of the case-only design to detect gene-environment and gene-gene interactions.

Tous les phénotypes sont des produits des interactions gènes-environnement et sont souvent empreints d'ajustements développementaux.
All phenotypes are products of gene-environment interaction and are often shaped by developmental calibration.

Utilisation de modèles murins avec troubles du spectre autistique pour étudier la neurotoxicité des interactions gènes-environnement.
Using mouse models of autism spectrum disorders to study the neurotoxicology of gene-environment interactions.

Évaluer la façon dont les interactions gènes-environnements modifient la réponse aux interventions thérapeutiques des maladies chroniques.
Assess how environment-gene interactions modify responses to therapeutic interventions for chronic disease.

Établissement d'une cohorte unique de membres des Premières Nations pour étudier les interactions gènes-environnement au stade préclinique de l'arthrite.
Established a unique First Nations cohort to study gene-environment interactions in the pre-clinical phase of arthritis.

L'analyse des interactions ou des corrélations gènes-environnement constitue la base de la recherche future sur les facteurs de résilience.
Analysis of gene-environment interactions and correlations constitutes the cornerstone of future research into resilience factors.

Comprendre le génome est trop critique pour trouver des remèdes à des maladies comme les diabètes de type 2 causés par des interactions gènes-environnement complexes[43.
Understanding the genome is too critical for finding cures to diseases like type 2 diabetes caused by complex gene-environment interactions.

Les interactions gènes-environnement influent sur le développement des troubles neuropsychiatriques, mais les contributions relatives ne sont pas claires.
Gene-environment interactions impact the development of neuropsychiatric disorders, but the relative contributions are unclear.

Ces processus de développement du cerveau sont en partie régis par des interactions gènes-environnement complexes qui influencent l'expression des gènes.
These brain development processes are partly governed by complex gene-environment interactions affecting the expression of genes.

Pour mieux comprendre le rôle des facteurs prédisposant aux maladies chroniques, il faut donc évaluer les facteurs environnementaux et les interactions gènes-environnement.
To better understand the role of the factors predisposing to chronic disease, environmental factors and environment-gene interactions must also be assessed.

La capacité de recherche pour l'étude des interactions gènes-environnement pourrait être grandement améliorée par un accès commun aux échantillons biologiques et aux données sur les cohortes.
Research capacity in the study of environment-gene interactions could be massively enhanced with shared access to biological samples and cohort data.

Par ailleurs, il existe des lacunes importantes dans nos connaissances sur le rôle des interactions gènes-environnement dans l'apparition des maladies chroniques.
Moreover, there are critical knowledge gaps on the role of gene-environment interactions in the development of chronic disease.

Des thématiques de recherche sont privilégiées sur le développement cérébral, la neurotransmission et la signalisation, la plasticité des circuits cérébraux, les interactions gènes-environnement et les enjeux sociétaux.
Research themes focus on brain development, neurotransmission and signaling, the plasticity of brain circuits, gene-environment interactions, and social issues.