Exemples d'utilisation de Gère une liste en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Adobe Campaign gère une liste d'adresses en quarantaine.
Adobe Campaign manages a list of quarantined addresses.Il s'agit d'une base de données distribuée qui gère une liste de transactions appelées blocs.
Le Ministère gère une liste des organismes de contrôle autorisés.
The Ministry maintains a list of approved inspection bodies.Base de données distribuée, fonctionnant sans organe central de contrôle, qui gère une liste d'enregistrements protégés contre la falsification.
Distributed database with no central control authority, which manages a list of recordings that are protected against falsification.L OWASP gère une liste des vulnérabilités critiques des applications Web.
OWASP maintains a list of critical vulnerabilities for web applications.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
gérer les risques
capacité à gérerfaçon de gérercapacité de gérergérer le stress
services gérésgérer les cookies
la capacité de gérerpossibilité de gérermanière de gérer
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment gérermieux gérergérer efficacement
gère également
bien géréentièrement géréplus facile à gérergère aussi
également gérergère actuellement
Plus
En 2012, le Canada exerce la présidence du Comité Zangger,groupe de 38 États qui gère une liste de biens stratégiques nucléaires auxquels les garanties de l'AIEA sont applicables.
Canada is the 2012 Chair of the Zangger Committee,L'OPIC gère une liste d'agents agréés de brevets et de marques de commerce au Canada.
The CIPO manages a list of registered IP agents for patents and trademarks in Canada.L'Internet Watch Foundation, quant à elle, utilise l'approche du et gère une liste mise à jour deux fois par jour, qui est utilisée par de nombreuses sociétés à travers le monde.
The Internet Watch Foundation uses the"gold-standard" approach and operates a list that is updated twice daily. Many companies across the globe use the L'ACIA gère une liste de meuneries commerciales d'aliments du bétail inscrites au Programme canadien de certification des porcs exempts de ractopamine ICI.
CFIA maintains a list of commercial feed facilities enrolled in the Canadian Ractopamine-Free Pork Certification Program HERE.DriverManager: Cette classe gère une liste de pilotes de base de données.
DriverManager: This class manages a list of database drivers.Gère une liste d'objets durant une transaction et de gérer l'écriture des changements ainsi que les problèmes de concurrence.
Maintains a list of objects affected by Dialog propose le mécanisme suivant: Le système gère une liste, dans laquelle sont insérées les entrées correspondantes aux possibilités offertes à l'utilisateur.
Dialog invents the following system: The system maintains a list, into which the entries are inserted, which are the answering possibilities the user will have.Lifeboat gère une liste de« douzaines» de menaces de catastrophe- y compris des catastrophes lointaines telles que l'extinction du Soleil- divisée en quatre catégories principales"calamités","effondrements","dominations" et"trahisons.
Lifeboat maintains a list of"dozens and dozens" of catastrophic threats- including the eventual burnout of the Sun- divided into four main categories of"calamities","collapse","dominium", and"betrayal.L'Internet Watch Foundation, quant à elle, utilise l'approche du <<modèle idéal>> et gère une liste mise à jour deux fois par jour, qui est utilisée par de nombreuses sociétés à travers le monde.
The Internet Watch Foundation uses the"gold-standard" approach and operates a list that is updated twice daily. Many companies across the globe use the Le programme de diversité des fournisseurs gère une liste de fournisseurs diversifiés et la complète constamment en recherchant des fournisseurs potentiels par le biais de tests de performances, d'événements de conseil de diversité des fournisseurs et de bases de données.
The Supplier Diversity program maintains a list of diverse suppliers and seeks out potential suppliers through benchmarking, supplier diversity council events and databases.Par extension, une chaîne de blocs est donc une base de données distribuée, qui gère une liste d'enregistrements protégés contre la falsification ou la modification et agit donc comme un registre distribué et sécurisé de toutes les transactions effectuées depuis le démarrage d'un système réparti.
By extension, Vous pouvez gérer une liste des recherches favorites que vous faites régulièrement.
You may manage a list of your favourite, regular searches.Créer et gérer une liste de clients, membres.
Create and manage a list of clients, members.Établir et gérer une liste de défaillances et d'anomalies.
Develop and manage a list of anomalies and failures.Créer et gérer une liste de tâches.
Create and manage a list of tasks.Gérer une liste de programmes au démarrage.
Manage a list of programs at startup.Ce logiciel permet de créer et gérer une liste de clients, membres.
This software lets you create and manage a list of clients, members.Gérez une liste de vos documents et présentations favoris.
Manage a list of your favorite documents and presentations.Vous pouvez gérer une liste de contenus favoris.
You can manage a list of your favorite content.Gérer une liste ou bibliothèque comprenant de nombreux éléments.
Manage a list or library with many items.Créer et gérer une liste d'abonnés.
Creating and Managing a List of Subscribers.Gérez une liste de favoris.
Manage a list of favorites.Créer et gérer une liste de sites favoris.
Gérer une liste de membres, des cartes de membres.
Manage a list of members, membership cards.Table of Contents> Gérer une liste, une règle ou un rapport.
Table of Contents> Manage a List or Rule or Report.
