Exemples d'utilisation de Garbage collection en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le temps passé dans le garbage collection.
Garbage collection(gestion automatique de la mémoire.
Sûreté mémoire sans garbage collection.
And it provides memory safety without garbage collection.Quel type de Garbage Collection utilise-t-il?
What kind of Garbage Collection does Go use?Sûreté mémoire sans garbage collection.
Memory safety without runtime checks or garbage collection.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelle collectionla nouvelle collectioncollection permanente
grande collectionvaste collectioncollections privées
une grande collectionla collection permanente
une vaste collectionune nouvelle collection
Plus
Garbage Collection, TRIM et performances des disques SSD.
Garbage Collection, TRIM and SSD performance.Les références empêchent un garbage collection propre.
The references prevent proper garbage collection.Une opération garbage collection présente les phases suivantes.
A garbage collection has the following phases.Réduction des saccades provoquées par la garbage collection.
Reduced hitches on Switch caused by garbage collection.Le garbage collection a le plus souvent lieu dans cette génération.
Garbage collection occurs most frequently in this generation.La mémoire est promue quand elle survit à un garbage collection.
Memory is promoted when it survives a garbage collection.Le garbage collection simultané est exécuté sur un thread dédié.
Concurrent garbage collection is performed on a dedicated thread.Prend en charge la technologie de commande et Garbage Collection TRIM.
Supports TRIM command and garbage collection technology.Le garbage collection de serveur présente souvent des segments de plus grande taille.
Server garbage collection often has larger size segments.Le langage: objets et classes• garbage collection• multithreading.
Language: objects and classes• garbage collection• multi-threading.Cela génère des pauses plus courtes pendant l'opération garbage collection.
This results in shorter pauses while a garbage collection is occurring.Meilleures performances via une opération garbage collection en arrière-plan pour les serveurs.
Better performance through background garbage collection for servers.Supprimez les fichiers uniquement après avoir exécuté Datastore Garbage Collection.
Remove the files only after running the Datastore Garbage Collection.Notez que les anciens commits seront supprimés(garbage collection) s'ils ne sont plus référencés.
Note that the old commits will be garbage collected if they are no longer referenced.Capacité à compacter explicitement le tas d'objets volumineux(LOH) pendant un garbage collection.
Ability to compact large object heap during garbage collection.Lorsque des opérations garbage collection de premier plan ont lieu, tous les threads managés sont suspendus.
When foreground garbage collections occur, all managed threads are suspended.NET Framework 4 fournit une opération garbage collection d'arrière-plan.
Net Framework 4.0 now supports background garbage collection.Les opérations garbage collection se produisent sur des générations spécifiques, selon les conditions spécifiées.
Garbage collections occur on specific generations as conditions warrant.Vous pouvez forcer cette compression avec la commande garbage collection.
You can force this compression with the garbage collection command.Pour éviter cela, le ramasse miette(garbage collection) est susceptible de déplacer les blocs mémoire.
To prevent this from happening, the garbage collection might move memory blocks around.Le destructeur est appelé automatiquement lors de la gestion automatique de la mémoire(garbage collection.
Dynamic memory management is done automatically(garbage collector.Un garbage collection d'une génération supérieure inclut tous les garbage collection des générations inférieures.
Higher generation garbage collections include all lower generation En cas de dépassement des seuils pour ces valeurs, le garbage collection se produit.
When thresholds for these values are exceeded, garbage collection occurs.Bien que Garbage Collection soit intégrée à la plupart des disques SSD, certains disques l'exploitent mieux que d'autres.
Although the Garbage Collection function is built into most SSD drives, some drives perform this more efficiently than others.Cela signifie qu'ils seront supprimés au prochain nettoyage de type garbage collection effectué par Git.
This means they will be deleted the next time Git performs a garbage collection.
