Exemples d'utilisation de Garnir chaque portion en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Garnir chaque portion de 2 c.
Servir dans des bols individuels et garnir chaque portion d'un peu de noix de muscade râpée.
Garnir chaque portion avec un oeuf.
Garnish each portion with an egg.Répartir les pâtes dans de grands bols et garnir chaque portion de petits morceaux de fromage bleu émietté.
Garnir chaque portion de fromage bleu.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
garnis de cuir
garnir de persil
garnir de fromage
garnir de coriandre
sièges garnis de cuir
garnir du reste
garnir chaque portion
garnir avec le reste
garnir de basilic
garnir chaque bol
Plus
Utilisation avec des adverbes
SI vous le souhaitez, vous pouvez garnir chaque portion avec des graines de lin moulues ou une pincée de noix de muscade.
Top each serving with some ground flax seeds or a pinch of nutmeg if you like.Garnir chaque portion de crème sure.
Garnish each portion with sour cream.Au service, garnir chaque portion de soupe avec quelques grains de popcorn assaisonné.
When serving, garnish each portion of soup with a few pieces of spiced popcorn.Garnir chaque portion d'un œuf poché.
Top each serving with one poached egg.Si permis, garnir chaque portion d'une boule de crème glacée ou de yogourt glacé à la vanille.
If allowed, top each serving with a scoop of vanilla ice cream or frozen yogurt. Makes 6 servings.Garnir chaque portion de 1 c.
Special Extra Garnish each serving with 1 Tbsp.Au moment de servir, garnir chaque portion de boeuf bourguignon de persil plat très grossièrement haché.
To Garnir chaque portion de basilic ou de persil.
Top each serving with basil or parsley.Garnir chaque portion avec du persil haché.
Garnish each serving with chopped parsley.Garnir chaque portion de coriandre, si désiré.
Garnish each serving with coriander, if desired.Garnir chaque portion de persil et de parmesan.
Garnish each serving with parsley and Parmesan.Garnir chaque portion d'une bonne cuillerée de yogourt.
Top each serving with a dollop of yogurt.Garnir chaque portion 1 tasse de mélange de crevettes.
Top each serving with 1 cup shrimp mixture.Garnir chaque portion de boulettes alla parmigiana.
Garnish each serving with some meatball Parmesan.Garnir chaque portion de romarin frais, si désiré.
Garnish each serving with fresh rosemary, if desired.Garnir chaque portion d'une moitié de tranche de prosciutto.
Garnish each serving with a prosciutto half.Garnir chaque portion de 1 c. à thé(5 ml) d'oignon vert.
Garnish each serving with 1 tsp.(5 mL) scallions.Garnir chaque portion d'une bonne cuillerée de réduction.
Garnish each serving with a spoonful of reduction.Garnir chaque portion de cerfeuil et servir aussitôt.
Garnish each portion with chervil and serves right away.Garnir chaque portion d'un brin de persil, si désiré.
Garnish each serving with a sprig of parsley, if desired.Garnir chaque portion d'une brindille de romarin frais.
Garnish each serving with a small sprig of fresh rosemary.Garnir chaque portion d'un brin d'origan frais, si désiré.
If desired, garnish each portion with a sprig of fresh oregano.Garnir chaque portion avec les tranches de pêches et les framboises.
Top each serving with sliced peaches and raspberries;Garnir chaque portion des palourdes dans leurs coquilles réservées.
Garnish each serving with reserved clams in their shells.Garnir chaque portion de 1 c. à thé(5 ml) de ciboulette fraîche hachée.
Garnish each serving with 1 tsp.(5 mL) minced fresh chives.
