Exemples d'utilisation de Gbits en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Adaptateur sans fil GBits.
Une mémoire de masse 2 Gbits permet le stockage des données à bord.
A SD-card with 2 GB capacities is used for the data storage on board.Connectivité réseau 50 GBits.
Débits binaires jusqu'à 3,4 Gbits pour sortie 4K impeccable.
Signaling rates up to 3.4 Gbits for fl awless 4K output.Cette mémoire a une capacité de stockage de 600 Gbits.
This memory has a storage capacity of 600 Gbits.Protection DDos jusqu'à 10 Gbits et 6 heures.
Sa version 2.0 doublera ce débit pour passer à 20 Gbits.
Version 2.0 will double this rate to a increase of 20 Gbps.Autonome de Google en marche produit déjà 1 Gbits de données par seconde.
The self-driving Google car produces 1 GB per second.La version de base peut être étendue à quarante ports FC 16 Gbits.
The base version is scalable to forty 16 Gb FC ports.Jusqu'à 10 Gbits cas illimités possibilité de 10-20 Gbits.
Up to 10 Gbps unlimited Event upgrade to 10-20 Gbps available.Cette capacité est de toute manière limitée en théorie à 100 Gbits.
This capacity is in any case theoretically limited to 100 Gbits.Gbits= 1 milliard octets en parlant de la capacité de stockage du disque dur.
GB= 1 billion bytes when referring to hard drive storage capacity.Dans ces 3 cas le réseau peut fonctionner au minimum à 1 GBits.
Today these networks are able to support networking at up to 1 Gbps.Autonome de Google en marche produit déjà 1 Gbits de données par seconde.
Aujourd'hui, le Thunderbolt permet d'envoyer etrecevoir des données à 10 Gbits.
Today, the Thunderbolt can send andreceive data at 10 Gbps.Ils sont reliés par 2 fibres noires de 20 Gbits chacune,permettant des pointes de trafic jusqu'à 40 Gbits.
They are connected by 2 dark fibers of 20 GB each,allowing traffic spikes of up to 40 Gbits.Un véhicule comme la voiture autonome de Google en marche produit déjà 1 Gbits de données par seconde.
Vehicles such as Google's Waymo produce 1 GB of data per second.Gbits de connectivité réseau est la vitesse du port de connexion de notre plate-forme d'hébergement web au réseau mondial.
Gbits Network Connectivity is the speed of the port connecting our web hosting cluster and the global network.Intel avance d'ailleurs que« le débit de Light Peak pourrait atteindre 100 Gbits d'ici 10 ans..
Intel even predicts that the Light Peak can eventually reach 100 Gbps in 10 years.SPOT 4 disposera d'une mémoire à état solide de 10 Gbits qui augmentera la fiabilité de ses moyens d'enregistrement.
SPOT 4 will have a solid-state memory of 10 gigabits, which will improve the reliability of its recording systems.Cette antenne sera utilisée pour accroître le volume de données scientifiques dans les phases d'observation,portant le volume quotidien de données collectées de 1 Gbits à 1.5 Gbits.
This earth terminal will be used to increase the amount ofscientific telemetry data during the observing runs, to reach 1.5 Gbits per day instead of 1 Gbits.Les systèmes les plus modernes en fibre optique transportent jusqu'à 5 Gbits(Gigabits par seconde) d'information numérique.
The most modern optical fibre systems carry up to 5 Gbps(Gigabits per second) of digital information.Chaîne de stockage(8 à 16 Gbits) et de transmission haut débit(16,8 Mbtits/s) au sol des mesures scientifiques, lien RF en bande X 8 GHz.
Storage(8 to 16 Gb) and high-speed downlink(16.8 Mb/s) for scientific telemetry, X-band RF link 8 GHz.Le réseau SWITCH assure désormais la transmission jusqu'à 88 fois 100 Gbits de données par seconde.
Now, 100 gigabits of data per second can be transmitted over the SWITCH network on up to 88 channels.City to City Une bande passante permanente qui relie deux sites(PoP et/ou site client) exploitant différentes technologies(SDH, SONET, wavelength)avec des capacités allant de 2,5 à 10 Gbits.
City to City A permanent bandwidth linking two sites(PoP and/or client site) which operate different technologies(SDH, SONET, wavelength)with capacities ranging from 2.5 to 10 Gb.Les serveurs gérant le streaming radio se trouvent dans notre datacenter de Carouge, reliés par 2 fibres noires de 20 Gbits chacune,permettant des pointes de trafic jusqu'é40 Gbits.
The servers managing radio streaming are located in our Carouge datacenter, connected by 2 dark fibers of 20 GB each,allowing traffic spikes of up to 40 Gbps.City to City Une bande passante permanente qui relie deux sites(PoP et/ou site client) exploitant différentes technologies(SDH, SONET, wavelength)avec des capacités allant de 2,5 à 10 Gbits.
CITY to CITY A permanent bandwidth linking two sites(PoP and/or customer site) which operate different technologies(SDH, SONET, wavelength)with capacities ranging from 2.5 to 10 Gbit/sits.Les serveurs gérant le streaming radio se trouvent dans notre datacenter de Carouge, reliés par 2 fibres noires de 20 Gbits chacune,permettant des pointes de trafic jusqu'à 40 Gbits.
The servers managing radio streaming are located in our Carouge datacenter, connected by 2 dark fibers of 20 GB each,allowing traffic spikes of up to 40 Gbps.CITY to CITY Service de transmission de point à point qui relie deux villes internationales(Point de présence et/ou site client) exploitant différentes technologies(SDH, SONET, WDM)avec des capacités allant de 2,5 à 10 Gbits.
City to City A point-to-point transmission service linking two international cities(PoP and/or customer site) using different technologies(SDH, SONET, and WDM)with capacities ranging from 2.5 to 10 Gbits.Émetteur présent sur les animaux(balise) Poids:< 5 g Volume: environ 2 cm³ Longueur d'antenne: environ 150 mm Capteurs: GPS, champ magnétique(boussole), accélération, température, humidité, pression, conductibilité électrique(pour mesures de salinité) Stockage des données:microSD(4 Gbits) Calculateur: microcontrôleur avec programmation matérielle Capacité de la batterie: 70 mAh Aire de la cellule solaire: environ 2 cm² Puissance d'émission: environ 6 mW l'Institut de communication et de navigation(IKN) du Centre aérospatial allemand(DLR) a apporté son expertise.
Animal transmitter(tag) Weight:< 5 g Volume: approx. 2 cm³ Antenna length: approx. 150 mm Sensors: GPS, magnetic field(compass), acceleration, temperature, humidity, pressure, electrical conductivity(for salinity measurements) Data storage:microSD(4 Gbit) Processor: microcontroller with hardware-level programming Battery capacity: 70 mAh Solar cell area: approx. 2 cm² Transmit power: approx. 6 mW ISS must be able to process.
