Exemples d'utilisation de Global zero en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
(*) Membres de Global Zero.
Global zero s'est assigné l'objectif d'un monde sans armes nucléaires.
Global Zero has set itself the objective of a world without nuclear weapons.La reine Noor de Jordanie au sommet Global Zero à Paris le 2 février 2010.
His Highness the Aga Khan at Global Zero Summit in Paris February 2, 2010.Global Zero est le mouvement international le plus vaste au monde pour l'élimination des armes nucléaires.
Global Zero is the international movement for the elimination of nuclear weapons.Recevrait des réponses plus proches de celles de Global Zero que de celles de France2.
Then the answers very likely would be closer to those of Global Zero that those of France2.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
zero dawn
project zerochannel zeroglobal zeropatient zerobeyond zeronet zeropoint zerofome zerotrue zero
Plus
Utilisation avec des verbes
Il y a le mouvement« Global Zero», qui veut se focaliser sur la vision d'avenir.
We have this movement, Global Zero, that wants to focus upon the vision.Plusieurs dirigeants mondiaux ont expressément reconnu la nécessité d'avancer vers le global zero.
Several world leaders have expressly acknowledged the necessity of moving towards global zero.Le groupe est issu de Global Zero, une organisation de campagne pour le désarmement.
The group came out of Global Zero, a disarmament campaign organization.Seul un travail multilatéral et de la persévérance peut nous permettre de nous rapprocher de notre objectif du« Global Zero.
Only through perseverance at the multilateral level will we come closer to achieving our goal of Global Zero.Nous avons fondé Global Zero il y a deux ans et demi avec un ensemble d'objectifs.
We founded Global Zero two and a half years ago with a set of objectives.La reine Noor de Jordanie, par exemple,a mené une campagne active pour l'abolition des armes nucléaires, au sein de l'initiative Global Zero.
Queen Noor of Jordan,for instance, has been actively campaigning for the abolition of nuclear weapons, within the Global Zero initiative.Lancement de la campagne« Global Zero» pour l'élimination de toutes les armes nucléaires.
The Strategy of the Global Zero Campaign for Eliminating Nuclear Weapons.L'action de la jeunesse du Bangladesh a apporté un appui à cet appel ainsi qu'aux organisations etréseaux internationaux clés travaillant pour l'abolition nucléaires, y compris Abolition 2000, Global Zero, Mayors for Peace et PNND.
The Bangladesh youth action gave support to this call, andto the key international organisations and networks working for nuclear abolition- including Abolition 2000, Global Zero, Mayors for Peace and PNND.Personnalités du monde entier lancent la campagne Global Zero en faveur de l'élimination des armes nucléaires.
International Leaders Launch Global Zero Campaign to Eliminate Nuclear Weapons..L'initiative Global Zero a été lancée en décembre 2008 pour promouvoir l'élimination des armes nucléaires.
The Global Zero initiative was launched in December 2008 to promote the elimination of nuclear weapons.Il ne faut donc pas s'efforcer de parvenir à la solution <<Global Zero>>, mais trouver les moyens de rendre le monde plus sûr;
Accordingly, it is not the option of"Global Zero" which should be pursued but the ways and means that lead to achieving an ever safer world;Plus récemment, de grands hommes d'État se sont faits l'écho de ces propos, notamment Vaclav Havel, Ricardo Lagos, Fernando Cardoso, Yasuo Fukuda, Ruud Lubbers et Helmut Schmidt,qui ont lancé la campagne <<Global Zero>>; en faveur du désarmement nucléaire total.
More recently, this has been echoed by senior statesmen, including Vaclav Havel, Ricardo Lagos, Fernando Cardoso, Yasuo Fukuda, Ruud Lubbers andHelmut Schmidt, who launched the Global Zero campaign to advocate total nuclear disarmament.Il appuie un mouvement international nommé Global Zero qui milite pour l'élimination de toutes les armes nucléaires.
He supports an international movement called Global Zero that favors eliminating all nuclear weapons.La campagne Global Zero a tenu des réunions en 2011 à Washington et à Londres au cours desquelles de hauts fonctionnaires, ainsi que d'éminents dirigeants politiques, militaires et représentants de la société civile se sont rassemblés pour débattre de l'élimination des armes nucléaires;
The Global Zero campaign held meetings in 2011 in Washington, D.C. and London, bringing together high-level Government officials with prominent political, military and civil society leaders to discuss 
