Que Veut Dire GRÂCE À L'ACTION COMBINÉE en Anglais - Traduction En Anglais

• thanks to the combined action

Exemples d'utilisation de Grâce à l'action combinée en Français et leurs traductions en Anglais

Grâce à l'action combinée d'extraits de plantes répulsives.
With the combined action of repellent plant extracts.

CaractéristiquesMeilleure hydratation grâce à l'action combinée de l'acide hyaluronique et de l'héparine.
Specifications Best hydration with the combined action of hyaluronic acid and heparin.

Grâce à l'action combinée de machines puissante, d'algorithmes performants et d'une création de.
Thanks to the combined action of powerful machines, high-performance.

Meilleur transfert thermique vers le produit, grâce à l'action combinée du remplissage et de la diffusion de vapeur.
Improved heat transferto the product with the combined action of the filling and steam distribution.

Grâce à l'action combinée des trois fibres, on obtient à excellent résultat de lavage.
The combined action of the fibers allows excellent cleaning results.

La dégradation de l'acide hyaluronique se fait grâce à l'action combinée de 3 différentes hyaluronidases.
The decomposition of hyaluronic acid takes place by virtue of the combined action of three different hyaluronidases.

Grâce à l'action combinée d'un codec à bande étroite et des technologies de correction.
Thanks to the combined action of a narrowband codec and digital error correction.

Il permet de réparer la barrière cutanée grâce à l'action combinée du niacinamide et du beurre de karité concentré à 20.
It repairs the cutaneous barrier thanks to the combined action of Niacinamide and Shea butter at a concentration of 20.

Grâce à l'action combinée des anti-oxydants et des anti-radicaux contenus dans ces composants naturels.
Thanks to the combined action of anti-oxidants and anti-radicals contained in these natural components.

Nouveau service pour fortifier un mouvement ultra- naturel et durable grâce à l'action combinée des huiles essentielles et des acides aminés de Cheratina.
New service for fortifying a movement ultra- natural and long-lasting thanks to the combined action of essential oils and amino acids of Cheratina.

Hydratante*: Grâce à l'action combinée de l'acide lactique et de l'urée, votre peau est veloutée.
Hydrating*: Thanks to the combined action of lactic acid and urea, your skin is velvety soft.

L'on ne saurait trop souligner l'importance de cette loi car tout ce qui existe dans l'Univers, en fait ou en puissance, existe grâce à l'action combinée de ces trois forces.
Everything that exists in the Universe, in fact or in potential, exists only by grace of the combined action of these three forces.

L'équilibre se fait grâce à l'action combinée du regard, de l'oreille interne et des pieds.
The balance is achieved through the combined action of the eyes, the inner ear and foot.

Traitement multiplicateur de mouvement, du volume et du corps Nouveau service pour fortifier un mouvement ultra- naturel et durable grâce à l'action combinée des huiles ess.
Treatment multiplier of movement, volume and body New service for fortifying a movement ultra- natural and long-lasting thanks to the combined action of essential oils and amin.

Caractéristiques produit: Grâce à l'action combinée de ses différents pôles d'action, le soin Réparation U.V.
Product description: Thanks to the combined action of the various vectors, Réparation U.V.

Le poil est brillant et corsé, avec des vagues et des boucles de l'appui absolu, sans devenir cassant ou déshydraté, grâce à l'action combinée de protéines bambou de moelle et.
The hair is shiny and full-bodied, with waves and curls from the absolute support, without becoming brittle or dehydrated, thanks to the combined action of bamboo marrow and wheat proteins that st.

Votre teint rougeoie grâce à l'action combinée de l'algue minerai- riche, des huiles essentielles et des extraits d'usine.
Your complexion glows thanks to the combined action of mineral-rich seaweed, Essential Oils and plant extracts.

Traitement multiplicateur de mouvement, du volume et du corps Nouveau service pour fortifier un mouvement ultra- naturel et durable grâce à l'action combinée des huiles essentielles et des acides aminés de Cheratina.
Treatment multiplier of movement, volume and body New service for fortifying a movement ultra- natural and long-lasting thanks to the combined action of essential oils and amino acids of Cheratina.

Grâce à l'action combinée des huiles de karité, d'argan, de noyaux d'abricots et d'eau florale de rose vous ressentirez un confort absolu.
Thanks to the combined action of shea oils, argan, apricot kernels and rose floral water you will feel absolute comfort.

TM-MAG nettoie le liquide de l'installation de chauffage grâce à l'action combinée de la cartouche filtrante en acier inoxydable et des aimants au néodyme.
TM-MAG cleans the heating system's fluid thanks to the dual action of the stainless steel filtering mesh and neodymium magnets.

Grâce à l'action combinée de l'ultra- microfibre et du détergent spécial, elle nettoie même les tâches incrustées.
With the combined action of the special ultramicrofiber and the special detergent, it washes away even the stubborn dirt.

Enfin, ce véhicule 100% propre préserve son environnement grâce à l'action combinée de pile à combustible et d'hydrogène qui le propulsent en n'émettant que de l'eau.
Finally, a 100% clean vehicle that protects its environment thanks to the combined action of fuel cells and hydrogen that propels it, rejecting only water.

Grâce à l'action combinée d'un pad ultra-microfibre et du détergent spécial, MEGA lave élimine même les saletés les plus collantes.
Thanks to the combined action of ultramicrofiber pad and the special detergent, MEGA washes even the stickiest dirt away.

De même, des progrès ont été réalisés au Bangladesh grâce à l'action combinée des acteurs gouvernementaux et de la société civile avec l'appui technique et financier d'acteurs internationaux.
Similarly, progress has been made in Bangladesh thanks to the combined action of government bodies and civil society organizations, with technical and financial support from international agencies.

Grâce à l'action combinée de ses deux émulsionnants très doux, WHITE FALLS élimine les impuretés en respectant l'équilibre de l'épiderme.
Thanks to the combined action of its two very gentle emulsifiers, WHITE FALLS eliminates impurities while protecting the natural balance of the skin.

Le traitement thermique du bois est effectué par ISVE moyennant des systèmes brevetés qui garantissent un brunissage graduel et progressif du bois grâce à l'action combinée de vide et hautes températures.
The heat treatment of wood is performed by using ISVE patented systems that ensure a gradual and progressive darkening of wood thanks to the combined action of the vacuum and high temperatures.

Grâce à l'action combinée de différents ingrédients fonctionnels, la sécrétion de mucus est stimulée et la surface d'absorption du tube digestif accrue.
Through the combined action of different functional ingredients mucus secretion is stimulated and the absorptive surface of the gut is increased.

Le tout nouveau liquide lavemain POLE FLUID, parfumé et concentré, grâce à l'action combinée des abrasifs inertes micronisés et des tensioactifs d'origine uniquement végétale contenus dans la formule inaugure vraiment une nouvelle génération de produits.
The newest POLE FLUID liquid soap, is scented and concentrated owing to the combined action of inert micronized abrasives and surfactants which are only of plant origin and contained in the preparation, certainly ushers in a new generation of products.

Grâce à l'action combinée de machines puissante, d'algorithmes performants et d'une création de data exponentielle, l'Intelligence Artificielle peut enfin exprimer son potentiel.
Thanks to the combined action of powerful machines, high-performance algorithms and the creation of exponential data, artificial intelligence can finally reach its full potential.

Grâce à l'action combinée de Dame Nature et d'Avalanche, l'un des plus puissants systèmes d'enneigement en Amérique du Nord, Tremblant déroule le tapis blanc du début jusqu'à la toute fin de la saison.
Thanks to the combined action of Mother Nature and Avalanche, one of the most powerful snowmaking systems in North America, Tremblant unrolls the white carpet from the beginning to the very end of the season.