Exemples d'utilisation de Grands modules en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Parcours avec grands modules.
Courses with large modules.Le récepteur peut être décomposé en trois grands modules.
Les grands modules font approximativement 1 pied de large et plusieurs pieds de long.
Large modules are approximately 1 foot wide and several feet long.Elle se divise en deux grands modules.
It is divided into two major modules.Les grands modules d'une surface respective de 2 m2 permettent de réaliser des économies de coût de 20 pourcent sur les bâtis en aluminium et en acier.
The large modules, each with a surface of 2mÂ2, enabled cost savings of 20% on the aluminium and steel substructures.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents modulesmodules complémentaires
module électronique
nouveau moduleautres modulesmodules solaires
module lunaire
module thématique
un nouveau modulemodule optique
Plus
O Il est constitué de six grands modules.
Grands modules pour les modí les í grande échelle en Plexiglas(pmma-méthacrylate) transparent et installé la taille faite sur commande.
Large modules for La formation était divisée en quatre grands modules.
The training was divided into four major modules.Utilisez la zone des grands modules pour les programmes auxquels vous avez souvent recours, et la zone des petits modules pour stocker les autres raccourcis.
Use the large tile area for programs you use often, and use the small Les semaines« Ecole» s'articulent autour de 4 grands modules.
The“Study” weeks are organised in 4 main modules.Utilisez la zone des grands modules du haut pour les programmes auxquels vous avez souvent recours, et la zone des petits modules en bas pour stocker les autres raccourcis.
Use the upper, large tile area for programs you use often, and use the lower, small C'est pourquoi il se subdivise en deux grands modules.
To this end, the project is divided into two main modules.L'un des grands modules de ce projet porte sur la surveillance de la pollution des milieux marins et côtiers par des produits chimiques d'origine terrestre qui perturbent le système endocrinien.
One of the major components of the project deals with monitoring of the pollution of marine and coastal environments from land-based sources of endocrine disruptor chemicals.L'équipe de coordination se compose de deux grands modules.
The coordination team is composed of two main modules.Les grands modules pré-assemblés, conçus pour les exigences particulières en matière d'insonorisation dans le domaine des transformateurs aux postes de transformation peuvent être adaptés à la topographie du site et installés assez rapidement.
Pre-assembled large modules, designed for special noise control requirements in the area of transformers in substations can be adapted to the site topography and installed relatively quickly.Le moteur est un assemblage de cinq grands modules figure 1.
The engine is an assembly of five major modules Figure 1.Les principaux résultats pour les quatre grands modules enrichis sont présentés ici ZMO et LMO pour ZnMoO4 et Li2 MoO4, respectivement, t et b pour top et bottom respectivement, en référence à la position de l'échantillon dans le lingot de cristal.
News/Highlights Key numbers Main results from four enriched large modules ZMO and LMO stand for ZnMoO4 and Li2 MoO4, respectively; t and b stand for top and bottom, with reference to the sample position in the crystal boule.Nous pouvons également voir logements passerelles d'accès en béton dans les grands modules.
We can also see gateways to the homes of reinforced concrete in large modules.La solution regroupe plus de 3500 fonctionnalités,réparties dans plusieurs grands modules(OMS, PIM, Picking, Encaissement, IA.
The solution gathers more than 3,500 functionalities,distributed in several large modules(OMS, PIM, Picking, Cashing, IA.Les modules sont disponibles sur un socle renforcé conçu pour supporter le poids des grands modules.
The Grand module pour le système d'alarme sain.
Great module for sound alarm system.Merci au développeur pour le grand module et un grand soutien.
Thanks to the developer for great module and EBL Pas besoin d'un grand module pour être rigide- EBL.
EBL A large modulus is not necessary to be rigid- EBL.Attirer plus de clients à leurs réseaux sociaux grâce à ce grand module.
Attract more customers to their social networks with this great module.EBL/ Actualités/ Pas besoin d'un grand module pour être rigide.
EBL/ Uncategorized/ A large modulus is not necessary to be rigid.Oxydation forcée grand module.
Large module forced oxidation limestone scrubbers.Il peut intégrer le grand module ou le petit module, il suffit de changer la tête de soudage.
It can embed the big module or small La figure 4 représente en perspective avant un grand module équipé d'un bornier de câblage;
FIG. 4 is a front perspective view of a large module fitted with a wiring terminal block;Notez que deux petits modules peuvent supporter un grand module avec un vide entre les deux.
Note that two small Le grand module avec 2 portes battantes contient une cloison verticale et 2 étagère ajustable en hauteur. 4 passes- cables de diamètre 8 cm(en plastique gris aluminium) sont placés au centre à l'arrière de chaque emplacement à l'intérieur du module. .
The big module with 2 swing doors contains a vertical partition and 2 adjustable shelves- 4 master keys- cables of diameter 8 cms(in plastic grey aluminum) are placed in the center behind every location inside the 
