Exemples d'utilisation de Greiser en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La décision est prise par Arthur Greiser.
Claude Greiser, Directeur d'Armin Strom,.
Le Gauleiter était Arthur Greiser.
The accused was Arthur Greiser.Ehle, Ruetsch, Schlosser, Greiser, chacun a couch avec une femme.
Ehle, Ruetsch, fitter, Greiser, everyone had a woman.Il a également été utilisé par l'administrateur du Wartheland,Arthur Greiser.
It was also used by the administrator of the Wartheland,Arthur Greiser.Ehle, Ruetsch, Schlosser, Greiser, chacun a couché avec une femme.
Ehle, Ruetsch, fitter, Greiser, everyone had a woman.Tous les produits interstil récompensés viennent de la main de Frank Greiser.
These prizewinning interstil products all come from the pen of Frank Greiser.En 2005, la famille Greiser reprend le groupe ATMOS à 100.
In 2005 the Greiser family takes over 100% of the ATMOS group.D'ailleurs, ce ressort d'embrayage s'avéra être un véritable casse-tête pour Claude Greiser et son équipe.
The spring clutch assembly also turned out to be a real brainteaser for Claude Greiser and his team.Claude Greiser, Directeur d'Armin Strom, parle de la dernière-née des"Resonance.
Claude Greiser, Director of Armin Strom, talks about the new"Resonance.Généraux japonais, en particulier dans l'affaire de Takashi Sakai;Pologne dans l'affaire Greiser; URSS dans de nombreuses affaires contre des généraux allemands.
China against Japanese Generals, notably in the case of Takashi Sakai;Poland in the Greiser case; the USSR in numerous cases against German generals.Le designer Frank Greiser est mandaté pour un certain nombre de modèles pour la première fois.
Designer Frank Greiser was commissioned for the first time to create a series of designs.Tout le TCL(la Société de Salles de lecture Populaires) les centres et les branches ont été détruits au moyen du fait de déchirer et du fait de brûler leurs livres,cela étant accompli surtout par le Hitlerjugend, dont les membres ont été spécialement faits appel pour ce but par le Gauleiter Greiser.
All the TCL(Society of Popular Reading-rooms) centres and branches have been destroyed by means of tearing up and burning their books,this being accomplished mainly by the Hitlerjugend, whose members were specially called upon for this purpose by the Gauleiter Greiser.On dit que le gouverneur Greiser, le despote du Warthegau, ait publié un ordre secret Nr.
Governor Greiser, the despot of the Warthegau, is said to have issued a secret order Nr.Arthur Greiser, le Reichsstatthalter de Reichsgau Wartheland, a mené une attaque radicale contre l'Église catholique.
Arthur Greiser, the Reichsstatthalter of Wartheland, led a radical attack on the Catholic Church.Reiehsstatthalter et Gauleiter Arthur Greiser publient une"adresse de la Fête nationale d'action de grâce de Récolte" dans le Gau Wartheland.
Reiehsstatthalter and Gauleiter Arthur Greiser issues an"address for Harvest Thanksgiving Day" in the Gau Wartheland.Greiser fut condamné à mort par un tribunal polonais le 20 juillet 1946, malgré l'intervention du pape en sa faveur.
Greiser was sentenced to death by a Polish court on July 20, 1946, despite the intervention of the Pope on his behalf.En revanche, Greiser accord avec Himmler et a procédé à un nettoyage ethnique campagne vers Polonais.
In contrast, Greiser agreed with Himmler and carried out an ethnic cleansing campaign towards Poles.Le concepteur Frank Greiser conçoit cinq garnitures spectaculaires dont la forme rectiligne convainc à la fois nationalement et internationalement.
Designer Frank Greiser designed five spectacular fittings whose straight-line design language was critically acclaimed both nationally and internationally.Arthur Greiser, autrefois le Président du Sénat Danzig, prend le pouvoir comme Reichsstatthalter et Gauleiter(le Gouverneur-général et la Tête de la Province) de nouveau Reichsgau Posen Wartheland.
Arthur Greiser, formerly President of the Danzig Senate, takes office as Reichsstatthalter and Gauleiter(Governor-General and Head of the Province) of the new Reichsgau Posen Wartheland.Gauleiter et Reiehsstatthalter Greiser livrent un discours pour célébrer l'anniversaire de la création du Gau Wartheland et de son incorporation dans le Reich c'est-à-dire, le"Jour de Liberté soi-disant.
Gauleiter and Reiehsstatthalter Greiser delivers a speech to celebrate the anniversary of the creation of the Gau Wartheland and of its incorporation in the Reich i.e., the so-called"Liberty Day.
