Exemples d'utilisation de Groupe d'ieteren en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le groupe D'Ieteren.
The D'Iteren Group.Relations presse et investisseurs groupe d'ieteren.
Le groupe D'Ieteren.
The D'Ieteren Group.Belron® est contrôlé à 94,85% par le groupe D'Ieteren.
Belron® is 94.85% owned by the D'Ieteren Group.Dont groupe D'Ieteren.
The D'Ieteren Group.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
groupes armés
groupes ethniques
petit groupegrands groupesun petit groupegroupes autochtones
différents groupesgroupes terroristes
groupes régionaux
autres groupes
Plus
Au sujet de Belron, une société du groupe D'Ieteren.
About BELRON, a D'Ieteren Group Company.Groupe D'Ieteren Rapport annuel 2012_ Contacts.
D'Ieteren group Annual Report 2012_ Contacts.Bugatti et le groupe D'Ieteren célèbrent dix années de collaboration fructueuse.
Bugatti and D'Ieteren Group celebrate 10 years of successful cooperation.Relations presse et investisseurs- Groupe D'Ieteren Vincent Joye.
Press and investor relations- D'Ieteren Group Vincent Joye.Les logos du groupe D'Ieteren, de D'Ieteren Auto et de Belron sont disponibles sur cette page.
All logos of the D'Ieteren group, Depuis 2006, le distributeur exclusif de Bugatti en Belgique est le groupe D'Ieteren.
Since 2006, Bugatti's exclusive sales partner in Belgium has been the D'Ieteren Group.Keyzee, né au sein du groupe D'Ieteren, est un bel exemple de créativité belge.
Keyzee is born within the group D'Ieteren and is a fine example of Belgian creativity.Le groupe D'Ieteren et Mercedes mesurent la performance de leurs stands grâce à notre outil‘WHAT THE SHOP'!
The D'Iteren Group and Mercedes measure the performance of their booths using our‘WHAT THE SHOP' tool!Nous sommes très fiers d'accompagner le groupe D'Ieteren dans ce nouveau projet en Belgique.
We're very proud to be working alongside the D'Ieteren group on this new project in Belgium.Fort de belles expériences professionnelles à l'étranger, où il a travaillé dans les secteurs de l'automobile, de la location de voitures et de l'énergie,il réaffirmera proactivement notre soutien familial au Groupe D'Ieteren.
Armed with valuable professional experience from his time abroad, where he was active in MANAGEMENT EXÉCUTIF DES TROIS PÔLES Les activités du Groupe D'Ieteren sont organisées en trois pôles.
EXECUTIVE MANAGEMENT OF THE THREE SECTORS Th e activities of the D'Ieteren Group are organised in three sectors.Chaque entité du groupe D'Ieteren prend des mesures pour maintenir une excellente relation avec ses grands comptes.
Each entity of D'Ieteren group undertakes actions to ensure that its relationship with key accounts remains strong.MANAGEMENT EXÉCUTIF DES TROIS PÔLES Les activités du Groupe D'Ieteren sont organisées en trois pôles.
EXECUTIVE MANAGEMENT OF THE THREE ACTIVITIES The activities of the D'Ieteren Group are organised into three sectors.Les trois activités du Groupe D'Ieteren sont fi nancées de manière autonome et indépendante l'une de l'autre.
The three activities of the D'Ieteren Group are fi nanced autonomously and independently of each other.Des cultures différentes Dans ses trois activités et à travers le monde entier, le Groupe D'Ieteren prône un certain nombre de valeurs.
In its three businesses and throughout the world, the D'Ieteren Group recommends a certain number of values.Fondé en 1805, le groupe D'Ieteren est le distributeur officiel de Bugatti en Belgique depuis la première heure.
The D'Ieteren Group was established in 1805 and has been an official Bugatti dealer in Belgium from the beginning.Avec ses 27.000 collaborateurs au service de quelque 13 millions d'automobilistes à travers le monde, le groupe D'Ieteren occupe une place significative dans ce secteur.
With 27,000 employees serving some 13 million motorists worldwide, the D'Ieteren group occupies a significant place in this sector.Fin septembre 2016, le groupe D'Ieteren acquiert une participation de 41% dans Moleskine, une entreprise italienne cotée ayant son siège à Milan.
At the end of September 2016, the Belgian investment group D'Ieteren acquired a 41% stake in Moleskine, a listed Italian company with headquarters in Milan.FINANCEMENT DES ACTIVITÉS Les activités du groupe D'Ieteren sont fi nancées de manière autonome et indépendante.
FINANCING OF THE ACTIVITIES The activities of the D'Ieteren group are fi nanced autonomously and independently of each other.Au cours de la période, le groupe D'Ieteren et ses deux activités ont investi près de 100 millions EUR en acquisitions(augmentation de sa participation dans Belron, acquisition des deux concessions Joly(cf. page 4) par D'Ieteren Auto et renforcement de la présence de Belron aux Etats-Unis, en Italie, en Espagne et au Canada) et a payé un dividende de 44 millions EUR à ses actionnaires.
During Cette opération est ainsi attractive tant sur le plan stratégique que financier pour le groupe D'Ieteren, qui est dès lors en mesure d'envisager plus rapidement de nouvelles opportunités de développement.
This transaction is strategically and financially compelling for the D'Ieteren group which can contemplate new development opportunities in the near future.A été une année très positive pour le groupe D'Ieteren, avec une croissance des ventes et des résultats opérationnels ajustés tant chez D'Ieteren Auto que chez Belron et avec l'acquisition de Moleskine.
Was a very positive year for the D'Ieteren group with both Tout en visant l'excellence commune, le Groupe D'Ieteren respecte l'autonomie de chaque entité pour l'atteindre.
Whilst aiming for overall joint excellence, the D'Ieteren Group respects the autonomy of each activity in achieving this goal.
