Que Veut Dire GROUPE DE CONTACT SUR LES QUESTIONS TECHNIQUES en Anglais - Traduction En Anglais

• contact group on technical matters
• contact group on technical issues

Exemples d'utilisation de Groupe de contact sur les questions techniques en Français et leurs traductions en Anglais

Rapport du président du groupe de contact sur les questions techniques.
Report by the chair of the contact group on technical matters.

Le groupe de contact sur les questions techniques a soumis une décision sur le stockage provisoire, pour approbation.
The contact group on technical matters submitted a decision on interim storage for approval.

Le projet de décision a été transmis au groupe de contact sur les questions techniques.
The draft decision was referred to the contact group on technical matters.

QUESTIONS TECHNIQUES: Le groupe de contact sur les questions techniques, présidé par Mohammed Khashashneh(Jordanie), s'est réuni dans la soirée.
TECHNICAL MATTERS: The contact group on technical matters, chaired by Mohammed Khashashneh(Jordan), gathered in the evening.

Les délibérations se sont poursuivies dans le groupe de contact sur les questions techniques.
The deliberations continued in the contact group on technical matters.

Les délégués ont établi un groupe de contact sur les questions techniques, co- présidé par Michael Ernst(Allemagne) et Che Asmah Ibrahim Malaisie.
Delegates established a Contact Group on Technical Matters, co-chaired by Michael Ernst(Germany) and Che Asmah Ibrahim Malaysia.

Les Parties ont convenu de renvoyer la question au groupe de contact sur les questions techniques.
The parties agreed to refer the matter to the contact group on technical matters.

Le mercredi et le jeudi, le groupe de contact sur les questions techniques a examiné les directives techniques sur les déchets constitués de POP.
On Wednesday and Thursday, the contact group on technical matters reviewed the technical guidelines on POP wastes.

La poursuite des discussions sur les directives a été confiée au groupe de contact sur les questions techniques.
Further discussion of the guidelines was entrusted to the contact group on technical matters.

La question a été transmise au groupe de contact sur les questions techniques pour une discussion plus approfondie.
Further discussion was forwarded to the contact group on technical matters.

Le Président Chardonnens a proposé de transmettre ca question au groupe de contact sur les questions techniques.
President Chardonnens proposed forwarding this issue to the contact group on technical matters.

Ils ont demandé que le groupe de contact sur les questions techniques examine la question plus avant.
They requested that the contact group on technical matters consider the issue further.

Les délégués ont convenu de transmettre cette question au groupe de contact sur les questions techniques.
Delegates agreed to forward this matter to the contact group on technical matters.

Le Groupe de travail a décidé que le groupe de contact sur les questions techniques examinerait également les questions au titre de ce point.
The Working Group agreed that the contact group on technical matters would also consider the issues under the present item.

Durant la plénière de matinée, le Co-Président Blaha a rapporté les travaux du groupe de contact sur les questions techniques.
During the morning plenary, Co-Chair Blaha reported on the work of the contact group on technical issues.

Le Président Kapindula a proposé que le Groupe de contact sur les questions techniques soit chargé d'élaborer un projet de décision.
President Kapindula proposed that the Technical Matters Contact Group be mandated to prepare a draft decision.

Le Président Jagusiewicz a proposé, et les délégués ont accepté, de transmettre la suite des discussions sur les déchets constitués de mercure au groupe de contact sur les questions techniques.
President Jagusiewicz proposed, and delegates agreed, to forward further discussion on mercury wastes to the contact group on technical matters.

Nous verrons comment cela se déroule dans le groupe de contact sur les questions techniques», a annoncé l'un des délégués.
We will see this played out in the contact group on technical issues," predicted one delegate.

Vendredi en séance plénière, les délégués ont adopté la décision sur les sites contaminés après un examen minutieux du texte transmis par les Coprésidents du Groupe de contact sur les questions techniques.
On Friday in plenary, delegates adopted the decision on contaminated sites, after a careful review of the text by the Co-Chairs of the technical matters contact group.

La Conférence des Parties souhaitera peut-être créer un groupe de contact sur les questions techniques pour examiner.
The Conference of the Parties may wish to establish a contact group on technical matters to consider.