Exemples d'utilisation de Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation(WP.6);
Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies(WP.6) WP.6.Iii Réunions annuelles des rapporteurs et coordonnateurs du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation(12);
Iii Annual meetings of rapporteurs Le Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation, Rappelant.
The Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies, Recalling.L'Équipe de spécialistes fera également rapport au Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation(WP.6) et coopérera avec lui.
The Team of Specialists will also report to the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies(WP.6) Le Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation est convenu de recommander ce qui suit.
The Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies has agreed to recommend that.
On traduit aussi
K Assurance météorologiquede l'évaluation de laconformité et des essais1 Le Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation, Reconnaissant.
K Metrological Assuranceof Conformity Assessmentand Testing1 The Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies, Recognizing.Onzième session du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation, 29-31 octobre 2001.
Th session of the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies, 29-31 October 2001.Le Comité a adopté le rapport(TRADE/WP.6/2003/16 et TRADE/WP.6/2003/16/Add.2) du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation WP.6.
The Committee endorsed the report(TRADE/WP.6/2003/16 Le Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation(WP.6) a tenu sa douzième session du 28 au 30 octobre 2002.
The Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies(WP.6) held its twelfth session from 28 to 30 October 2002.K Assurance météorologique de l'évaluation de la conformité et des essais1 Le Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation, Reconnaissant.
K Metrological Assurance of Conformity Assessment La neuvième session du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation s'est tenue du 17 au 19 mai 1999.
The ninth session of the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies was held from 17 to 19 May 1999.Ce projet de document est soumis aux délégations pour leur rendre compte des activités menées par le Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation WP.6.
This draft document is presented to delegations for information L'Équipe fait rapport au Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation.
The Team reports to the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies.La troisième réunion de l'Équipe spéciale des systèmes de gestion de la qualité s'est tenue à Genève le 13 novembre 2003 à l'issue de la treizième session du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation.
La huitième session du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation s'est tenue du 18 au 20 mai 1998.
The eighth session of the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies was held from 18 to 20 May 1998.Le Comité a adopté le rapport(TRADE/WP.6/2002/17)sur les travaux de la douzième session du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation WP.6.
Le Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation(WP.6) présentera le rapport sur sa septième session ECE/STAND/46.
The Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies(WP.6) will submit the report of its seventh session ECE/STAND/46.Representatives of La dixième session du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation s'est tenue du 6 au 8 novembre 2000.
The tenth session of the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies was held from 6 to 8 November 2000.H Présentation des normes et desprescriptions techniques harmoniséesrecommandées par la CEE1 Le Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation, Rappelant.
H Presentation ofUNECE Recommended Standardsand Harmonized Le Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation a constitué une nouvelle équipe de spécialistes de la métrologie.
The Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies launched a new expert group H Présentation des normes et des prescriptions techniques harmonisées recommandées par la CEE1 Le Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation, Rappelant.
H Presentation ofUNECE Recommended Standards La onzième session du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation s'est tenue du 29 au 31 octobre 2001.
Un document de travail sur ce point(TRADE/WP.8/AC.5/2002/1)a été présenté à la douzième session du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation(WP.6), tenue du 28 au 31 octobre 2002.
A Discussion Paper Coopération entre le Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation(WP.6) et la Conférence des Nations Unies sur le commerceet le développement CNUCED.
Cooperation between the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies(WP.6) En outre, afin d'encourager une transparence accrue dans les règlements et procédures relatifs au commerce et pour réduire les obstacles non tarifaires qui gênent le commerce international, le Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation de la CEE a adopté une nouvelle recommandation> en faveur d'un modèle international pour une harmonisation technique fondée sur de bonnes pratiques de réglementation.
Also, in support of greater transparencyin trade regulations Le secrétaire du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation, M. Serguei Kouzmine, a informé les délégations qu'un séminaire sur le contrôle des marchés aurait lieu le 29 octobre 2002.
Cette équipe mixte relève à la fois du Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation(WP.6) et du Groupe de travail pour le développement de l'industrieet de l'entreprise WP.8.
This is a joint team of specialists report both to the Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies(WP.6) Le Groupe de Travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation a examiné au cours de sa septième session, 5-7 Mai 1997, l'adaptation des procédures d'évaluation de la conformité aux diverses situations économiques doc. STAND/R 123/Add.1.
The Working Party on Technical Harmonization and Standardization Policies considered during its seventh session, 5-7 May 1997, the adaptation of conformity assessment procedures to various economic situations doc. STAND/R.123/Add.1.À sa dixième session, tenue à Genève au mois de novembre 2000, le Groupe de travail des politiques d'harmonisation technique et de normalisation a célébré le 30ème anniversaire du lancement des activités de la CEE- ONU consacrées aux politiques de normalisation et aux questions d'harmonisation technique. .
GE.01-30629 
