Exemples d'utilisation de Groupe procycle en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Groupe Procycle.
Procycle Group.Raymond Dutil? Président? Groupe Procycle Inc.
Raymond Dutil? President? Groupe Procycle Inc.Le groupe Procycle acquiert Rocky Mountain Bicycles et l'exploite comme entreprise indépendante.
Rocky Mountain was acquired by Procycle Group in 1997 but continues to operate independently.Raymond Dutil, président-directeur général, Groupe Procycle.
Daniel Maheux? Directeur des finances?Groupe Procycle Inc. et? Rocky Mountain Bicycle Co.
Daniel Maheux? Finance Director? Groupe Procycle Inc. and? Rocky Mountain Bicycle Co.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
groupes armés
groupes ethniques
petit groupegrands groupesun petit groupegroupes autochtones
différents groupesgroupes terroristes
groupes régionaux
autres groupes
Plus
Entre 1987 et 1997,il a occupé divers postes chez Groupe Procycle inc.
Between 1987 and 1997,he held various positions at Groupe Procycle Inc.L'année suivante, Groupe Procycle a cessé d'être un producteur canadien de bicyclettes en quantités significatives3.
In the following year, Groupe Procycle, ceased to be a Canadian producer of bicycles in any meaningful volumes.Les membres de la CBMA sont les suivants: Groupe Procycle Inc.
The members of the CBMA are: Groupe Procycle Inc.Les renvois à Groupe Procycle dans le présent rapport incluent sa division, Rocky Mountain, sauf indication contraire.
References to Groupe Procycle throughout this report include its division, Rocky Mountain, unless otherwise noted.Daniel Maheux? Directeur des finances? Groupe Procycle Inc.
Daniel Maheux? Finance Director? Groupe Procycle Inc.Entre 1987 et 1997,il a occupé divers postes chez Groupe Procycle inc., notamment, gérant de produit et de marque et directeur ventes et marketing.
Between 1987 and 1997,he held various positions at Groupe Procycle Inc., such as product/brand manager as well as sales and marketing director.Éphrem Busque? Vice-président- Opération? Groupe Procycle Inc.
Éphrem Busque? Vice-President- Operation? Groupe Procycle Inc.L'industrie canadienne, représentée par la Canadian Bicycle Manufacturers' Association, le Groupe Procycle Inc., Les Industries Raleigh du Canada Limitée et Victoria Precision Inc., s'est opposée à la thèse avancée par les parties susmentionnées.
The position taken by these parties was opposed by the Canadian industry represented by the Canadian Bicycle Manufacturers' Association, Groupe Procycle Inc., Raleigh Industries of Canada Limited and Victoria Precision Inc.Daniel Maheux, C.A.?Directeur des finances? Groupe Procycle Inc.
Daniel Maheux, C.A.?Financial Director? Groupe Procycle Inc.Le 3 mars 2005, aux termes du paragraphe 23(1) de la Loi sur le Tribunal canadien du commerce extérieur 2, la Canadian Bicycle Manufacturers Association(CBMA),au nom de ses membres, Groupe Procycle Inc.
On March 3, 2005, pursuant to subsection 23(1) of the Canadian International Trade Tribunal Act, 2 the Canadian Bicycle Manufacturers Association(CBMA),on behalf of its members, Groupe Procycle Inc.Daniel Maheux, directeur des finances du Groupe Procycle Inc.
The Tribunal invited Mr. Daniel Maheux, Finance Director for Groupe Procycle Inc.L'enquête originale en matière de droits antidumping sur certaines bicyclettes et certains cadres de bicyclettes originaires ou exportées du Taipei chinois ou de la Chine a été ouvertele 15 mai 1992, à la suite d'une plainte déposée par trois fabricants de bicyclettes au Canada- Groupe Procycle Inc.
The original anti-dumping investigation into certain bicycles and frames originating in or exported from Chinese Taipei andChina was initiated on May 15, 1992, following a complaint made by three Canadian bicycle manufacturers- Groupe Procycle Inc.Avant de joindre Media5 Corporation, M. Demers a agi à titre de contrôleur pour Uniboard Canada, commevice-président finances pour le Groupe Procycle et le Groupe Lagassé et comme vice-président pour Chocolat Lamontagne.
Prior to joining Media5 Corporation, Mr. Demers acted as Controller for Uniboard Canada,as Finance Vice President for Procycle Group and Lagassé La Canadian Bicycle Manufacturers Association(CBMA) etses sociétés membres, le Groupe Procycle Inc.
The Canadian Bicycle Manufacturers Association(CBMA) andits member companies, Groupe Procycle Inc.Ephrem Busque? Vice-président, Opérations? Groupe Procycle Inc.
Ephrem Busque? Vice-President- Operations? Groupe Procycle Inc.Les parties plaignantes, la Canadian Bicycle Manufacturers' Association, le Groupe Procycle Inc.
The complainants, Canadian Bicycle Manufacturers' Association, Groupe Procycle Inc.Entre zellers inc. appelant etle sous-ministre du revenu nationalintimé et groupe procycle inc.
Between zellers inc. appellant andthe deputy minister of national revenuerespondent and groupe procycle inc.
