Que Veut Dire HADITH en Anglais - Traduction En Anglais

• hadith
• hadeeth
• ahaadeeth
• tradition
• hadīth
• traditions

Exemples d'utilisation de Hadith en Français et leurs traductions en Anglais

Dans le hadith.
In Hadith.

Hadith et ses sciences.
Hadith and its sciences.

Dans un autre Hadith.
In other hadith.

Le Hadith et la Sunnah.
The Hadith and the Sunnah.

Et dans autre hadith, il.
And in another hadeeth, he.

Le Hadith est authentique?
Is the Hadīth authentic?

Différence entre hadith et sunna.
Difference between Hadīth and Sunnah.

Le Hadith et ses sciences.
Hadith and its sciences.

Donc dans le Coran il serait mentionné et non dans le hadith.
It is not within the Qur'an itself, but in hadith.

Y a-t-il un Hadith de ce genre?
Is there any such Hadīth?

Hadith~ Aime pour son frère.
Hadith~ Likes for his brother.

Dans un autre hadith, Abou Hourayrah a dit.
In another hadeeth, Abu Hurayrah said.

Hadith 41: Le signe de la foi.
Hadeeth 41: The Sign of Faith.

Il y a d'ailleurs un hadith que j'aime beaucoup qui dit.
There is a hadith that is very beloved to me.

Hadith sur les 99 noms d'Allah.
On the Hadeeth Naming the 99 Names of Allah.

Son les parents hadith Cet individu est hétérozygote.
Its parents hadeeth That individual is heterozygous.

Hadith~ Le Musulman est le frère du Musulman.
Hadith~ A Muslim is the Brother of a Muslim.

Cette condition a été clairement mentionnée dans certains hadith.
This condition is clearly stated in some ahaadeeth.

Son hadith est abondonné.'"[8.
His hadith is forsaken.'"[8.

C'est ainsi qu'il faut interpréter les hadith susmentionnés.
This is how we may interpret the ahaadeeth quoted above.

Ème Hadith-« Le signe de la foi.
Hadeeth 41: The Sign of Faith.

Un certain nombre de points importants peuvent être tirés de ce Hadith.
A number of important points can be derived from this hadīth.

Ces hadith indiquent deux choses.
These ahaadeeth indicate two things.

Al Abd-'Aziz qui était alors Calife, et je lui ai raconté ce hadith.
Abd al-'Aziz who was then Caliph, and narrated this tradition to him.

Les Hadith(Traditions prophétiques.
Ahaadeeth(The Prophetic Traditions.

L'Imam(as) a alors ajouté:« ce hadith devrait être écrit en lettre d'or.
The Imam(A.S.) them added: This tradition ought to be written in gold.

Ce hadith est faux, il n'a aucun fondement.
This hadeeth is false and has no basis.

Il contient environ 7500 hadith(avec répétitions) dans 57 livres.
It contains roughly 7500 hadīth(with repetitions) in 57 books.

Les Hadith allant dans ce sens sont nombreux.
And there are many similar ahaadeeth.

Selon un autre hadith, une fois il montra du doigt al-Hussayn Ibn Ali(P) at dit.
According to another tradition he once pointed to Husayn ibn Ali(P) and said.

Comment utiliser "hadith" dans une phrase en Français

Long hadith selon Jaber- qu'ALLAH l'agrée-

Hadith authentique n°1948 sans Silsila es-Sahiha

Hadith authentique rapporté par Abou Daoud.

Hadith rapporté par l'imam Mouslim (raHimahoullah).

Hadith rapporté par l’imam Attirmizi (rahimahou-llah).

Hadith Sub'a ahruf حدیث سبعة اَحرُف).

Les hadith qui l’attestent sont nombreux.

Muhammad Vâlsan, Paris, 1983, hadith n° 26.

Cité par Boukhari hadith numéro 2848.

sahih muslim, hadith numéro 2135: http://sunnah.com/muslim/38/13

Comment utiliser "tradition, hadeeth, ahaadeeth" dans une phrase en Anglais

The tradition lasted until the Middle-Ages.

Both referencing tradition and personal worlds.

Jaden Evans keeps that tradition alive.

Don’t let tradition hold you back.

The hadeeth you mentioned is really interesting.

However, another tradition may draw you.

Eliot’s Tradition and the Individual Talent.

Al Hakim has graded this hadeeth as Saheeh.

And there are many ahaadeeth on this topic.

To sum up, the hadeeth is not saheeh.