Exemples d'utilisation de Haute note en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
T'as raté la haute note!
La haute note de Jonghyun était incroyable, comme d'habitude~~.
Jonghyun's high note was incredible as usual~~.Terminez vos vacances sur une haute note.
End the vacation on a high note.Cette haute note que vous avez faite, m'a complètement persuadée.
That high note that you hit Completely won me over.Celui-ci frappe une haute note chaque fois.
This one hits a high note each and every time.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
note du secrétaire général
présente notela présente notebonne noteune bonne notenotes techniques
la note finale
une note moyenne
blue notela note moyenne
Plus
Nous voulons terminer l'année sur une haute note..
We want to end the year on a high note..Terminer sur une haute note est très gratifiant, a dit Gilles.
To finish on a high note is so rewarding,'' said Gilles.Nous voulons terminer l'année sur une haute note..
I want to finish out this year on a high note..La haute note est seulement parce qu'il est très bien situé..
The high rating is only because it is very centrally located..Les fédéraux dans la ville détestent nous voir sur une haute note.
Feds in the city hate to see us on a high note.L'appareil a obtenu une très haute note dans un classement DxO Mark- 89 points.
The camera has won a very high rating in the ranking of DxO Mark- 89 points.Une indignation contenue se trahit ici par une haute note.
Restrained indignation here breaks out with a high note.Haute note sur le BBB: Crazybulk est bien évalué par le Better Business Bureau, car ses produits ont été non seulement inspecté, mais aussi passé par la Foods and Drugs Administration.
High rating on the BBB: Crazybulk is well rated by the Better Business Bureau because its products have been not only inspected but also passed by the Foods and Drugs Administration.L'équipe canadienne de volleyball masculin termine sa tournée à l'autre bout du monde sur une haute note.
Canadian men's volleyball team end Down Under tour on high note.Maninder Singh, président de l'Union des étudiants,dit haute note de l'université est bien méritée.
Maninder Singh, President of the Students' Union,says the university's high rating is well deserved.Il est intéressant de noter que nos clients qui ont visité cette destination lui ont données une haute note 4,0 de la note maximale possible de 5, ce qui confirme l'attractivité et la qualité de la destination touristique.
The quality of this tourist destination is confirmed as well by high rating 4,0 of the maximum score of 5, which is rated by our guests after their stay in this destination.La musique était sableuse etle soleil était là… et il atteignait une haute note et le ciel se fendait de bleu.
The music was sandy andthere was sun in there… and he would hit a high note and the sky would split blue.Notre équipe est notre meilleur investissement,se distingue par sa haute note, carrière, qualité humaine et l'engagement du client.
Our team is our best investment,is distinguished by its high rating, career, human quality and customer commitment.Elle a dit,"Ces hautes notes vont vous tuer..
Chant haut notes peut être assez difficile pour les chanteurs en herbe.
Singing high notes can be pretty tricky for the aspiring singers.Astuces à jouer haut Notes sur la Corne française.
Tricks to Playing High Notes on the French Horn.Comment Chantez haut Notes lorsque Votre un Alto.
How to Hit High Notes when Singing.Comment Chantez haut Notes et Chansons.
How to Sing High Notes and Songs.Comment Chantez haut Notes lorsque Votre un Alto.
How Do You Hit High Notes When Singing.Techniques de frapper haut Notes sur le Tuba.
Techniques to Hit High Notes on the Tuba.Pendant les hautes notes de vos concerts, vous éteignez votre micro.
During the high notes in your concerts, you turn off your mike.Avoir du mal à frapper les hautes notes?
Are you afraid to hit the high notes?Avoir du mal à frapper les hautes notes?
Do you have trouble hitting high notes.Avoir du mal à frapper les hautes notes?
Finding difficulty in hitting high notes?Avoir du mal à frapper les hautes notes?
Worried about hitting the high notes?
