Exemples d'utilisation de Heuberger en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Entrées pour Heuberger, Carl.
Le jour où je suis presque mort:Kilian Heuberger.
The day I almost died:Kilian Heuberger.Heuberger est né à Graz, d'un père fabricant de bandages.
Heuberger was born in Graz, the son of a bandage manufacturer.Gehri AG- Main dans la main avec le designer Jürg Heuberger.
Gehri AG- Hand-in-hand with designer Jürg Heuberger.Alan Heuberger est élu au conseil d'administration de Deere& Company.
Alan Heuberger elected to Deere& Company Board of Directors.
Autriche 1- Médaille en bronze réalisée par Loepold Heuberger(1786-1839), en 1827.
Austria 1- Bronze medal by Loepold Heuberger(1786-1839), dated 1827.Ruedi Heuberger, responsable de la production de glace à Ostermundigen.
Ruedi Heuberger, Head of Ice Cream Production, Ostermundigen.Il a été rapidement suivi par l'acteur Rami Heuberger et l'auteur de théâtre Shmuel Hasfari.
He was joined by actor Rami Heuberger and playwright Shmuel Hasfari.Gideon(Rami Heuberger), un juif pratiquant, fonctionne en tandem avec Joav.
Gideon(Rami Heuberger), a practicing Jew, works with Joab.Par conséquent, le chef des chœurs Richard Heuberger demanda à Bruckner de réviser l'œuvre.
Therefore, conductor Richard Heuberger asked Bruckner to revise the work.Renat Heuberger, Groupe Pôle Sud(membre du Conseil de l'innovation d'Innosuisse.
Renat Heuberger, South Pole Group(member of the Innosuisse Innovation Council.Situé à Rudersdorf, l'Aparthotel Heuberger propose des hébergements dotés d'une télévision.
Set in Fürstenfeld, Apartement Ursi offers accommodation with a terrace.Albert Heuberger, Directeur de l'Institut Fraunhofer pour les circuits intégrés IIS de Erlangen.
Albert Heuberger, Director of the Fraunhofer Institute for Integrated Circuits IIS in Erlangen.Situé à Rudersdorf,l'Aparthotel Heuberger propose des hébergements dotés d'une télévision.
Located in Rudersdorf,Aparthotel Heuberger offers accommodation with free WiFi and a terrace.Ivo Heuberger est un joueur de tennis professionnel suisse né le 19 février 1976 à Altstätten.
Early life==Ivo Heuberger was born in the small town of Altstätten, Switzerland on February 19, 1976.En 1474, le château Wohlgemutsheim fut construit par Paul Heuberger à l'extrême nord du village.
Wohlgemutsheim Castle at the north end of the village was built in 1474 by Paul Heuberger.En 1980, Paul Heuberger était champion suisse pour la première fois à l'âge de 14 ans.
Paul Heuberger was Swiss champion for the first time in 1980 when he was 14 years old.Au Conservatoire de Vienne, il étudie le violon avec Jakob Grün, la composition etle piano avec Robert Fuchs et Richard Heuberger.
At the Vienna Conservatory, he studied violin with Jakob Grün andcomposition with Robert Fuchs and Richard Heuberger.Après son service militaire, Heuberger a étudié le théâtre au studio de théâtre de Nissan Nativ à Tel Aviv.
After his army service, Heuberger studied acting at Nissan Nativ's acting studio in Tel Aviv.Les nouveaux médias ont formé la branche principale de l'entreprise Qubeat sous le gérant Christian Heuberger après temps court.
The new media formed the main branch of the enterprise Qubeat under managing director Christian Heuberger after short time.Heuberger a obtenu un baccalauréat ès arts en économie et mathématiques du collège Claremont McKenna.
Heuberger received a Bachelor of Arts degree in Economics and Mathematics from Claremont McKenna College.Avec la saucisse etdu fromage Sepp Heuberger met laccent sur la qualité- sur le plaisir spécial et naturel.
With sausage andcheese Sepp Heuberger places great emphasis on quality- on special and natural enjoyment.En 2011, il a joué le rôle d'un commandant d'unité de police dans le film policier du réalisateur Nadav Lapid, eten tant qu'Asa'el sur les enfants du Premier ministre aux côtés de Rami Heuberger.
In 2011 he played a police unit commander in Nadav Lapid's drama film Policeman, andas Asa'el in the political drama Prime Minister's Children alongside Rami Heuberger.Nous avons demandé aux deux organisatrices de salons etd'événements Sabrina Heuberger et Jennifer Rögle de présenter leurs activités chez Meusburger.
We interviewed the two exhibition andevent organisers Sabrina Heuberger and Jennifer Rögle on their duties at Meusburger.Bien que Heuberger ait écrit de nombreux opéras, des ballets, des œuvres chorales et des chansons, il est surtout connu aujourd'hui pour son opérette Der Opernball, composée en 1898.
Although Heuberger wrote many operas, ballets, choral works, and songs, he is best known today for his operetta Der Opernball, which he composed in 1898.Que l'industrie ici a des besoins élevés de soutien,Selon le professeur Heuberger montrer les chiffres de l'étude “L'orientation service dans les PME.
That the industry here has high support needs,According to Professor Heuberger show the numbers of the study“Service orientation in SMEs.Le prix Heuberger Winterthur des jeunes entrepreneurs est décerné tous les deux ans aux trois meilleurs jeunes entrepreneurs ayant les idées d'entreprise les plus brillantes.
The Heuberger Winterthur Young Entrepreneur Award is awarded every two years to Dans le cadre de la conception des guichets de la Banque Cantonale de Bâle-Campagne à Arlesheim, nous avons mis notres avoir faire à la disposition de Jürg Heuberger pour le développement et la réalisation de son idée.
We supported the designer Jürg Heuberger in the development and implementation of his ideas for the design of the counters at the Cantonal Bank Arlesheim in the Canton of Basel Landschaft.Richard Heuberger demanda à Bruckner de composer un hymne festif pour célébrer l'ouverture de l'Internationale Ausstellung für Musik und Theatherwesen le 7 mai 1892.
Richard Heuberger asked Bruckner for a festive hymn to celebrate the opening of the exposition Internationale Ausstellung für Musik und Theatherwesen on 7 May 1892, but Bruckner did not deliver the piece in time for Heuberger's purpose.D'autres disent que cet opéra est mort« d'échec du texte aiguë.»Cependant certains critiques comme Richard Heuberger notent que l'instrumentation de l'opéra est louable, particulièrement l'utilisation par Strauss d'un dulcimer dans la csárdás.
Some critics, however,such as Richard Heuberger, noted that the instrumentation of the opera was commendable, especially Strauss' use of the dulcimer in the csárdás.
